Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catéter" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATÉTER

La palabra catéter procede del latín medieval cathĕter, la cual a su vez procede del griego καθετήρ.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CATÉTER ÎN SPANIOLĂ

ca ·  · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATÉTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATÉTER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catéter» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
catéter

cateter

Catéter

Un cateter este, în medicină, un dispozitiv tubular care poate fi inserat într-un țesut sau o venă. Cateterele permit injectarea de medicamente, drenajul lichidelor sau accesul altor instrumente medicale. Un catéter es, en medicina, un dispositivo de forma tubular que puede ser introducido dentro de un tejido o vena. Los catéteres permiten la inyección de fármacos, el drenaje de líquidos o bien el acceso de otros instrumentos médicos.

Definiția catéter în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cateterului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este tentantă. O altă semnificație a cateterului în dicționar este civet. Cateterul este, de asemenea, o probă care este introdusă prin orice conductă a organismului, naturală sau artificială, pentru ao explora sau extinde sau pentru a servi drept ghid și vehicul pentru alte instrumente. La primera definición de catéter en el diccionario de la real academia de la lengua española es tienta. Otro significado de catéter en el diccionario es algalia. Catéter es también sonda que se introduce por cualquier conducto del organismo, natural o artificial, para explorarlo o dilatarlo o para servir de guía y vehículo a otros instrumentos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «catéter» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATÉTER


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
éster
és·ter
éter
é·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
suéter
sué·ter
uréter
·ter

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATÉTER

cateramba
catéresis
caterética
caterético
caterva
catervarios
cateta
catete
catetear
cateteo
cateterismo
cateto
catetómetro
catey
cateya
catibía
catibo
catifa
catiguá
catilinaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATÉTER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
someter
stábat máter
ter
ter
verter

Sinonimele și antonimele catéter în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CATÉTER» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «catéter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în catéter

Traducerea «catéter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATÉTER

Găsește traducerea catéter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile catéter din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catéter» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

导管
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

catéter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

catheter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैथिटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القسطرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

катетер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cateter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মূত্রনিষ্কাশনযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cathéter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kateter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Katheter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カテーテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카테 테르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kateter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

catheter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வடிகுழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूत्रशलाका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sonda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

catetere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cewnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

катетер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cateter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καθετήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kateter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kateter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kateteret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catéter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATÉTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catéter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catéter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catéter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATÉTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catéter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catéter» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre catéter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATÉTER»

Descoperă întrebuințarea catéter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catéter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fertilidad y Reproducción Asistida
(Cooper Surgical, Shelton, CT) • Wallace SureView": es un catéter suave cuya principal ventaja es su carácter ecogénico en toda su extensión. (78) • Cook" Soft -Pass: también es un catéter coaxial, con una camisa de 17 cm y 6,8 French y un  ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
2
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
CATÉTER UMBILICAL VENOSO Esta vía es útil para la administración de hidratación venosa, nutrición parenteral, administración intermitente de medicamentos e infusión continua de medicamentos. Por esta vía se pueden utilizar ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Localización y posición de la punta Yugular interna, la luz del catéter orientada hacia cefálico Vena mamaria interna izquierda Vena vertebral Vena ácigos mayor Aurícula derecha Punta del catéter contra las valvas de la válvula tricúspide ...
Shoemaker, 2002
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Hidro- tórax. - Lesión del plexo braquial. - Lesión cardíaca. Perforación de cavidades ventri- culares. Arritmias. - Embolismo gaseoso y del catéter. - Posición incorrecta del catéter. * Complicaciones tardías: - Hematoma / celulitis y flebitis local.
‎2004
5
Terapia intensiva
A modo de ejemplo, si se considera una población de 100 catéteres, de los cuales 10 fueron positivos y el tiempo de permanencia de cada catéter fue de 7 días (tiempo total 700 días), la tasa de colonización será del 10% y la densidad de ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
Avances en cuidados intensivos pediátricos
Los factores de riesgo asociados con este tipo de infección están en relación con la manipulación del catéter y la no tunelización, así como catéter multilumen, tiempo de permanencia del catéter (en nuestra experiencia el punto de corte para ...
‎2004
7
Manual de cirugía
Control de infecciones Uno de los problemas clínicos cuando se administra NPT es la infección producida por el catéter. Siempre la aparición de fiebre u otros signos de infección sistémica en un paciente con NPT hacen pensar en la ...
Varios autores, 1999
8
Atención de enfermería en el paciente politraumático
Si existiera obstrucción del catéter ureteral se deberá desobstruir o recambiar. Si el paciente es portador de drenaje re- troperitoneal y éste es muy productivo se deberá descartar que el líquido recogido sea orina, tal como hemos comentado ...
Antonio García López, Ma Carmen Méndez Pena, 2010
9
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
catéter se coloca un tubo en T y se lava el catéter con solución fisiológica. ( Debido al diámetro pequeño del catéter es necesario aplicar una presión algo mayor sobre la jeringa para aspirar la sangre y lavar el catéter, pero durante el lavado ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
10
Atlas de procedimientos en neonatología
Pinzas para catéter (sin dientes o acolchadas) 4. Guantes limpios 5. Tapón para catéter intravenoso Técnica 1 . Disponga un "cierre" de la vía con una solución de heparina a. Prepare todo como para un procedimiento mayor (véase cap. 4) b .
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATÉTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catéter în contextul următoarelor știri.
1
Grupo de Apoyo a Pacientes Renales dona catéter a la pequeña ...
Con alegría recibieron los padres de Dunia Reyes el catéter que la niña necesita para seguir con su tratamiento de diálisis debido a la insuficiencia renal que ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
2
Con $1,5 millones, Caja asegura abastecimiento de catéter ...
La Presidenta Ejecutiva explicó que este insumo se utiliza en todo tipo de terapia intravenosa e incluso, por las características de calibre de este catéter, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
3
Se van a casa sin tratamiento médico por falta de catéter rígido en el ...
unque el jefe del Servicio de Nefrología del Hospital Rosales, doctor Ricardo Leiva, reiteró ayer al mediodía que el déficit de catéteres rígidos para tratar a los ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
4
Una dosis de antibiótico reduce las infecciones asociadas al uso del ...
El 70% de los pacientes hospitalizados son portadores de un catéter intravenoso en algún momento de su estancia y también muchos enfermos en régimen ... «www.infosalus.com, Mai 16»
5
Uso de catéter enfrenta a especialistas y titulares de Salud
La ministra de Salud, Violeta Menjívar, declaró hoy que se encuentra preocupada porque los pacientes con insuficiencia renal del hospital Rosales no están ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
6
Investigadores españoles y de EE.UU. desarrollan un nuevo catéter ...
Investigadores del Hospital General Universitario Gregorio Marañón, la Universidad Politécnica de Valencia y la Universidad de Michigan han diseñado un ... «ABC.es, Mai 16»
7
Investigadores españoles y estadounidenses diseñan un nuevo ...
UU., han diseñado un catéter y un método de análisis para facilitar el ... de la actividad eléctrica cardiaca y le ayuda a dirigir el catéter directamente a la zona ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
8
Diseñan catéter que advierte cuando está infectado
Elsevier/Cluster Salud. Un nuevo sistema de alerta en los catéteres podría prevenir las infecciones graves en millones de pacientes de los hospitales de todo el ... «AméricaEconomía.com, Apr 16»
9
El cambio de la válvula aórtica mediante catéter, mejor que a ...
Investigadores de la Universidad de Emory en Atlanta (Estados Unidos) han demostrado que el reemplazo de la válvula aórtica del corazón mediante ... «www.infosalus.com, Apr 16»
10
Lanzan un nuevo catéter para ablaciones complejas que aporta ...
Una compañía especializada en el tratamiento de arritmias ha lanzado un nuevo catéter para ablaciones complejas, con fuerza de contacto e irrigación ... «www.infosalus.com, Feb 16»

IMAGINILE CATÉTER

catéter

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catéter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cateter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z