Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chichota" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHICHOTA ÎN SPANIOLĂ

chi · cho · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICHOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHICHOTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chichota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chichota în dicționarul Spaniolă

Definiția chichota din dicționar este pizca. En el diccionario castellano chichota significa pizca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chichota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICHOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
carlota
car·lo·ta
chota
cho·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
franchota
fran·cho·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
machota
ma·cho·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHICHOTA

chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichinguaste
chichintora
chichipata
chichipate
chichipato
chichisbeo
chichito
chichitote
chicho
chicholo
chichón
chichona
chichonera
chichote
chichunte
chichurro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICHOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
compota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinonimele și antonimele chichota în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chichota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHICHOTA

Găsește traducerea chichota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chichota din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chichota» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chichota
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chichota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chichota
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chichota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chichota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chichota
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chichota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chichota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chichota
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chichota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chichota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chichota
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chichota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chichota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chichota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chichota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chichota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chichota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chichota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chichota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chichota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chichota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chichota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chichota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chichota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chichota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chichota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICHOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chichota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chichota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chichota».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHICHOTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chichota» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chichota» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chichota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICHOTA»

Descoperă întrebuințarea chichota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chichota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
que relleno de huevos sancochado; más enconoso, más que un panadizo, y más provocativo que un chorizo; sal aqui, sal aquí gorrón Chichota, ruina del jarro, esponja de la bota. Chichota. Espera, espera, pues, gorrón Pistraco, quinta ...
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
2
Fraseología o estilística castellana: Chabeta-Llover
CHICHOTA, cosa menudísima. Ni chichota, ni pizca. Quev., C. de c : Sin faltar chichota, sin faltar la menor circunstancia. Bibl., Gall., r, 719: Que no os cuesta chichota. Quev., rom. 2 : Si te viera, de su pomo | a nadie diera chichota (a nadie le ...
Julio Cejador y Frauca, 1923
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Sorte de met par-dessus le bonnet des eni'aus pour terre blanche médicinale. empêcher qu'ils ne se blessent quand il! CHIAR, v. n. (11.) V. Piar. tombent. CHIBA, 5. j.' Chèvre. CHICHOTA, s. . Il n'est usité que dam CHIBAL , s. m. Troupeau de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana
CHICHÓN , s. m. Bulto en la cabeza de resultas de un golpe. CHICHONCILLO, TO,s. m. d. de CHICHÓN. * CHICHONERA, s. f. Frontero para preservarla frente de los niños del efecto de los golpes. CHICHOTA, s. f. Se usa solo en la frase : sin ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
... Pues bien asegurándose de haber sido entendido, ó enhebrando el discurso. ¡ Pues eso! asentando resueltamente. ¡Pues no! con despecho mal disimulado, cuando nos niegan ó contrarían, con donaire ó ironía. Q. Benav. i, 347: Chichota,  ...
Julio Cejador y Frauca, 1914
6
La comedia villanesca y su escenificación: actas de las XXIV ...
Chichota. Probatur. [...] Todos. Cola, Pistraco. Veáse para la cita del texto [ Cotarelo, 2000: tomo II, 766b). Lo que parece claro es que el uso de este término estaba muy popularizado en el siglo XVII pues se aplica a las pullas aldeanas y a las ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2002
7
Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover
Ni chichota, ni pizca. QUEV., C. de c.: Sin faltar chichota, sin faltar la menor circunstancia. Bibl., Gall., I, 719: Que no os cuesta chichota. QUEV., rom. 2: Si te viera, de su pomo ] a nadie diera chichota (a nadie le importaría nada de tu espada).
Julio Cejador y Frauca, 1923
8
El entremés: radiografía de un género
Este chiste es tan manido que, como lo hace Chichota en El retablo b, sólo basta con evocarlo para suscitar la risa40: CHICHOTA ¡Muliércula maldita! Mentiris cum la lingua sin pepita, que ego te la sacabo, que aunque por la justicia la ...
María José Martínez López
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Bulto que se hace en la cabeza de resultas de algún golpe. Tuber ex ictu pro- veiiiens. CH1CHONCILLO , TO. m. d. CHICHÓN. CHICHOTA, f. prou. Se usa solo en la frase: sin faltar CHICHOTA , que vale sin faltar la mas mínima circunstancia.
Real Academia Española, 1837
10
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. chichicaste chichota chiltoma chilindrín. retórico empleado para demostrar que se tiene razón. chichicaste m. ( Guanacaste) [Ent.] Gusano verde, con dos cachitos en la cabeza, que causa escozor. chichigua f.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHICHOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chichota în contextul următoarelor știri.
1
Desde tribuna, fijan posicionamiento acerca del trabajo infantil
De acuerdo con la Organización Internacional del Trabajo, los municipios de Chichota y Coeneo son expulsores de jornaleros agrícolas a los municipios de ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Iun 16»
2
Originarios de Saltillo; Apatzingán, La Piedad, Chichota y Nueva ...
Región Zamora, Michoacán.- Seis hombres y una mujer fueron detenidos por las fuerzas estatales y federales durante la movilización emprendida en esta ... «Cambio de Michoacán, Apr 16»
3
PGJE y SSP capturan a 7 personas relacionadas con hechos ...
... Samuel "C"., Ricardo "G"., Luis "A". y Emanuel "R"., originarios de Saltillo, Coahuila; Apatzingán, La Piedad, Chichota y Nueva Italia, respectivamente. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Apr 16»
4
Invasión Cosplay en la TNT 30
“¿Ya viste las chichotas de esa chava?”, exclamó uno de los “frikis” que hacían fila para tomarse la foto con una voluminosa cosplayer, parte de todo un bufete ... «Periódico Zócalo, Nov 15»
5
FIFTY ONE celebrates 15 years The Pistil's Waltz
... Tom Butler – Jan Yoors – Vivian Maier – Annie Kevans – Frank Horvat – Horst P. Horst – Robert Mapplethorpe – Irving Penn – Virginia Chichota – Patti Smith «The Eye of Photography, Iun 15»
6
Stories Of Heroism Honor Missouri Troopers At Awards Ceremony In ...
On July 31, 2014, Driver Examiner II Jurrell A. Vance and Driver Examiner III Chichota R. Watson, both Troop A, were working at the Raytown Driver Examination ... «Lake Expo, Apr 15»
7
Los stripteases de Salma Hayek que NO dejaron nada a la ...
Que chichotas tan ricas. Like · Reply · 1 · Apr 3, 2015 3:59pm. Abdon Garza Vanegas. Escudriñar? Por favor. Jobin y Moraes reinventarían el Bossa Nova con ... «De10.com.mx, Apr 15»
8
Woman, who suffers cardiac arrest, is reunited with people she says ...
Vance and Chichota Watson were the two employees who performed CPR on Jones. "I'm just happy we were there when she needed us," said Watson. «fox4kc.com, Nov 14»
9
El lingüista Mario Portilla elabora el primer diccionario etimológico ...
Chichota. 'Bulto que se forma en la cabeza a causa de un golpe': derivado de la forma regresiva *chicha de chichón 'ídem', del latín abscessio, -onis 'ídem', ... «La Nación Costa Rica, Sep 14»
10
Entrevista con José María Figueres: 'Hagamos patria y ayudemos al ...
Cuando uno se lleva un golpe, la chichota es grande y Liberación se llevó uno duro. Hay que dejar que baje la chichota y las cosas tomen su rumbo. «La Nación Costa Rica, Aug 14»

IMAGINILE CHICHOTA

chichota

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chichota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chichota>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z