Înțelesul "chárter" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHÁRTER

La palabra chárter procede del inglés charter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHÁRTER ÎN SPANIOLĂ

chár · ter

CE ÎNSEAMNĂ CHÁRTER ÎN SPANIOLĂ?

cartă

Chárter

Un zbor de tren sau zboruri charter este unul care nu este comercializat de canalele de vânzare obișnuite. Unele tipuri de charter sunt cei care închiriase un avion la o companie aeriană pentru a nu stick la calendarul de rute comerciale, sau închirierea unui avion pentru a aduce un grup de oameni în mod exclusiv, ca De exemplu, componentele unei echipe de fotbal. Se poate întâmpla, de asemenea, că un tren sau un zbor comercial poate conține doar câteva locuri în charter, ca un număr de locuri vândute pentru operatorii turistici, la un preț mai mic pentru a fi o componentă a unui pachet de servicii turistice, în timp ce celelalte scaune În mod normal sunt comercializate. Acest lucru este, de obicei, foarte convenabil pentru companii, în special în destinații unde sezonalitatea este mare, astfel încât utilizarea locurilor care altfel ar fi goale este garantată. Aceasta crește rentabilitatea rutelor. Companiile charter nu sunt doar trenuri sau avioane, ci și autobuze sau autocare.

Un tren o un vuelo chárter es aquél que no se comercializa por los canales habituales de venta. Algunos tipos de vuelos chárter son aquellos en los que se alquila un avión a una aerolínea con el fin de no ceñirse a los horarios de las rutas comerciales, o el alquiler de un avión con el fin de llevar un grupo de personas en exclusiva, como por ejemplo los componentes de un equipo de fútbol. También puede ocurrir que un tren o un vuelo comercial pueda contener sólo algunas plazas en chárter, como un número de plazas vendidas a un operador turístico a un precio inferior con el fin de ser un componente de un paquete turístico, mientras que el resto de plazas se comercializan normalmente. Esto suele convenir mucho a las compañías, especialmente en destinos donde la estacionalidad es alta, de forma que se garantiza la utilización de plazas que, de otra forma, quedarían vacías. Así aumentan la rentabilidad de los recorridos. Las empresas chárter no son solo de trenes o aviones sino también de autobús o autocar.

Definiția chárter în dicționarul Spaniolă

Definiția cartei în dicționar este un zbor: cu excepția unui zbor, indiferent de zborurile regulate.

En el diccionario castellano chárter significa dicho de un vuelo: Fletado ex profeso, al margen de los vuelos regulares.

TRADUCEREA CHÁRTER

Găsește traducerea chárter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chárter din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chárter» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 宪章
• Spaniolă: chárter
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Charter
• Traducător din Spaniolă - Hindi: चार्टर
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ميثاق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: чартер
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: fretar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সনন্দ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: charte
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: piagam
• Traducător din Spaniolă - Germană: chartern
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: チャーター
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 전세
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: charter
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hiến chương
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பட்டய
• Traducător din Spaniolă - Marathi: चार्टर
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tüzük
• Traducător din Spaniolă - Italiană: carta
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: czarter
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: чартер
• Traducător din Spaniolă - Română: cartă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ναύλωση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: handves
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: stadga
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: charter

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÁRTER»

Descoperă întrebuințarea chárter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chárter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El turismo de chárter náutico: Illes Balears

Esta primera investigación se centra en el análisis de la importancia del turismo de chárter náutico para la comunidad balear.

Margalida Payeras Llodrà et al., 2010

La invasión pacífica: Los turistas y la España de Franco

EL DESPEGUE DEL VUELO CHÁRTER Aunque los operadores franceses representaban el bloque principal de turistas en España, se veían cada vez más británicos, alemanes y escandinavos que viajaban con paquetes turísticos.

Sasha D. Pack, 2012

Ayude a sus hijos a tener éxito en la escuela: guía para ...

guía para padres latinos Mariela Dabbah. escuela, su programa, objetivos, cuáles son los estudiantes a los que servirá, los métodos de evaluación y formas en que se medirá el éxito. Por lo general estos chárter se otorgan por un período de ...

Mariela Dabbah, 2006

Las condiciones de competencia en las principales rutas de ...

Aerolíneas SOSA 1984 (chárter y vuelos regulares domésticos) BAe Jetstream 31 Fokker F-27F Let-410 Britten Norman Islander 19 52 19 9 La Ceiba, Roatan, Guanaja, Utila, Puerto Lempira, Brus Laguna, Tegucigalpa y San Pedro Sula.

‎2010

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

Aerodrome ~. Plano de aeródromo. Approach -. Carta de aproximación. Balance ~. Hoja de centrado. Bearing ~. Gráfico de rumbo. Meteorological ~. Mapa meteorológico. charter. Fletamento; fletar. ~ aircraft. Avión Hetado. avión chárter.

Jorge García de la Cuesta, 2003

Asistencia y guía de grupos

Ahora bien, la aparición de estas compañías en el mercado ha obligado a las compañías regulares a ajustar su oferta, al menos en cuanto a relación calidad- precio en determinados destinos (los más turísticos). Los vuelos chárter poco a ...

Mónica Cabo Nadal, 2004

Las alas de España: Iberia, líneas aéreas (1940-2005)

El embate competitivo de las compañías de vuelos chárter fue la primera amenaza que experimentó Iberia desde mediados de los años de 1970 en sus mercados europeos. El auge de estas compañías, combinadas a menudo con los viajes ...

Javier Vidal Olivares, 2011

Análisis económico de la liberalización del transporte ...

Tráfico chárter doméstico La evolución de este tráfico a lo largo del período muestra dos características fundamentales. En primer lugar, la gran variabilidad del mismo en los distintos aeropuertos, donde responden a incrementos puntuales ...

Manuel Luis Pazos Casado, 2006

Cuadernos de dirección estratégica y planificación

Desarrollemos el ejemplo; el aeropuerto de París está muy interesado en hacer un frente común con las compañías chárter (A3) y las compañías regulares si quiere influir en las características de los aviones (02) y oponerse a nuevas normas ...

Javier Maqueda Lafuente, 1996

Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes

Del mismo modo que en la aviación diferenciábamos entre regulares y chárter, por superficie también encontramos esta clasificación, aunque se emplea el término discrecional para referirse a servicios concertados, equivalente al chárter ...

Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÁRTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chárter în contextul următoarelor știri.

Lavacolla tendrá cada lunes hasta el 22 de agosto un vuelo chárter ...

Galicia cuenta desde esta semana con un vuelo semanal todos los lunes a la isla de Madeira (Funchal), con salida desde el aeropuerto de Santiago de ... «El Correo Gallego, Iul 16»

Asociación Turística: Rusia y Turquía no reiniciarán este año vuelos ...

MOSCÚ (Sputnik) — Rusia y Turquía no reiniciarán este año los vuelos chárter, informó el diario Izvestia citando a la directora de la Asociación de Agencias ... «Sputnik Mundo, Iul 16»

Air Costa Rica apuesta por iniciar operaciones con vuelos chárter

La aerolínea costarricense Air Costa Rica negocia vuelos chárter con agencias de viajes para iniciar operaciones, al tiempo que continúa tramitando los ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»

Fueron aprobados los recursos para el vuelo chárter de la Vinotinto

“Esta mañana me informaron que el Presidente (Nicolás Maduro) y el Ministro del Deporte (Mervin Maldonado) consiguieron los fondos para el vuelo chárter”, ... «Meridiano, Iul 16»

Selección de baloncesto se quejó tras vuelo chárter aprobado para ...

Se encendió la polémica. Un grupo de jugadores de la selección nacional de baloncesto, que viajaron a Lituania para disputar varios amistosos previos al ... «Panorama.com.ve, Iul 16»

Un chárter para «dar confianza» al aeropuerto de Castelló

europa press castelló SNC Lavalin Aeropuerto Castellón ha alcanzado un acuerdo con la compañía de vuelos chárter Five Airways para estacionar de forma ... «levante.emv.com, Iun 16»

American Airlines cobra más caro sus pasajes a Cuba que agencias ...

American Airlines cobra más caro sus pasajes a Cuba que agencias chárter. junio 15, 2016. Martinoticias.com. Un avión de American Airlines abandona la ... «Martí Noticias, Iun 16»

Aerolínea de chárter opera en Bolivia sin certificación de la DGAC

La aerolínea Tiger Air anunció el inicio de sus operaciones en el país con servicios de chárter de pasajeros y carga cuyo vuelo inaugural será el 24 de junio ... «eju.tv, Iun 16»

Nace Sundair, una chárter alemana que despega en 2017 fundada ...

Una nueva compañía chárter despegará el año que viene, si los planes siguen el curso previsto, de la mano de Marcos Roselló, CEO de la compañía ... «Preferente, Mai 16»

La huelga podría afectar a los vuelos chárter de Foronda en verano

Los paros se han convocado por el día, fuera del horario operativo de Foronda, que es de 20:30 a 08:30 horas, y afectan a los vuelos chárter, entre ellos a los ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»