Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerduda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERDUDA ÎN SPANIOLĂ

cer · du · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERDUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERDUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerduda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cerduda în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a purceii în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este purceluș. O altă semnificație a purceilor din dicționar se spune despre un bărbat: care are o mulțime de păr și puternic în piept. Cerduda este, de asemenea, un porc. La primera definición de cerduda en el diccionario de la real academia de la lengua española es cerdoso. Otro significado de cerduda en el diccionario es dicho de un hombre: Que tiene mucho pelo y fuerte en el pecho. Cerduda es también cerdo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerduda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERDUDA


calduda
cal·du·da
duda
du·da
espalduda
es·pal·du·da
falduda
fal·du·da
galduda
gal·du·da
halduda
hal·du·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERDUDA

cércopo
cercote
cerda
cerdada
cerdamen
cerdear
cerdo
cerdón
cerdosa
cerdoso
cerdudo
cérea
cereal
cerealera
cerealero
cerealista
cerebelo
cerebeloso
cerebración
cerebral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERDUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele cerduda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cerduda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERDUDA

Găsește traducerea cerduda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cerduda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerduda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cerduda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cerduda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cerduda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cerduda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cerduda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cerduda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cerduda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cerduda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cerduda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cerduda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cerduda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cerduda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cerduda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cerduda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cerduda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cerduda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cerduda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cerduda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cerduda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cerduda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cerduda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cerduda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cerduda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cerduda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cerduda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cerduda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerduda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERDUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerduda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerduda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerduda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERDUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerduda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerduda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cerduda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERDUDA»

Descoperă întrebuințarea cerduda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerduda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
i Cosa peluda, ve- Hirtuosus, a, um. >¡luda, cerduda, de Hirtus, a, um....«> pelo áspero; áspera , seria , grave , austera ; cabezuda, testaruda ; desagradable, salvage , rústica , grosera. Hirudo , inis. f. La sanguijuela. Hirundinlnus, a, um.
Esteban Jiménez, 1802
2
La heroyea vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
Y poco defpues llegó vn Gentil Hombre dé aquelCavallero, y vn Lacayo tras dèl, que cerduda al ca- vallojiio bien enjuto aun de la fatiga ,y de la efpuma. Dixole, que el dueño avia ob- fcrvado,que le avia merecido alguna atención el movimiéto ...
Alvaro Cienfuegos, 1726
3
Carnaval: pt. Carnaval y modernización : impulso y freno del ...
... de Aniceto Gallareta: "Con paso corto y tristones la delantera llevaban los mozos Vascos del Cerro portando, ansí como en andas, dentro un cajón de dijunto nada menos que una chancha, negra, redonda, cerduda y sin mentir, apreñada.
Milita Alfaro, 1991
4
Defensa de la inocencia, repulsa de la calumnia, ...
... cerduda de fu salida. Quien llevó la Yegua fuera, para que pu-, dieíse bolver ? Silvestre solo. En que ocasión ì Quando, de los que. fe* hala complices , solo Maria Ventura estaba en cafa: i a esta comunicó iba a sacar la Yegua fuera , para ...
Vicente Alvarez de Neira, Xavier Henriquez Sarmiento de Valladares (Marques de Valladares.), 1765
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... of the body. CERNÍDO, DA.p. p.Sifted. CERNÍDO. s. m. La acción de cerner , y la cosa cernida. A Jifting , alfo the flour Jifted. . CERNIDORA, s. f. The ail of CERNIR. V. cerner. CÉRNUA. s. f. Pez de rid. Ruffe, a fmall river jifh. CERDUDA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Novisimo diccionario de la rima
Batuda. BocudaBoyuda. Cabelluda. Cabezuda. Cachetuda. Campanuda. Canuda. Capilluda. Capetuda. Caprichuda. Carnuda. Carrilluda. Cascaruda. Cascuda. Cazuda. Cebolluda. Ceñuda. Cerduda. Cerviguda. Cojuda. Colmilluda . Coluda.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
choi el obispo de Urgel en i8o3 , v agregándosele en n compensa el Talle de Aran. > ' • CERDUDA (STA. HABÍA DE), f.-lig. y coló red. sec. de Esp. en Galicia . prov. v obi»p. de Lugo , jurijd. de Villar. J. О. Pobl. а8з hab. Su parr, comprende ...
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Sentido e'ste de los informes que de su cerduda ha- bian hecho al Virrey Cañete , dexa el Gobierno á dicho Garcia, y va á la Ciudad de los Reyes á dar satisfaccion ; y aunque al principio no le dió audiencia el Virrey , despues le oyó , honró ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... 6. verisimilitud. de 7. inverosimilitud. uda. de 2 sil. cruda. duda. muda. nuda. ruda. viuda. de 5. aguda. alduda. ayuda. azuda. barbuda. bezuda. ceñuda. . cerduda. cojuda. . ' conchuda. cornuda. ' corpuda. dentuda. desnuda. . felpuda.
H. Gracia, 1829
10
Vida del Seráfico Padre y Patriarca San Francisco de Asis...
En aquel mismo instante asaltó un mal á la cerduda, que la hizo morir dentro de tres dias. Arrojáronla á un prado cercano al Monasterio: ningún animal tocó á ella ^ de suerte , que quedó dura , y seca como un leño. S. Buenaventura dice á  ...
Candide Chalippe ((O.F.M.)), 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERDUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerduda în contextul următoarelor știri.
1
Los árboles vuelan en Santolaya
Santolaya de Cabranes, Gonzalo BENGOA Manuel Cerduda, de Siero, se fue ayer de Santolaya de Cabranes con un árbol. Al igual que Javier Fernández, ... «La Nueva España, Mar 14»

IMAGINILE CERDUDA

cerduda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerduda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cerduda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z