Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entorpecedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTORPECEDOR ÎN SPANIOLĂ

en · tor · pe · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTORPECEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTORPECEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entorpecedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entorpecedor în dicționarul Spaniolă

Definiția entorpedorului în dicționar este obstrucționată. En el diccionario castellano entorpecedor significa que entorpece.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entorpecedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTORPECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTORPECEDOR

entorar
entorcar
entorcarse
entorchado
entorchar
entore
entorilar
entormecimiento
entornar
entornillar
entorno
entorpecedora
entorpecer
entorpecimiento
entortadura
entortar
entortijar
entosicar
entosigar
entotorar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTORPECEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
complacedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Sinonimele și antonimele entorpecedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENTORPECEDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «entorpecedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în entorpecedor

Traducerea «entorpecedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTORPECEDOR

Găsește traducerea entorpecedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entorpecedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entorpecedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

致残
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entorpecedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Numbing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गंभीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعطيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

критический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incapacitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসমর্থকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

handicap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melumpuhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verkrüppelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

壊滅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

큰 타격을주는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyuda kekuwatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khập khểnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடமாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crippling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

felce uğratan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Crippling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wyniszczający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

критичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paralizantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανάπηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verlammende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förlamande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lammende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entorpecedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTORPECEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entorpecedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entorpecedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entorpecedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTORPECEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entorpecedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entorpecedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entorpecedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTORPECEDOR»

Descoperă întrebuințarea entorpecedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entorpecedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gacetas de literatura de México
E1 caballero Linneo pretendió en la última edición de su •Sistema dé la mtüfaleza, que si tocando al peje entorpecedor se suspende la respiración, nó se siente conmoción: Retardato spiritu praeseivatur tangen»; pero el abate Spal- lanzani ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
2
La integración del currículum
El efecto entorpecedor que el sistema de asignaturas aisladas produce en la vida de los jóvenes no se puede exagerar. En muchos centros se sigue enseñando cómo analizar mediante diagramas una frase compleja, como si ahí estuviera la ...
James A. Beane, 2005
3
Gacetas de literatura de México
„En fin, Linneo tiene colocado al entorpecedor no en ' el genero de los pescados, sino en la clase ... del resultado de una dilatada serie de ecsamenes anatómicos que tiene verificados respecto al entorpecedor, como tambien á otros pesca- ...
Jose Antonio Alzate Ramirez, 1831
4
Linneo en México: las controversias sobre el sistema binario ...
"En fin, Linneo tiene colocado al entorpecedor no en el género de los pescados, sino en la clase de los anfibios a causa que les suponía a más de las agallas u oídos, verdaderos pulmones, de que carecen los que son verdaderos pejes; ...
Roberto Moreno, 1989
5
Diccionario italiano-galego
Entornar, cerrar algo como una ventana, puerta, etc, pero no completamente. ENTORPECEDOR, RA, adj. Entorpecedor, que ENTORPECE. ENTORPECEMENTO, sm. Entorpecimiento, acción y efecto de ENTORPECER. ENTORPECER, vi.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Los efectos de los medios de comunicación: investigaciones y ...
pleo constituye un buen ejemplo. Para los profesores numerarios de universidad , e incluso para la mayoría de estudiantes universitarios, el empleo es un acontecimiento no entorpecedor. A nuestro entender, la relevancia del desempleo es, ...
Jennings Bryant, Dolf Zillmann, 1996
7
La fiscalidad a debate: recopilación de artículos publicados ...
... tributaria tiene una trascendencia extraordinaria, pudiendo convertirse lo mismo en eficaz colaborador del normal desarrollo y aplicación del sistema tributario, que en un serio obstáculo a modo de empedernido entorpecedor que dificulta y ...
Magín Pont Mestres, 1973
8
Tutela civil y penal de la publicidad
1 94, «la publicidad es... un principio negativo, un artilugio entorpecedor: todo lo que lleva su sello es económicamente sospechoso». El origen de esta opinión, señala BENAVIDES DELGADO, La presencia de la publicidad en la ...
Silvia Barona Vilar, 1999
9
Metodología y aplicaciones de las matemáticas en la E.S.O.
El grado de apoyo en los elementos visuales varía, con seguridad, de un analista a otro de modo muy considerable y lo que para uno puede resultar de ayuda, para otro resultará posiblemente entorpecedor. Pero estas diferencias no deben ...
‎2004
10
La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...
... autor del Paraíso perdido , se lamenta del hielo entorpecedor de sus años , al hacer la pintura del amor de Adan y Eva. El obispo de Meaux pronunció en 1G69 , la oracion fúnebre de la reina de Inglaterra, el mismo año que dió Milton su ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTORPECEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entorpecedor în contextul următoarelor știri.
1
¿Por qué tanto?
Ninguna ciudad tiene peor parque automotor que Cúcuta para transportar a su gente: es obsoleto, inadecuado, ineficiente, contaminador, entorpecedor de la ... «Diario La Opinión Cúcuta, Iul 16»
2
El hombre del momento
Pedro Sánchez se ha singularizado en el odio al PP, un odio egoísta y mezquino, entorpecedor, empobrecedor, y que crea una confrontación inútil e ... «ABC.es, Iun 16»
3
Agentes públicos y privados proponen remar unidos para ...
... la Administración, «en vez de agente entorpecedor del sector forestal, actúe como agente dinamizador, lo que contribuiría a resolver el problema del paro». «La Voz de Galicia, Mai 16»
4
Caso Iván Torres: piden penas de entre 12 y 17 años para los policías
Palazzani y Nürnberg recordaron las irregularidades encontradas por el tribunal del Sistema Interamericano que dan cuenta de “un accionar entorpecedor en ... «Diario Jornada, Mai 16»
5
Archivada la causa contra el alcalde de Puerto Real
... ello permite excluir un dolo necesariamente entorpecedor-- un periodo razonable de puesta en marcha del funcionamiento normal de este orden de cosas". «Diario de Cádiz, Apr 16»
6
Tres claves que deja a los padres la tragedia de la fiesta Time Warp
"Estas sustancias actúan sobre la dopamina, que neutraliza el efecto 'entorpecedor' del alcohol por lo que la persona puede tomar mucho más alcohol sin ... «Infobae.com, Apr 16»
7
La sombra de la evasión
... su complejo laberinto entorpecedor, en novelas como El Proceso y El Castillo. En el metabolismo de la literatura la urgencia inmediata de la época pasa por ... «El Universo, Apr 16»
8
El Valedor acusa a Abegondo de entorpecer de modo reiterado una ...
... amenaza con nombrar al Concello "hostil" y "entorpecedor" por sus constantes trabas a la investigación y en el que le advierte además de la posible comisión ... «La Opinión A Coruña, Apr 16»
9
Las quejas del Diputado del Común se centran en las políticas ...
... si no remite su informe en el plazo de cinco días" y, si venciera este mismo, se le declara obstruccionista y entorpecedor de la labor del Diputado del Común. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
10
Carta abierta a Gonzalo Pérez Jácome
¿Ya olvidaste que el Valedor do Pobo le tildó de «hostil y entorpecedor» por negarle información? ¿Ya olvidaste que no presentó ningún presupuesto en los ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

IMAGINILE ENTORPECEDOR

entorpecedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entorpecedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entorpecedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z