Descarcă aplicația
educalingo
cerollo

Înțelesul "cerollo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEROLLO

La palabra cerollo procede del latín *serucŭlus, diminutivo de serus, tardío.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CEROLLO ÎN SPANIOLĂ

ce · ro · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEROLLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEROLLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cerollo în dicționarul Spaniolă

Definiția cerolului în dicționar este vorba despre recoltă: Că în momentul recoltării este ceva verde și piele.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEROLLO

anterrollo · azarollo · bollo · brollo · chollo · cogollo · criollo · desarrollo · embrollo · escollo · meollo · mogrollo · pimpollo · pollo · rebollo · repollo · rollo · subdesarrollo · terrollo · zorollo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEROLLO

cero · ceroferario · cerógrafo · ceroleína · cerolla · ceroma · ceromancia · ceromancía · ceromática · ceromático · ceromiel · cerón · ceronera · ceronero · ceroplástica · cerorrinco · cerosa · ceroso · cerote · cerotear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEROLLO

abibollo · bimbollo · bodollo · centollo · cohollo · frangollo · macollo · matapollo · mogollo · pavipollo · pegollo · perifollo · piopollo · rampollo · serpollo · siguemepollo · sollo · tollo · trasfollo · zarangollo

Sinonimele și antonimele cerollo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cerollo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEROLLO

Găsește traducerea cerollo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cerollo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerollo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cerollo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cerollo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cerollo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cerollo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cerollo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cerollo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cerollo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cerollo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cerollo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cerollo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cerollo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cerollo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cerollo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cerollo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cerollo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cerollo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cerollo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cerollo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cerollo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cerollo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cerollo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cerollo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cerollo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cerollo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cerollo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cerollo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerollo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEROLLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerollo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerollo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cerollo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEROLLO»

Descoperă întrebuințarea cerollo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerollo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Guiñapo, andrajo: FARRAPO, ZARANGALLO || Ano; CENZO II Conjunto de cabellos ralos y escasos que forman una trenza casi ridicula II CEROLLO. CERILLEIRA. s. f. MlSTElRA. CERILLEIRO. s. m. MlSTEIRO. CERIN. s. m. Ave muy ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ameixeira. CEROLLO s.m. Zurullo, pedazo cilindrico de una materia blanda. || Porción compacta de excremento humano expelido de una vez y de forma cilindrica; cerello y CIROLO. |[ zorollo. || Ciruela; ameixa. || abruño. CEROLLO. LLA adj.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Estudios asturianos
Sin embargo para nosotros cerollo remonta a ceruleum, que es la única forma que explica la -ll- > -ly- que contrasta con la -j- cast. Ni las formas con -/- del cast. y port. (procedentes de una disimilación de -r...r- > -r...l-) ni la presencia de la a- ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
4
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Con relacion al trigo , dicen muchos que es ventajoso segarle cerollo, cuando, habiendo adquirido el grano todo su desarrollo, carece aunde dureza, está algo blando y se deja señalar con la uña; aconsejan agavillarle y dejarle en la era o ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Cerollo, sëges subvïrïdis, haud matura. Ceromancia, cêrômantia, ai. Ceron, cérœ faex, rësYduum || v. miedo. Cerote, cërïIpYcia, аэ, cérâlum, i. Ceroto, cérâlum, i. Ceroyo, v. cerollo. Cerquillo, cireülus, orblcölus, i || corona de los religiosos, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Etimologías españolas
Cerollo El Dic. de la Real Acad. Esp. aduce «.Cerollo, lia. Aplícase a las mieses del campo que al tiempo de segarlas están algo verdes y correosas». Y le aplica como etimología el lat. cercólas 'blando como la cera'. García Soriano ...
Vicente García de Diego, 1964
7
Boletín de la Real Academia Española
Parece también lógico pensar en una conservación de la E latina, como sucede en otras zonas; conservación debida, tal vez, al influjo fie cera. cero/a. Santander . ccrola. Galicia. cerollo. Galicia. ceruyal. Asturias. cidruela. Periana, Málaga.
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CEROLLO , LLA , adj. On le dit des moissons qui ne sont pas encore bien mûres lorsqu on les récolte. * CEROMANCÍA , s.f. Céromance , céro- mancie : devination pat le moyeu de figures de cire. CERON, s. m. Cire grossière qui reste d'une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Los mismos de la terminacion olla mudando la a final en e. olio. de í bollo. pollo. rollo. sollo. tollo. de l bodollo. cerollo. cogollo. criollo. embrollo. frangollo. meollo. mogrollo. pimpollo» rebollo. repollo. de 4* cerofollo. desarrollo. perifollo.
A. GRACIA, 1829
10
Nuevo diccionario geográfico manual: LAB-Z
Cerollo U« nis , tan rodeada de mont. que apenas le vé et sol desde noviembre hasta enero; á 8 leg. .N . -N.- O. de Sota. LANEPAX, lug. de Fr., en el Gers, k 3 leg. S.— E. de Canze. Pob. t,aoo hah. LANERBOROUGH, peq. c. de Irl., en Long-  ...
Conrad Malte-Brun, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEROLLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerollo în contextul următoarelor știri.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
Y tampoco se escuchan ya en los campos de Soria, según la autora del libro, palabras como alcacer, amielga, asurcana, bálago, bardusca, cerollo, cina, ... «Diario de Soria, Mai 16»
2
Comunales dirigen colas para comprar harina de maíz
Franco Cerollo, gerente de los supermercados Kei Market y Punta de Piedras, dijo que proveedores los surten con regularidad y que toda la mercancía la ... «elsoldemargarita.com.ve, Ian 14»

IMAGINILE CEROLLO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerollo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cerollo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO