Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerdón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERDÓN ÎN SPANIOLĂ

cer · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERDÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERDÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerdón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cerdon

Cerdón

Cerdón a fost un gnostic al școlii din Siria, a celebrat mai mult decât prin originalitatea sa în doctrină, că a fost profesor la Marcion. El a trăit în timpul pontificatului Papei Higinio, timp în care a făcut o excursie la Roma. El era un nativ din Siria, dacă vrem să credem Sfântul Epifanie din Cipru. Cerdón inițial a fost creștin creștin și în această ficțiune a propagat în tăcere speculațiile sale gnostice printre creștinii de la Roma. Când învățăturile sale au fost descoperite, el sa dat la pedeapsă și sa retras. Dar în acea stare el a perseverat pentru o perioadă scurtă de timp; Mai degrabă, convertirea lui a fost mințită și dată întoarcerii răspândirii doctrinei sale. Cerdón fue un gnóstico de la escuela de Siria, célebre más que por su originalidad en doctrina, por haber sido maestro de Marción. Vivía durante el pontificado del papa Higinio, tiempo en el cual hizo un viaje a Roma. Fue natural de Siria si hemos de creer a san Epifanio de Chipre. Cerdón en un principio se hacía pasar por cristiano ortodoxo y en esta ficción propagaba en silencio sus especulaciones gnósticas entre los cristianos de Roma. Cuando fueron descubiertas sus enseñanzas se dio a la penitencia y se retractó. Pero en tal estado perseveró poco tiempo; mejor dicho, su conversión había sido mentida y se dio de nuevo a la difusión de su doctrina.

Definiția cerdón în dicționarul Spaniolă

Definiția cerdón în limba spaniolă este cerdoso. En el diccionario castellano cerdón significa cerdoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cerdón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERDÓN


albardón
al·bar·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fabordón
fa·bor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
tardón
tar·dón
verdón
ver·dón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERDÓN

cerco
cercópido
cercopiteco
cércopo
cercote
cerda
cerdada
cerdamen
cerdear
cerdo
cerdosa
cerdoso
cerduda
cerdudo
cérea
cereal
cerealera
cerealero
cerealista
cerebelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERDÓN

alfardón
algodón
almidón
almohadón
becardón
bidón
blandón
celedón
chordón
condón
edredón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

Sinonimele și antonimele cerdón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cerdón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERDÓN

Găsește traducerea cerdón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cerdón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerdón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cerdón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cerdón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ceremonial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cerdon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cerdón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cerdón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

CERDON
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cerdon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cerdon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cerdon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

CERDON
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cerdón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cerdón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cerdon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cerdón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cerdón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cerdón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cerdon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cerdon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cerdon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cerdón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cerdon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cerdon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cerdón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cerdon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cerdon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerdón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERDÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerdón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerdón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerdón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERDÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerdón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerdón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cerdón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERDÓN»

Descoperă întrebuințarea cerdón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerdón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Grecia clásica
Este Cerdón viene de Quio o de Eritrea, no lo sé; es bajito y calvo. Creerías ver en él al propio Praxinos; no se parece tanto un higo a otro higo. Solamente al oírle hablar se da una cuenta de que no se tiene delante a Praxinos, sino a Cerdón.
Juan Bautista Bergua, 1969
2
Eusebio
Cerdón, antes del tiempo de Marción, en tiempos del noveno obispo, Higinio, también se unió a la iglesia en Roma y confesó su fe. Pero luego prosiguió su camino: a veces enseñaba de manera secreta, y a veces públicamente, y otra vez ...
‎2010
3
Historia Eclesiastica: La Formacion De La Iglesia Desde El ...
foro coronó su muerte con el martirio, y menciona que, en tiempos del obispo de Roma, Higinio, al que hemos aludido, fueron muy famosos en Roma Valentín, que introdujo su herejía particular, y Cerdón, iniciador del extravío de Marción.
Eusebio de Cesarea, 2008
4
Origen y engradecimiento de la ciudad de Verona
Así que en esta parte inferior se nos está diciendo que en este sepulcro está enterrado el arquitecto teórico y práctico, Cerdón, es decir, Vitruvio Cerdón. A los lados aparecen dos jóvenes que sostienen unas luces y llevan una vara; ...
Torello Saraina, José Miguel Domínguez, José Miguel Domínguez Leal, 2006
5
Los Evangelios Gnosticos
Aparecen en Siria: Satornilo (h 98-160), Cerdón (s. II), discípulo de Valentín, y Marción, discípulo de Cerdón. En Alejandría, Basílides (h 120- 161), su hijo Isidoro y Carpócrates (h 130-160). En la región itálica: Valentín (s. II); su pensamiento ...
Prana, 2006
6
El error y la razón teológica ó la idolatría con sus ...
Cerdón los dos principios admitia Que otros antes habian establecido, Y al malo la creacion atribuia Dejando de esa óbra al bueno excluido. Un fantasma no mas en Cristo veia De una carne aparente revestido. Marción adopta estas ...
Juan Moreiro, 1857
7
Curso Nacional de Programacion del Desarrollo en un Area ...
En 1790, la Real Audiencia comisiona a los oidores Ambrosio Cerdón y Simón Pontero para que reglamenten la distribución del agua, y es asfque se establece oficialmente el derecho al uso del agua de los fundos Palpa (Alta y Baja), Caqui,  ...
8
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
CERDÓN , obispo de Alejandría. Hay quien asegura que fué ordenado sacerdote por S. Marcos ; pero otros si no lo niegan á lo menos lo ponen en duda. Dícese tambien, que sucedió en 98 á Avila, segundo obispo de aquella ciudad ...
9
Historia eclesiastica
Enfurecido , y refuelto de vengarse se aplico á Cerdón , de quien fué Discipulo en Roma , como afirman concordemente todos los antiguos Escritores ; pero 6 porque fué mas temerario , ó porque tubo mas espiritu que fu Maestro para hacer  ...
Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1754
10
Sociedad e ideología en el Imperio Romano: Apuleyo de Madaura
Cerdón ya iba a pagar el dinero acordado, cuando el joven amigo de Diófanes se le acercó y le preguntó cómo le había ido. Diófanes explicó en presencia de todos, la desventura de su viaje a causa de la tempestad y de los ataques por ...
María José Hidalgo de la Vega, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERDÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerdón în contextul următoarelor știri.
1
Conductor ebrio volcó en la avenida Independencia
El conductor de la moto, un joven identificado como Leandro Benítez, sufrió fractura expuesta en la pierna derecha, y la esposa, Pamela Cerdón sólo sufrió ... «El Litoral, Mai 16»
2
Con capacitación técnica quieren aumentar producción de pohã ...
Además se realizó el georeferenciamiento de 20 plantaciones de tarope, kapii cerdón, uña de gato, cangorosa, corazón de india, yaguarete po, tatu ruguai, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
3
Caso Tarata: Procuraduría apoya pedido de Fiscalía
Junto a Guzmán, se encuentran procesados Elena Iparraguirre Revoredo, Edmundo Cox, Margot Liendo Gil, Florentino Cerdón Cardoso, Margie Clavo Peralta, ... «Trome.pe, Ian 14»
4
Blanca Suárez: entre las madrinas de la nueva academia de L'Oreal ...
Las tres han posado con el peluquero Alberto Cerdón, el cual es conocido entre las famosas, ya que ha sido a muchas a las que ha peinado para acudir a sus ... «Ella Hoy, Ian 13»
5
Spanish Culinary Traditions Threaten a Favorite Fish
Though less than before, there is still fishing for chanquete in the middle of the night, according to Guadalupe Cerdón, who has run a fish stand in Málaga's ... «Treehugger, Oct 10»
6
ESPAÑA: Tradición gastronómica agota las pesquerías
... pese a las elevadas multas que imponen las autoridades, dijo a Tierramérica Guadalupe Cerdón, que dirige desde hace 15 años un puesto de pescado en el ... «IPS, Sep 10»

IMAGINILE CERDÓN

cerdón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerdón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cerdon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z