Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceremoniático" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEREMONIÁTICO ÎN SPANIOLĂ

ce · re · mo · niá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEREMONIÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEREMONIÁTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceremoniático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ceremoniático în dicționarul Spaniolă

Definiția ceremonialului în dicționar este ceremonioasă. En el diccionario castellano ceremoniático significa ceremonioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceremoniático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEREMONIÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEREMONIÁTICO

cerebro
cerebroespinal
cereceda
cerecere
cerecilla
cereguete
ceremonia
ceremonial
ceremonialmente
ceremoniática
ceremoniero
ceremoniosa
ceremoniosamente
ceremonioso
cereña
cereño
céreo
cerequeque
cerera
cerería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEREMONIÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimele și antonimele ceremoniático în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ceremoniático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEREMONIÁTICO

Găsește traducerea ceremoniático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ceremoniático din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceremoniático» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ceremoniático
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ceremoniático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ceremonial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ceremoniático
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ceremoniático
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ceremoniático
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ceremoniático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ceremoniático
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ceremoniático
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ceremoniático
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ceremoniático
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ceremoniático
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ceremoniático
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ceremoniático
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ceremoniático
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ceremoniático
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ceremoniático
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ceremoniático
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ceremoniático
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ceremoniático
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ceremoniático
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ceremoniático
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ceremoniático
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ceremoniático
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ceremoniático
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ceremoniático
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceremoniático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEREMONIÁTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceremoniático» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceremoniático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceremoniático».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEREMONIÁTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ceremoniático» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ceremoniático» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ceremoniático

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEREMONIÁTICO»

Descoperă întrebuințarea ceremoniático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceremoniático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
La pro- piedail de ser ceremoniático. CEREMONIOUS, adj. Consisting of outward rites. Ceremonioso , 6 ceremonial , lo que se compone de ritos exteriores. ceremonious. Full of ceremony. Ceremonioso , lleno de ceremonias. ceremonious.
Thomas Connelly, 1797
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ceremonial , litro que contiene las ceremonias de la Iglesia Católica Romana. CEREMÓNIALNESS. s. The qua- lity of being ceremonial. La propiedad de ser ceremoniático. CEREMONIOUS. adj. Coníifling of outward rites. Ceremonioso , ó  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
La propiedad de ser ceremoniático. CEREMONIOUS, adj. Consisting of outward rites. Ceremonioso , 6 ceremonial , lo que se compone de ritos exteriores. ceremonious. Full of ceremony. Ceremonioso , lleno de ceremonias. ceremonious.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: obsé- quii vel observántiae plenus; officiorum ple- nus // (que gusta de ceremonias y cumplimientos exagerados) v. ceremoniático. ceroferario: ceroferárius, ii m. Sin: cerífo- rus. ceroplástica: ceroplástica,aef. Sin: ceroplástica ars. ceroto: ...
José Juan del Col, 2007
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ceremoniático, ceremonioso, amigo de ceremonias, afectadamente exacto en algo. 2. Formal, metódico, regular. 3. Eeterior. 4. Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 5. Esencial, constitutivo. Formalist, ». Ceremoniático. Formality, ».
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Ceremoniático, ceremonioso, amigo de ceremonias, " tadamcnte eiact o en algo. 2 Formal, metódico,vfgiilnr.;t Eslcrior. 4 Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 6 Esencial, consti- Fórmalitt, s. Ceremoniático. [lulivo. Forinálily, s.
Henry Neuman, 1859
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
FORMAL [fo'rm-al] a. 1. Ceremoniático, ceremonioso. 2. Formal, metódico, regular. 3. Exterior. 4. Lo. que solo depende del hábito ó la costumbre, 5. Esencial, constitutivo. FORMALIST [fo'r-mal-ist] í. Ceremoniático. FORMALITY [for -mal-i-ti] s.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
FORMAL [fo'rm-al] a. 1. Ceremoniático, ceremonioso. 2. Formal, metódico, regular. 3. Exterior. 4. Lo que solo depende del hábito ó la costumbre. 5. Esencial, constitutivo. FORMALIST [fo'r-mal-istj s. Ceremoniático. FORxMALITY [ for-ma'l-i-ti] s.
‎1858
9
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
Dícese, que era este tal ciego gran embustero, y ceremoniático, y que traía un rosario negro, y blanco de casi dos varas; en el remate del bordón traía pendiente una cruz, y pedía limosna, y a quien se la daba, le echaba su rosario al cuello, ...
Jacinto de la Serna, 2012
10
José Trigo: el nacimiento discursivo de Fernando del Paso
... adjetivos: "ceremoniático", "rostro graciable", "luna amarillada", "años embolismáticos", "hojas ametaladas". Una lista de palabras (en versalitas) tomadas de diccionarios:144 HONGOS AI.UCINÓGENOS OSOS DE GRAN OSAMENTA ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceremoniático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ceremoniatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z