Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catervarios" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATERVARIOS

La palabra catervarios procede del latín catervarĭus, caterva.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CATERVARIOS ÎN SPANIOLĂ

ca · ter · va · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATERVARIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATERVARIOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catervarios» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catervarios în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez catervarios înseamnă gladiatori romani care s-au luptat în grupuri sau companii. En el diccionario castellano catervarios significa gladiadores romanos que luchaban formados en grupos o compañías.

Apasă pentru a vedea definiția originală «catervarios» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATERVARIOS


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
canterios
can·te·rios
carnios
car·nios
chupacirios
chu·pa·ci·rios
comicios
co·mi·cios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios
turbios
tur·bios

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATERVARIOS

catequización
catequizador
catequizadora
catequizar
catera
cateramba
catéresis
caterética
caterético
caterva
cateta
catete
catetear
cateteo
catéter
cateterismo
cateto
catetómetro
catey
cateya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATERVARIOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinonimele și antonimele catervarios în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «catervarios» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATERVARIOS

Găsește traducerea catervarios în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile catervarios din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catervarios» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

catervarios
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

catervarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Catervarios
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

catervarios
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

catervarios
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

catervarios
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

catervarios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

catervarios
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

catervarios
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

catervarios
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

catervarios
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

catervarios
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

catervarios
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

catervarios
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

catervarios
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

catervarios
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

catervarios
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

catervarios
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

catervarios
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

catervarios
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

catervarios
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

catervarios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

catervarios
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

catervarios
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

catervarios
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

catervarios
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catervarios

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATERVARIOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catervarios» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catervarios
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catervarios».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre catervarios

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATERVARIOS»

Descoperă întrebuințarea catervarios în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catervarios și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El árbol de la cruz
Catervarios**, inmó[v]iles como estatuas de bronce, cubiertos de redes de naufragios,52#5,1 guardaban la entrada de aquel templo circular. * Se reconoce el Salmo 129: «Desde lo profundo clamo hacia ti, Señor, escucha mi llamado, que tu ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
2
Suplemento al Diccionario histórico enciclopédico: esta obra ...
CATERVARIOS. Gladiatores que se tomaban de diversas dates y reunidos se batian en pelotones unos contra otros. *CATILINAR1AS. Es . decir, oraciones. Llámanse asi cuatro arengas que Ciceron pronunció cuando la conjuracion de ...
V. Joaquín Bastús, 1833
3
Teatro del desarraigo
Anteayer lloró silencio con la piel tornada arena musitando tenues himnos azorando brasas llenas ataviada en su albadena. Anteayer hipaba el hada contemplando catervarios y sus armas encajadas despertaban los enojos encendiendo ...
Mariam Budia, 2005
4
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
... cayó la quijada al ver su tamaño y corpulencia. Parecían titanes catervarios, como si el Homo sapiens de estas latitudes hubiera evolucionado hacia una variedad groseramente superior a los enclenques típicos de mi universidad caribeña.
Víctor M. Torres, 2000
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CATERVARIOS. pL (Ant.) Gladiatores que combatían en tropas. Catervarians , corps ivho faught in difarray. • CATETO, s. m. ( Arq. ) La línea perpendicular que atraviesa la voluta pasando por el ojo de ella. Cathetus , a perpendicular Une that ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Catequisar. Persuadere. CATERETICO, A. adj. Гагт. Díccse de los medicamentos que comen las carnosidades. Cáus- tich. Catbereticus. T C. VtERVA. Г. Multitud sin orden ni concierto. Caterva , muñid. Caterva, copia. CATERVARIOS. m. pl.
Pere Labernia, 1861
7
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CATERMISTAS, s. y adj. pl. Miembros de la comunidad de San José. CATERVARIOS, s. y adj. pl. Gladiadores que combatian en tropas. CATESCA, s. f. germ. Junta. CATIA, s. f. Arma arrojadiza de los galos y teutones. CATICIEGO , GA, adj.
Luis Marty Caballero, 1859
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Cut guisar. Persuadere. CATERËTICO, A.adj. farm. Díi-ese de los medicamentos que comen las caruosidades. Cáus- tiV/i. Catherclicus. T CATERVA. Г. Multitud sin orden ni concierto. Caterva, munió. Caterva, copia. CATERVARIOS. ni. pl.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Catequisar. Persuadere. CATEBÉTICO, A. adj. farm. Dícese de los medicamentos que comen las carnosidades. Cáus- tieh. Cathcreticus. T CATERVA. Г. Multitud sin urden ni concierto. Caterva, munii. Caterva, copia. CATERVARIOS. m. pl.
Pedro Labernia, 1844
10
Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...
CATERVARIOS, s. y adj. pl. Gladiadores que combatían en tropas. CATESCA, s. f. germ. Junta. CATIA, s. f. Arma arrojadiza de los galos y teutones. CATICIEGO , GA, adj. Corto de vista. CATINENSE, adj. mit. Sobrenombre 60 CAT CAT.
Luis Marty Caballero, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catervarios [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/catervarios>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z