Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colcótar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLCÓTAR

La palabra colcótar procede del árabe hispánico qulquṭár, este del árabe qulquṭār, este del siriaco kalqaṭārin, la cual a su vez procede del griego χαλκάνθη, caparrosa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLCÓTAR ÎN SPANIOLĂ

col ·  · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLCÓTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLCÓTAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colcótar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colcótar în dicționarul Spaniolă

Definiția colcótar în dicționar este o culoare roșie folosită în vopsea, formată din peroxid de fier pulverizat. En el diccionario castellano colcótar significa color rojo que se emplea en pintura, formado por el peróxido de hierro pulverizado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colcótar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLCÓTAR

colcha
colchada
colchado
colchadura
colchagüina
colchagüino
colchar
colchera
colchero
colchón
colchonera
colchonería
colchonero
colchoneta
cole
coleada
coleador
coleadura
colear
colección

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLCÓTAR

aceptar
altar
aumentar
avatar
bienestar
comentar
conectar
consultar
contactar
contar
contratar
disfrutar
estar
evitar
militar
ocultar
presentar
reportar
tratar
visitar

Sinonimele și antonimele colcótar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colcótar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLCÓTAR

Găsește traducerea colcótar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colcótar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colcótar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

铁丹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colcótar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To colinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

colcothar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

colcothar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

colcothar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colcothar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

colcothar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colcothar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

colcothar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Colcothar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベンガラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

colcothar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

colcothar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

colcothar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொற்கதரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

colcothar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kolkothar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Colcothar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

colcothar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

colcothar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colcothar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

colcothar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

colcothar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

colcothar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

colcothar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colcótar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLCÓTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colcótar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colcótar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colcótar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLCÓTAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colcótar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colcótar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colcótar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLCÓTAR»

Descoperă întrebuințarea colcótar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colcótar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de terapéutica y materia médica
cera amarilla — aceite comun — colcótar )ana, cuatro onzas. Se muele el colcótar sobre un pórfido con la tercera parte del aceite; otras veces se hacen derretir los emplastos y la cera con el resto del aceite; se le añade el colcótar, y se ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
2
Manual de platería
Se impregnan con trípoli, pink porthos y colcótar. Boinas de lana. Se pueden utilizar para el acabado definitivo. Paño Selvyt. Paño parecido a la franela, se utiliza para limpiar el metal que ya se ha pulido y en el que puede haber huellas o ...
Frances Loyen, 1989
3
Joyería artesanal
... de pulimento para obtener un brillo intenso. En la primera se trabaja la pieza con trípoli, un abrasivo basto de tipo general. En la segunda se emplea rojo de pulir. Este producto, llamado también colcótar, es un abrasivo extraordinariamente ...
Sylvia Wicks, 1996
4
Diccionari de gemmologia
1 80 colcótar, m <Produdes> es colcótar fr colcotar it colcotar en colcothar de Colcothar Oxid de ferro de color vermell que s'utilitza com a pigment i com a abrasiu. Nota: Es fa servir molt per a polir el vi- dre. es fr it cloromelanita chloromélanite ...
‎1999
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
... cual con el colcótar. " queda pecado por los bordes, sirviendo en el car- Harta. Líquido incoloro, de olor bituminoso, so de la fabricación para que no se ensucie el car- oasi sin sabor, soluble en todas proporciones en ton; cuando este se ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
6
Estructura colonial del poder español en el Perú: Producción ...
Colcótar Cocimiento Collocho Colca Colpa Colpa blanca Colpa negra Compás Cóncavo Convexo Cordobán Cordoncillo Cormas Columbino Cornucopia Cotón Cotonadas Cuarterón Cubo Cuadra Cumbi que se hacen camas y otros ...
Miriam Salas de Coloma, 1998
7
Tratado de química inorgánica con las aplicaciones á la ...
En la industria queda el colcótar como residuo de la obtención del ácido sulfúrico de Nordhausen (pág. 318, T. I). Para esto aprovechan las aguas madres de la obtención del sulfato ferroso, las cuales evaporan hasta sequedad, resultando ...
Gabriel de la Puerta y Ródenas, 1897
8
Recopilacion de leyes, decretos y circulares de los supremos ...
Raspaduras de guayacan, libra, , , , , , , , , , , Rubia tintoria ó granza, quinta], , , , , , , , , , , Rojo de Inglaterra (véase colcótar para el cobro de derechos), S Sagú ( véase féculas). Sal de acederas (véase bi oxalato de potasa). Idem admirable ...
Basilio Jose Arrillaga, 1850
9
Manual de curiosidades artísticas, y entretenimientos útiles
... espone al sol, hasta que se haya disuelto perfectamente la sal, y en seguida se mezclan é incorporan muy bien estos dos líquidos, con los cuales se le dá la mano dicha á la madera , y en continente otra de infusion de colcótar ó caparrosa, ...
R. Munaiz Millana, 1831
10
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
Semejantes a la piedra calentada con fuego y hierro, y [cosas] parecidas a ambos, son las drogas que matan por la corrosión que se produce cuando las lleva a ello el calor que hay en el cuerpo, como el colcótar"), el vitriolo verde“, el vitriolo ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995

IMAGINILE COLCÓTAR

colcótar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colcótar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colcotar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z