Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cigallo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIGALLO ÎN SPANIOLĂ

ci · ga · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIGALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIGALLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cigallo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cigallo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc cigallo înseamnă raci. En el diccionario castellano cigallo significa cigala.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cigallo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIGALLO


agallo
ga·llo
caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
ceragallo
ce·ra·ga·llo
changallo
chan·ga·llo
cirigallo
ci·ri·ga·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
grigallo
gri·ga·llo
pejegallo
pe·je·ga·llo
perigallo
pe·ri·ga·llo
pipirigallo
pi·pi·ri·ga·llo
saltigallo
sal·ti·ga·llo
segallo
se·ga·llo
tallo
ta·llo
taragallo
ta·ra·ga·llo
tarangallo
ta·ran·ga·llo
trangallo
tran·ga·llo
urogallo
u·ro·ga·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIGALLO

cigala
cigarra
cigarral
cigarralera
cigarralero
cigarrera
cigarrería
cigarrero
cigarrillo
cigarro
cigarrón
cigofilácea
cigofiláceo
cigofílea
cigofíleo
cigomática
cigomático
cigomorfo
cigoñal
cigoñino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIGALLO

carvallo
chafallo
contrallo
entallo
escandallo
estallo
farallo
mallo
orvallo
pasacaballo
rallo
retallo
rodaballo
saltacaballo
sapallo
serrallo
sisallo
trasmallo
vasallo
zapallo

Sinonimele și antonimele cigallo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cigallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIGALLO

Găsește traducerea cigallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cigallo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cigallo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cigallo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cigallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cigal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cigallo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cigallo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cigallo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cigallo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cigallo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cigallo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cigallo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cigallo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cigallo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cigallo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cigallo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cigallo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cigallo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cigallo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cigallo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cigallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cigallo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cigallo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cigallo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cigallo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cigallo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cigallo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cigallo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cigallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIGALLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cigallo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cigallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cigallo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cigallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIGALLO»

Descoperă întrebuințarea cigallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cigallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
Scyllants arctus, cigala; crustáceo decá- podo del tamaño aproximado de un langostino, con pinzas grandes. CIGALLADA, sf. Cosa de poca importancia. CIGALLO. / Cebo que las aves llevan en el pico para sus pollue- los. CIGALLO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Historia chronologica de la ... Capilla de Nuestra Señora ...
DE fu elevada cumbre las estrellas, absorto miro cIGallo,más brillantes} y alegróse al mirar las luces bellas con que esparce la Aurora fus cambiantes: Conoció , que al PILAR con fus centellas saludaba variando los semblantes siempre con ...
Manuel Vicente Aramburu de la Cruz, 1766
3
Memorial informativo en defensa de sor Luisa de la ...
... aire,comO lo dixo en las defenfas Gar- cigallo dc Escalada, Cauallero del Abito dc Satiago,y Secretario de 5su'MagcstadJqaceritonccs iba cn fu feruicio.Y laligereza de la Ma- ^re Luyfa cnlos raptos la prouaron plcnariamente Jos testigos ...
Pedro de Balbas ((O.F.M.)), 1643
4
RelaciOn de la causa de Soror Luisa de la Ascension, monia ...
... ïequedò arrobada^con vn pic enlacscalcJra,y elotrocontodo clcuer :po cárgado àzia abaxo^y en cl aire,comò lo dixo on las defenfas Gaf - cigallo de Escalada, Cauallero del Abito de Sâtiago,y Sccretario de ^u Magestad^qaceritonces iba cn  ...
‎1633
5
Refranes o Proverbios en romance
Porq con medtanoejíiercol mantiencfe la t ter r a. y con macho quemafe , coma dt ^en los que escriuen de la laùran* ça delcampo.- Aunque voy,y vengó, no oluidârê elíu?go. _ _ Aunque callo,yrsc hsnlos huespe- tfes;)' comeremos cigallo.
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
6
Diario de Madrid: (1836-1847)
Ln I» extioßuiäz käblica 6e cigallo« cleeu» colte, ouano Plinclp^ »« bzllan cie venta V2«o« muvdlez äe ca«2 : I»« persona« que ßuiten p2 82l 2 verlo«, po<iljn N2ceilo 6e nueve 2 6oce pol ^2 M2N2N2 7 6e tie» i «iete pol !» tairle. . 8n >2 c« lle ...
7
Diccionario Pirata
CIBICA. Grapa con que se sujeta una pieza a otra mayor. · CICLÓN. Huracán, viento impetuoso. · CIÉNAGA. Lugar cubierto de cieno. · CIGALA. Forro, generalmente de piola, que se pone al arganeo de anclotes y rezones. · CIGALLO. Cigala.
Rafael Estrada
8
Excelencias De San Pedro, Principe De Los Apostoles, Vicario ...
Quinto: Señor estrechando à fan Pedro con la profecía , añadiendo : Tu, Pedro , que effo dizes: Tzgoj-,ejïa nacbqante: qu: cigallo cante do: -vezu. En lo qual le señalò tres tiemposzel primero,qu'e seria en aquel dia natural , Hodie oy: el ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1659
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
... muy limitada importancia II ZAPlCALLADAS. CIGALLEIRO, A adj. y s. Persona que se preocupa de las cosas menudas y concede excesiva atención a las ClGALLADAS Д ZAPlCALLEIRO. CIGALLO s. m. Porción muy pequeña de comida ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Cartulario del Monasterio de Eslonza
Donación de unos bienes en Mansilla, otorgada por Miguel Pérez Cigallo, su mujer é hijas, en favor del monasterio de Eslonza.— A. 1 199. 101 P 194 SIGLO XIII. CXXIV.— Donación de una heredad en Val de Poblo y en otros lugares, ...
San Pedro de Eslonza (Monastery), Vicente Vignau y Ballester, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIGALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cigallo în contextul următoarelor știri.
1
Los niños, protagonistas del Festival de Teatro de El Ejido con un ...
Las cosas van a cambiar tras la llegada de Valeria, una adolescente, sobrina de Susana a la que la madre manda 'al campo' tras encontrarle un cigallo de ... «Teleprensa periódico digital, Mai 16»
2
Milagro en la vía Panamericana Norte
El médico de turno diagnosticó para Cigallo Ramírez, policontuso por accidente de tránsito y herida en el cuero cabelludo. A Zárate Infante le descartaron ... «Diario Correo, Ian 15»
3
Regalo de Navidad: alza de cigarros y refrescos
Son quienes subieron a ellos el precio. Por otra parte, esta buena la foto. Quizas este equivocado, se puede vender cigallos al menudeo ?? Responder a este ... «Sipse.com, Dec 13»

IMAGINILE CIGALLO

cigallo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cigallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cigallo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z