Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congratulatorio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGRATULATORIO ÎN SPANIOLĂ

con · gra · tu · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGRATULATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGRATULATORIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «congratulatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția congratulatorio în dicționarul Spaniolă

Definiția de felicitare în dicționar este că aceasta denotă sau implică felicitări. En el diccionario castellano congratulatorio significa que denota o supone congratulación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «congratulatorio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGRATULATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONGRATULATORIO

congraciador
congraciadora
congraciamiento
congraciar
congratulación
congratular
congratulatoria
congregación
congreganta
congregante
congregar
congresal
congresista
congreso
congresual
congreve
congrí
congrio
congrua
congruamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGRATULATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimele și antonimele congratulatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «congratulatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGRATULATORIO

Găsește traducerea congratulatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile congratulatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congratulatorio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

祝贺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

congratulatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

congratulatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बधाई का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تهنيئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

поздравительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

congratulatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভিনঁদনসূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

de félicitations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tahniah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Glückwunsch-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

お祝いの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

축하의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

congratulatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chúc mừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாழ்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अभिनंदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tebrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

congratulazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gratulacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вітальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de felicitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συγχαρητήριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gelukwensing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gratulations
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gratulasjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congratulatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGRATULATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congratulatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congratulatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congratulatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGRATULATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «congratulatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «congratulatorio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre congratulatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGRATULATORIO»

Descoperă întrebuințarea congratulatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congratulatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
II Ser congratulado. Cougrntulatlvo, va. V. CONGRATULATORIO. Congratulatorio , ría. adj. Perteneciente ó relativo á la congratulación, propio de ella ó para congratular ; que congratula, como: discurso congratulatorio, arenga congratulatoria ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Conglutinar ; conglutinarse, pegarse. Conglútinate, a. Conglutinado. Conglutinátion, s. Conglutinacion. Conglútinative, a. Conglutinativo. Conglútinator, s. Lo que tiene poder de unir los bordes de las llagas. Congrátulant, a. Congratulatorio.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
La música en Cataluña
... 1245 3210 9330 3789 1248 Oratorio: 9045 Drama Drama: Drama Drama: . o 8079 1 1059 1251 1250 9331 1249 8084 9332 1253 1256 9334 1254 9333 9335 Letrillas: FA-3, 25 Epinicio Congratulatorio: 3375 Epinicio Congratulatorio: 4749 ...
Josep Pavia i Simó, 1997
4
Diccionario portatil español-inglés
Го Conglutínate, te intlt.'llltin,ir Conglutínate, a, conglutinado DungLútinative, a. conglutî Conglútinatort ». to que tiene ]>oder de unir llagas Congratulant, v. congratulatorio Го Congratulate, na. cangra. tular¡ vu. congratularse Congratulator, ...
Henry Neuman, 1840
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Congratularse, alegrarse. congratulatorio -ria adj. Congratulatorio. congregación/ . Congregación. congregante s. Congregante. congregar v. tr. y pr. Congregar(se ), reunir(se), xuntar(se). Sin. reunir(se). congresista s. Congresista. congreso m.
‎2006
6
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Congratulatorio. To CONGRATULATE [con- gru't-yn-lat] va. Congratular,, felicitar. — vn. Congratularse, alegrarse. CONGRATÜLATION [con- grat-yu-la' -f un] s. Congratulación; felicitación. CONGRATULATOR [con- grut-yn-la'-tur] s.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
7
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
CONGLUTINATION [con- glu-ti-na'-Jun ] Conglutinación. CONGLUTINATIVE [con - glq'-ti-na-tiv] a. Conglutinativo. CONGLUTINATOR [con- glq'-ti-na-tur ] s. Conglutinados CONGRA T U L A N T [con- gra't-yri-lant] a. Congratulatorio.
‎1858
8
Registro nacional de la República Argentina
LEY DECLABA\'DO U.\' VOTO CONGRATULATORIO AL PRESIDENTE DE LA RE' PÚBLICA POR LA UNION CON BUENOS AIRES. El Senado y Cámara do Dlpnmdos &.. &. Declaran: Que el actual Presidente de la Confederacion Ar— ...
Argentina, 1859
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CONGRATULATORIO, A. adj. Que pertenece á la congratulación. Congratulalon. CONGREGA, f. ant. Congregación, junta, reunion. Congregado. CONGREGACION, f. Junta de diversas personas convocadas. Congregado. || Nombre que se ...
Pedro LABERNIA, 1866
10
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Congratulatorio. To CONGRA\TCLATE, va. Congratular, felicitar. — vn. Congratularse, alegrarse. COSGRATUI.ATION, i. Congratulación, testimonio de alegría. [ciador. CONGRATULATOR, s. El que congratula, congra- CONGRATULATORY, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGRATULATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congratulatorio în contextul următoarelor știri.
1
Líderes de China y ASEAN se congratulan por 25º aniversario de ...
En un mensaje congratulatorio enviado al primer ministro de Laos, Thongloun Sisoulith, presidente de turno de la ASEAN, el primer ministro chino, Li Keqiang, ... «Xinhua, Iul 16»
2
Partido Comunista chino felicita a su par norcoreano por histórico ...
A nivel de partidos, en todo caso, el PCCh destacó en su mensaje congratulatorio su historia de amistad. “La amistad de China y la República Popular ... «Diario Digital Nuestro País, Mai 16»
3
Jeb Bush y el sorprendente fracaso de una legendaria dinastía ...
... en el primer hispano en ser elegido presidente de la Camara Baja de la legislatura regional de Florida, el mismo Jeb Bush ofreció el discurso congratulatorio. «BBC Mundo, Feb 16»
4
BigBang y EXO se llevan 4 trofeos cada uno en los MAMA
Con motivo de la celebración del evento, la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, envió un mensaje congratulatorio e invitó a todos a visitar el país para ... «Agencia de Noticias Yonhap, Dec 15»
5
La Casa Blanca califica de "indignantes" los comentarios de Trump ...
Según Trump, es cierto que el presidente del RNC, Reince Preibus, le llamó por teléfono el miércoles pero el tono de la conversación fue congratulatorio. «Univisión, Iul 15»
6
La formación de las culturas nacionales
Uno de nuestros retos mayores es identificar con precisión a la comunidad que reclama aquel discurso en apariencia sencillo, engañoso y congratulatorio. «El País.com, Mar 14»
7
Y la llamamos democracia
En 1888, James Bryce, el jurista británico, en su famoso comentario -tan crítico como congratulatorio- sobre la democracia norteamericana, identificó a la ... «El Mundo, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congratulatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/congratulatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z