Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colillero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLILLERO ÎN SPANIOLĂ

co · li · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLILLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLILLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colillero în dicționarul Spaniolă

Definiția colillero-ului în dicționar este o persoană care preia țigăriile aruncate de fumători pe străzi, cafenele etc. En el diccionario castellano colillero significa persona que recoge por calles, cafés, etc., las colillas que tiran los fumadores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colillero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLILLERO

coligar
coligarse
coliguacho
coligual
coligüe
colihual
colihue
colilarga
colilla
colillera
colimación
colimador
colimar
colimba
colimbo
colimense
colimeño
colimote
colín
colina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimele și antonimele colillero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colillero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLILLERO

Găsește traducerea colillero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colillero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colillero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

colillero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colillero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Colliers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

colillero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

colillero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

colillero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colillero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

colillero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

colillero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

colillero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

colillero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

colillero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

colillero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

colillero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

colillero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

colillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

colillero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

colillero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colillero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

colillero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

colillero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colillero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

colillero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

colillero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

colillero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

colillero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colillero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLILLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colillero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colillero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colillero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLILLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colillero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colillero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colillero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLILLERO»

Descoperă întrebuințarea colillero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colillero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
... usté caballero, que está usté tan apesadumbrado? — Haz el favor de retirate de aquí —le dijo al colillero. Y el colillero le dice: — Vaya, caballero, no se ponga usté así: algunas veces los colilleros pueden hacer algún favor a los caballeros.
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
2
Caras y caretas
Es un refinado de b desocupación que sueña fumando colillas i- cuantos las arrojan sobre la calzada... El buscador de puchos, el colillero, navega (fr tre las multitudes de las grandes arterias urh- nas; y hay que ver la airada esperanza con ...
Mocho (Fray), 1932
3
Diccionario Akal de Teatro
El siglo XIX, Los tres millones, La calle de Toledo, El estudiante, El ciego de Buenavista, El cabo Baqueta, El colillero y Pepe Gallardo. En colaboración con Ramón Asensio Mas escribió Las romanas caprichosas; con Sinesio Delgado, Los ...
Manuel Gómez García, 1998
4
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
Colillero. en. ejia. Ciudad. ' I G V E S S E hablar de aquellas eres Efpofas de Chrifto, y VV. Hermanas hijas de Ignacio Diaz, y de Melchora de Madrid , Pcrfonas vlrtuofas, y como tales las criaron en recogimiento ; diré primero de la V . Marta ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
5
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Pagés, Segismundo. Meson.a.dei» Tnm- borets, 4. Pagés, Pedro. Comerciante, c . Merced, S, entresuelo. Pasó*. Miguel. Colillero, c. S. Fernando, 12. Bla. Pagés, Pablo. Bodegón, c. Fruía, 1. Palilsa, Juan. Mere, de tejidos, c. ¡loria, 2. Pajaritos.
J.A.S., 1857
6
Una Canción para un Loco
Hasta entarimado tenía un aguaducho, con tres o cuatro mesitas de pino y sillas, y colillero, que gateaba por allí con manos y pies levantando más el culo que la cabeza. De repente sonaba una moneda cantarina contra la madera del ...
Vicente Soto, 1986
7
El Diablo Blanco
Subí al cuarto piso, abrí la octava puerta, y me convencí de que el Consulado de España en Shanghai, lo mejor que tenía era el local. Un muchacho, chino de físico y colillero por su traje -pantalón con flecos y americana sacados los codos- , ...
8
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
22 En suma, tanto los globitos 29 En fin, dispúsola confección como los ramos salian del cande- del oleo para las unciones de colillero mismo : todo ello labrado á sagracion , y el incienso de esmartillo , y de oro purísimo. quisitos aromas ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... s. m. Pavé revêtu de dalles. EMBALDOSAR , v. a. Paver de dalles. EMBAUJADO , p. p. V. Embotijar. EMBALIJAR, v.a. Mettre , enfermer dan* une valise. EMBALLENADO, p. p. V. Emballenar. EtiBALLENADOR, í. m.V. Colillero. EMBALLEN ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Real Academia Española
COLILLERO , RA. s. m. y f. La persona que tiene por oficio hacer y componer las golillas. Collarium arlifex. GOLMAGEAR, DO. v. n. p. Hioj. Golosinear. GOLMAGERÍA. s. f.p. hioj. Golosina. GOLMAJO , JA. adj. p. Rio/. Goloso. GOLONDRERA ...
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLILLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colillero în contextul următoarelor știri.
1
Ruedas para acabar con los cementerios de neumáticos
Terminamos el pase con un colillero que recicla la colilla y un mantel que no se vuela en caso de viento. "Esto aún lo tengo que patentar, así que no puedo ... «El Mundo, Iun 16»
2
Echenique plantea una "nueva fase" más dialogante y feminizada
... por la tele a Alberto Cortez y ha cantado una canción preciosa "El niño colillero". ... Lo del niño colillero, no era más que un pequeño sarcasmo, que se ha ... «Público, Apr 16»
3
Cuchillos innovadores para paliar los efectos del Parkinson
... se apaga; un colillero iluminado que recoge y apaga automáticamente las colillas y las recicla; un sistema de prevención del cáncer de mama; un proyecto ... «Málaga Hoy, Mar 16»
4
El otro mundo de Nati Murillo
En su corazón, hay espacio para el humor -cantaba una letra del himno nacional desconocida hasta ahora: "Chero, Chero, tu padre es colillero, catapúm chin ... «Libertad Digital, Iul 15»
5
Festejan Día del Jubilado Ferrocarrilero
Brevemente relató que fue en la estación de San Lázaro en la Ciudad de México donde inicio su formación en las vías primero como colillero, luego como ... «El Occidental, Ian 15»
6
Plaga de colilleros «sucios de cuerpo y boca»
Eran los molestos colilleros que, desde finales del siglo XIX y durante décadas, mantuvieron en jaque a la autoridad, en estado de nervios permanente a los ... «La Verdad, Aug 14»
7
"Si Califa es ser buen torero, Machaquito lo fue y entonces también ...
Fui a la escuela de don Andrés El colillero , que era como lo llamábamos, ya que para evitar que nos pegara con la regla le buscábamos colillas para que él ... «Diario Córdoba, Mar 13»
8
Las 1.300 nuevas papeleras de la ciudad incorporan ceniceros
... de gente que encuentra la ciudad convertida en un 'colillero'», reconoce Ros, quien pide a la ciudadanía colaboración para que se mantengan en perfectas ... «La Verdad, Iun 12»
9
El cenicero más grande del mundo
... a sus jueces un cenicero a cielo abierto de tamaño descomunal capaz de alzarse con el dudoso honor de convertirse en el colillero más grande del mundo. «El Norte de Castilla, Mai 11»

IMAGINILE COLILLERO

colillero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colillero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colillero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z