Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complacedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLACEDOR ÎN SPANIOLĂ

com · pla · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLACEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLACEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complacedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția complacedor în dicționarul Spaniolă

Definiția de satisfacție în dicționar este mulțumită. En el diccionario castellano complacedor significa que complace.

Apasă pentru a vedea definiția originală «complacedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLACEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPLACEDOR

complacedera
complacedero
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLACEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entorpecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Sinonimele și antonimele complacedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «complacedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLACEDOR

Găsește traducerea complacedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile complacedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complacedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

取悦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

complacedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Complacent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pleaser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المبهج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

льстец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pleaser
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাছা-ধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pleaser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

silakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pleaser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

喜ば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기쁨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pleaser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hài lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மகிழ்விப்பவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pleaser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pleaser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pleaser
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pleaser
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підлесник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pleaser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ευχαριστήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pleaser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pleaser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pleaser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complacedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLACEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complacedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complacedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complacedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLACEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complacedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complacedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre complacedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLACEDOR»

Descoperă întrebuințarea complacedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complacedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Philosophia moral para la juventud española
Los Griegos la llamáron A'pe%ei* , los Latinos Commitas , y en Español al que está poseído de este vicio se le puede llamar Complacedor. Es cosa muy rara , que los que hacen es- fas especies de sumisiones , no sean aduladores ; pero se ...
Andrés Piquer, 1787
2
Philosophía moral para la juventud española
Los caracte'res del complacedor son estos : " Va por la calle, y encuentra con mlguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra r>de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- íibanzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
3
Discurso sobre la aplicacion de la filosofía á los asuntos ...
Los caracte'res del Complacedor son estos : " Va por la calle t y encuentra con « alguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra «de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- «banzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
4
Obligaciones de los amos i de los criados
i i Evite , fobre todo , la condu&a de aquellos Directores complacedor res , que no bufcan fino confervarfe, cuefte lo que -caftare; Siempre tienen caudales para contentar a fu Amo, i que ufe de las prodigalidades , que íe ofrecen a fu antojo ...
Claude Fleury, 1771
5
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
En el complacedor momento de las respuestas sobre los requisitos que exige la Caballería Andante, prologa «que es tan buena como la poesía, y aún dos deditos más...» Y acto seguido la convierte en una religión de obedientes sorpresas ...
‎1999
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
... rogativa afectuosa y humilde. suplicar, pedir con humildady fervor. Obtecundantèr. adv. Con complacencia. Obsecundatio , onis. f. Condescendencia , contemplación. Ob ecundator , oris. т. Complacedor, condescendiente , contemplativo.
Esteban Jiménez, 1802
7
Ayudenme, Siento Preocupacion!
Aunque no quería que los involucrados estuvieran enojados conmigo, tam— poco quería eludir mi responsabilidad en ser una “complacedor de hombres” ( Efesios 6:6; Colo— senses 3:22). Necesitaba sentir paz y confianza sobre el asunto.
Joyce Meyer, 2011
8
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
... el Chriftiano fuefle alguna cofa independen- te de todo efto. Son Catolicos de culto , y no ion fieles , ni equitables , ni fugetos á quien deben ferio, ni complacedor á quien Dios ordena el ferlo, Y efto es, digo , lo que defacredita á la Religion.
Louis Bourdaloue, 1740
9
Origenes de la lengua española
ablandar ; br averta , por bravura , comienzo , por principio ; complacedor, por gurrumino ; defalforjar, por facar de las alforjas ; efcucba , centinela de por noche ; finamiento , año de acabar la vida» guijamiento , por el hecho de guifar la ...
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Testamento espiritual o El ultimo adios que un padre ...
Que .persona alguna , sea su adulad orn i complacedor ; que no man- d;eí¡d< ispóticamente á ;qualquiera sea quien se fuese ; que pregunte y pida con dulzura; que se muestre agradecido con cortesanía , que dé siempre con buena gracia , y ...
‎1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLACEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complacedor în contextul următoarelor știri.
1
Derriban la placa homenaje a la comunidad judía en plena ...
Podríamos tener un Felices fiestas, que sería más complacedor para todos», asegura un vecino en Facebook. La propia exconcejala de Cultura, Encarnación ... «Sur Digital, Dec 15»

IMAGINILE COMPLACEDOR

complacedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complacedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/complacedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z