Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colchada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLCHADA

La palabra colchada procede del participio de colchar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLCHADA ÎN SPANIOLĂ

col · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLCHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLCHADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colchada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colchada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, colchada înseamnă a spune despre un articol de îmbrăcăminte sau presă: Făcut din țesătură și umplut ca un tampon. En el diccionario castellano colchada significa dicho de una prenda o presea: Hecha de tela y rellena a modo de almohadilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colchada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLCHADA

colateralmente
colativa
colativo
colaudar
colayo
cólcedra
colcha
colchado
colchadura
colchagüina
colchagüino
colchar
colchera
colchero
colchón
colchonera
colchonería
colchonero
colchoneta
colcótar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Sinonimele și antonimele colchada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colchada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLCHADA

Găsește traducerea colchada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colchada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colchada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

colchada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colchada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stuffed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

colchada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

colchada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

colchada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colchada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

colchada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colchada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

colchada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

colchada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

colchada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

colchada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

colchada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

colchada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

colchada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

colchada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

colchada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colchada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

colchada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

colchada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colchada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

colchada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

colchada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

colchada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

colchada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colchada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLCHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colchada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colchada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colchada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLCHADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colchada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colchada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colchada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLCHADA»

Descoperă întrebuințarea colchada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colchada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Familias coloniales de San Carlos
Dionisia García Moreno y Colchada, que testó en Caracas el 07.07.1646 ante el Escribano Tomás de Ponte y falleció en la misma el 11 del mismo mes y año. Había casado en la Catedral de Caracas el 22.01.1629 con Francisco de Herrera, ...
Diego Jorge Herrera-Vegas, 1987
2
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Otra colcha de calicud blanco, bordada de lazos, labor menuda de trenzas de seda amarilla y hiladillo colorado, colchada con más algodón quel hordinario; forrada en calicud con franjas a la redonda de seda amarillo y hiladillo colorado;  ...
3
Catálogo de los productos de la industria española, por el ...
60 Otra de lo mismo colchada, blanca. . 130 Una manta moscobita con mezcla. . 130 Una manta de seda colchada, con mezcla. 520 Alfombrillas algodon con flecos de lana cada una. . ., . , . .... . 36 Una alfombrilla de lana con poca mezcla 60 ...
‎1845
4
NUDOS NÁUTICOS (Color)
Un cabo de tres cordones constituye una jarcia colchada para guindaleza o simplemente una guindaleza; tres ... crean una jarcia colchada para calabrote o simplemente un calabrote (se ven con poca frecuencia ahora que las guindalezas ...
Geoffrey Budworth, 2001
5
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
El poliéster suele Cabos de hebras naturales 1 Algodón 2 Cánamo 3 Yute de colchado blando 4 Yute trenzado 5 Manila 6 Sisal colchada en S 7 Sisal colchada en Z 8 Coco o róbalo I 2 3 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Dejando a un lado el ...
Gordon Perry, 2007
6
Anales de la hacienda pública del Perú: historia y ...
69 Una cajita de nickel colchada de raso azul. Obsequio de la señorita María Mendoza Barreda 70 Un bolsón de raso color rosa con encajes de mallas. Obsequio de la señorita María H. Tola. 71 Una relojera de cristal de roca colchada de ...
Pedro Emilio Dancuart, 1916
7
Historia de la conquista de Mexico. Problacion y progresos ...
... seguir el mismo rumbo ( propio prevención de fuerte colchada co- efecto de la emulación) se arrojaron ta no detuviese el paso á la cuchi- los Zipacatenses á exponer sus villa: y como en el Español la san- das en defensa de los Españoles .
Ignacio de Salazar y Olarte, 1786
8
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
... y no Habiéndolo sea satisfecho por dicha Universidad. La xarcia del Reyno que se vendiere , no se traiga quemada en la estufa, venga bien colchada, y sea dé bueno y limpio cáñamo , y no se pueda vender sin di» chas calidades. ley y.
Antonio Javier Pérez y López, 1798
9
Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...
(i) Pero vamos á lo escrito en aquella pared del Norte, veo sobre la labor Colchada una cenefa , algo contiene que otra vez he visto ; pero algo tiene que no entiendo. - □ ' Gran. Oyga V. el contenido: Él Reyno Dura~ dero, la estimación y ...
Juan de Echeverría, 1814
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Ordenanza XXI. Para los jube teros de esta villa, que contiene dos capítulos. I. , Ordenamos y mandamos , que ningún ju- , betero de esta villa , ni persona que venda cosa , que sea estofada ó colchada , no la venda sin de- , clarar al que la  ...
Eugenio Larruga, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLCHADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colchada în contextul următoarelor știri.
1
Alicia Colchado deja el PT y buscará candidatura independiente a ...
Alicia Colchada Ariza, quien fuera comisionada nacional del Partido del Trabajo (PT) en Querétaro, presentó este martes su renuncia a dicha institución política ... «Códice Informativo, Ian 15»

IMAGINILE COLCHADA

colchada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colchada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colchada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z