Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "céreo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÉREO

La palabra céreo procede del latín cerĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÉREO ÎN SPANIOLĂ

 · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉREO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «céreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
céreo

albastru ca cerul

Cerúleo

Cerul albastru sau cerul albastru este o denumire de culoare nespecifică: include un set de culori, inclusiv albastru deschis, albastru deschis, albastru strălucitor și albastru cu nuanțe verzi. Este, de asemenea, numit celestial. Un exemplu de culoare nespecifică ceruleană poate fi văzut în partea dreaptă. Folosirea cuvântului "cerulean" în limba castiliană datează din anul 1427. Cerúleo o azul cerúleo es una denominación de color no específica: abarca un conjunto de colores que incluye el azul profundo, el celeste, el azul brillante y el azul con matices verdosos. También se le llama celeste. Una muestra de un color cerúleo inespecífico puede verse a la derecha. El uso del vocablo «cerúleo» en idioma castellano se remonta al año 1427.

Definiția céreo în dicționarul Spaniolă

Definiția ceară din dicționar este ceroasă. En el diccionario castellano céreo significa de cera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «céreo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
antivenéreo
an·ti·ve··re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
celentéreo
ce·len··re·o
cesáreo
ce··re·o
cinéreo
ci··re·o
deletéreo
de·le··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
funéreo
fu··re·o
hórreo
·rre·o
pétreo
·tre·o
sidéreo
si··re·o
venéreo
ve··re·o
vipéreo
vi··re·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÉREO

ceremonial
ceremonialmente
ceremoniática
ceremoniático
ceremoniero
ceremoniosa
ceremoniosamente
ceremonioso
cereña
cereño
cerequeque
cerera
cerería
cerero
ceresina
ceretana
ceretano
cerete
cerevisina
cereza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Sinonimele și antonimele céreo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CÉREO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «céreo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în céreo

Traducerea «céreo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÉREO

Găsește traducerea céreo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile céreo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «céreo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

céreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Waxy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شمعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

восковой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ceroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মোমতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cireux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berlilin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wächsern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ワックス状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

납 질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

waxy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hay giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மெழுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रागीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

woskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

воскової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ceros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κηρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wasagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vaxartat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

voksaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a céreo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «céreo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale céreo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «céreo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÉREO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «céreo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «céreo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre céreo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉREO»

Descoperă întrebuințarea céreo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu céreo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis de orina: atlas color
169 4-1 1 1 Cilindro céreo teñido con bilirrubina, cilindro granuloso, leucocitos y sedimento amorfo 169 4-112 Cilindro céreo largo, leucocitos y células epiteliales 170 4-113 Cilindro granuloso de partículas finas convirtiéndose en un cilindro ...
Laurine Graff, 1987
2
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
Cercillo de vid , the tendril ot a vine. CERCIORAR , v. a. to allure , to make certain , manifeft , clear, confpicuous. CE'RCO, f. m. a hoop, a fiege , a ring of men , a winding or compafiing about. Céreo de cúia , a hoop. Céreo de la luna , the round ...
Giuseppe Baretti, 1786
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Otro pequeño rio , que tiene su origen en San Lorenzo de Aguatada y pasa con dirección al N. atravesando por Santa Eulalia del Castro , San Pedro de Va- nONnB ESTAN sil (JADOS. Entre las parr. de Sisamo y Oca. Entre las parr. de Céreo ...
Sebastian de Miñano, 1829
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Entre las parr. de Céreo y Jornes Verdes. Entre las parr. de Céreo y Jornes. En la parr. de San Pedro de Corcoesto. Entre las parr. de Aliones y del Esto. Entre las parr. de Cospindo y CesuUas, lencia y San Julian de San Justo , cuyas 3 ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
5
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Presenta otras funciones importantes, cuyo alcance total no se ha determinado completamente. D. t. splen [TA] y lien [alternativa de TA]. accesorio (accessory s.) Splen accessorius. céreo (waxy s. ) Bazo afectado por degeneración amiloide.
Dorland, 2005
6
Palmeras
El de la especie que ahora nos ocupa tiene un color verde oscuro por el haz y verde grisáceo y algo céreo en el envés. Cada uno suele estar compuesto por entre treinta y cincuenta segmentos aproximadamente (en vez de entre veintitantos ...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
7
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
Entre las parr. de Céreo y Jornes. En la parr. de San Pedro de Corcoesto. Entre las parr. de Aliones y del Esto. Entre las parr. de Cospindo y CesuIIas. lencia y San Julián de San Justo,. cuyas 3 iglesias quedan a la izquierda. Se denomina ...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1829
8
Gran dicionario século vinte i uno:
V. lumbrigante. cerellada/. 1. Fruslería, tontería, nonada, cosa o cosas de poco valor. 2. Embrollo, lío, cosas sin orden. Sin. V. zarangallada. 3. Disputa, pelea. cerello m. 1. V. farrapo. 2. V. folerpa. céreo -a adx. 1. Céreo, relacionado con la cera ...
‎2006
9
Stedman bilingüe:
Lien suc- centuriatus; esplénulo; esplenéolo; liénculo; lienúnculo. diffuse waxy s. (b. céreo difuso). floating s. (b. flotante). В. movible; lien mobilis. lardaceous s. (b. lardáceo). B. céreo. movable s. (b. movible). В. flotante. sago s. (b. sagú).
‎1999
10
Anales de la Facultad de Veterinaria de Leon
Fracción Peso Aspeclo Eter de petróleo 10,4 mgrs. Céreo incoloro. 2% E. e./E. P. 7,5 mgrs. Céreo amarillo 4% E.e./E.P. 23,9 mgrs. Céreo amarillo. 6% E.e./E.P. 13 ,3 mgrs. Céreo amarillo. 8% E. e./E. P. 1,0 mgrs. Céreo amarillo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul céreo în contextul următoarelor știri.
1
Un monólogo de Horacio
... le notifiqué a Sally esta circunstancia en una carta que ella reputó de sombría, pues resaltaba el color céreo de la muerta, sus manos enlazadas, las arrugas ... «Faro de Vigo, Iun 16»
2
Ubican en Anorí un depósito con armas que pertenecía al Eln
... primer curso de francotirador, manejo de programas de encriptación y mensajes cifrados, métodos de céreo de fusil galil y m-16 y un radio marca Motorola. «Minuto30.com, Mai 16»
3
Vivencias ciudadanas: 80 años de la Secundaria Froylán Parroquín (I)
Así también como sus propias manos de un blanco céreo, perfectamente limpias, impecables. Cada día más de uno tenía que dar la clase; esto es describir uno ... «Diario de Morelos, Mai 16»
4
Nueve personas y entidades de Navarra recibirán la Cruz de Carlos ...
La condecoración consiste en una cruz esmaltada en la que se reproduce la efigie sedente de Carlos III que figura en el real sello céreo que se conserva en el ... «Navarra.com, Apr 16»
5
Blindaje electoral está en marcha; el llamado es a cumplir la ley: INE
... es decir, céreo que buena parte de los actores que el años pasado, digamos, irrumpieron en la escena electoral e incluso muchos de los que plantearon el ... «Noticias MVS, Apr 16»
6
Llega la seta de las ardillas
Láminas: adheridas o decurrentes, separadas, de aspecto céreo; con lamélulas (pequeñas laminillas que arrancan del borde del sombrero, pero que se ... «El Correo, Mar 16»
7
Higiene «perronal» y gatuna
La solución emulsiona el contenido céreo y los detritos, que luego son recogidos con cuidado con la ayuda de la mencionada gasa. Esta acción simple y ... «ABC.es, Ian 16»
8
Cruz de Carlos III el Noble a seis navarros y una navarra
La condecoración consiste en una cruz esmaltada en la que se reproduce la efigie sedente de Carlos III el Noble que figura en el real sello céreo que se ... «Noticias de Navarra, Feb 15»
9
¿Por qué el aceite se congela de manera distinta al agua?
Hay que indicar, finalmente, que la presencia en un aceite de oliva de estos sólidos céreos, de aspecto blanquecino, es un proceso completamente natural, ... «ABC.es, Iun 13»
10
La gastronomías burgalesa, un placer para el paladar
Otro de sus estandartes es el Lechazo de Castilla y León, de carne muy tierna, grasa externa de color blanco céreo y carne blanca nacarada o rosa pálido. «ABC.es, Mai 13»

IMAGINILE CÉREO

céreo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Céreo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cereo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z