Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjuntura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONJUNTURA

La palabra conjuntura procede de con- y juntura.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONJUNTURA ÎN SPANIOLĂ

con · jun · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJUNTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJUNTURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjuntura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conjuntura în dicționarul Spaniolă

Definiția conjuncției în dicționar este comună. O altă semnificație a conjuncției în dicționar este și conjunctura. La definición de conjuntura en el diccionario castellano es junta. Otro significado de conjuntura en el diccionario es también coyuntura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjuntura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJUNTURA


acupuntura
a·cu·pun·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
buenaventura
bue·na·ven·tu·ra
calentura
ca·len·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
contentura
con·ten·tu·ra
contraventura
con·tra·ven·tu·ra
coyuntura
co·yun·tu·ra
desaventura
de·sa·ven·tu·ra
desventura
des·ven·tu·ra
juntura
jun·tu·ra
lentura
len·tu·ra
malaventura
ma·la·ven·tu·ra
montura
mon·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
puntura
pun·tu·ra
sinventura
sin·ven·tu·ra
tintura
tin·tu·ra
untura
un·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONJUNTURA

conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conjuro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJUNTURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
candidatura
captura
cobertura
costura
cultura
escritura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
literatura
manufactura
temperatura

Sinonimele și antonimele conjuntura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «conjuntura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJUNTURA

Găsește traducerea conjuntura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conjuntura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjuntura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Conjuntura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conjuntura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Conjuncture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Conjuntura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Conjuntura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Conjuntura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Conjuntura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Conjuntura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conjuntura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Conjuntura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Conjuntura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Conjuntura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Conjuntura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Conjuntura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Conjuntura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Conjuntura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Conjuntura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Conjuntura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Conjuntura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Conjuntura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Conjuntura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Conjuntura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Conjuntura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Conjuntura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Conjuntura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Conjuntura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjuntura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJUNTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjuntura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjuntura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjuntura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONJUNTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conjuntura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conjuntura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conjuntura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJUNTURA»

Descoperă întrebuințarea conjuntura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjuntura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Logística y marketing geográfico
(Plan de ayudas para el acceso y para la rehabilitación de viviendas) - Viviendas iniciadas y acabadas en los municipios y comarcas de Cataluña - Historia económica de la Cataluña contemporánea - Indicadores de conjuntura de la ...
Fernando S. Amago Martínez, 2009
2
Ciencia política contemporánea
Hi ha diverses variables que configuren el context electoral i que poden afectar el votant: la conjuntura econòmica del moment, els candidats que es presenten, els assumptes de debat més prominents darrerament, les campanyes electorals  ...
Isabel Diz Otero, Marta Lois González, Amparo Novo Vázquez, 2012
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CONJUNCTURE s. f. V. Conjuntura. CONJUNT. adj. unit, ó contiguo. Conjunto. Coniunctus. coNjuNT, parènt. Conjunto. Coniunctus san* guiñe. conjunt. s. m. unió d' algunas cosas. Conjunto. Cumulus, complexus. CONJUNTAMÈNT. adv. m.
Joaquin Esteve, 1803
4
Serie "Bibliographie y documentación":
S. 55-6o in: Conjuntura Económica. International. l4.l967: Situação monetária e bancar j)a em l966: Recrudesce a inflação com menor expansão monetária. S. 8- 23 in: Desenvolvimento & Conjuntura. ll.l967:2 Mercado de capitais.
5
Las migraciones en América Latina: bibliografía
En: Desenvolvimento e conjuntura, Vol.2, No. 3, Río de Janeiro, 1958,p.67-73. 988. MIGRACOES internas. En: Conjuntura Económica, Vol. 6, No. 4, Río de Janeiro, 1952, p.35-43. 989. MIGRACOES internas. En: Conjuntura Económica, Vol.
‎1976
6
CLASE.: Citas latinoamericanas en sociología y economía
... 78 913D1 - 91315 BRASIL CONJUNTURA ECONONICA 11 1 ENE 77 9D233 - 9D26D CONJUNTURA ECONONICA 31 2 rBa 77 9D261 - 9D289 CONJUNTURA ECONONICA >1 3 MAR 77 9D29D - 9D321 CONJUNTURA ECONONICA tt 4 ...
7
Anuario Estadístico de América Latina Y El Caribe, 1987:
Brasil/Brazil: Fundac3o Getúlio Vargas, Conjuntura económica, mayo de 1987; Cuestionario sobre cuentas nacionales (de las Naciones Unidas), edición 1986; Conjuntura economica, marzo de 1985; Contas nacionais do Brasil. Metodología  ...
‎1987
8
Propuestas políticas, comportamientos electorales y ...
Estamos sendo convocados para tratar de interpretar a conjuntura histórica e as perspectivas imediatas do país à luz da atual correlação de forcas. Neste programa aparentemente simples se ocultam problemas bem espinhosos.
César A. Aguiar, 1991
9
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe
Brasil/Brazil: FundacSo Getúlio Vargas, Conjuntura económica, mayo de 1987; Cuestionario sobre cuentas nacionales (de las Naciones Unidas), edición 1986; Conjuntura economica, marzo de 1985; Contas nacionais do Brasil. Metodología  ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
M'ixed , or incorporated viit'n another thing. CONJUNTURA. (Ant.) V. coyuntura. conjuntura. ( -4«/.)v.conj uncion. CONJURA. (Ant.) V. conjuración. CONJURACIÓN, s. f Conspiración premeditada contra el Estado , el Príncipe , « otro superior.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONJUNTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conjuntura în contextul următoarelor știri.
1
Governo pede esforço dos cubanos diante de 'complexa' conjuntura ...
Há três semanas Raúl Castro chamou a atenção para a difícil conjuntura na ilha, pedindo aos cubanos que reduzissem "gastos de todo tipo", o que desatou os ... «Zero Hora, Iul 16»
2
Conjuntura política e cena vindoura
Conjuntura política e cena vindoura. Tudo leva a crer que após a derrubada definitiva, essa aliança entre os conservadores e financistas destruirá também a ... «Carta Maior, Iul 16»
3
Milton Alves: Comunicação sindical para enfrentar uma conjuntura ...
milton_alves_centrais O ativista social Milton Alves, em artigo especial, analisa a conturbada conjuntura política, que, segundo ele, indica um ciclo de novos ... «Esmael Morais, Iul 16»
4
Carta de Conjuntura do Setor de Seguros, junho/2016
Em anexo e abaixo, a Carta de Conjuntura do Setor de Seguros de junho de 2016. Ver... http://www.sincor.org.br/site2016/downloads/carta_conjuntura_jun16. «Portal Nacional de Seguros, Iun 16»
5
Costa abre Jornadas Parlamentares do PS na segunda-feira em ...
Costa abre Jornadas Parlamentares do PS na segunda-feira em conjuntura de crise europeia. Partilhe. Por Lusa. O secretário-geral socialista, António Costa, ... «Correio da Manhã, Iun 16»
6
Norte Conjuntura revela níveis de crescimento recorde no turismo ...
Já ao nível da atividade industrial, o Norte Conjuntura revela “sinais de algum abrandamento na Região do Norte”, com a exportação de bens por parte de ... «Observador, Iun 16»
7
ISEG corta três décimas à previsão de crescimento de Portugal
Na nota de conjuntura de Junho, divulgada esta segunda-feira, 20 de Junho, o ISEG escreve que, atendendo ao crescimento do primeiro trimestre e à evolução ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iun 16»
8
Conjuntura não é única vilã dos insucessos de leilões portuários(*)
E a explicação pela “falta de interessados” começa, quase sempre, pela conjuntura: Desconfiança do investidor; incertezas do cenário político e econômico, etc ... «Portogente, Iun 16»
9
Carta de Conjuntura do Ipea analisa números do desemprego
O Grupo de Conjuntura do Ipea (Gecon) lança nesta sexta-feira, 10/06, a análise sobre os números do mercado de trabalho. O destaque fica por conta do ... «Administradores, Iun 16»
10
Síntese da Conjuntura - GOVERNO TEMER – RECEITA AMARGA
A Confederação Nacional do Comércio (CNC), em seu boletim “Síntese da Conjuntura”, elaborado pelo economista e ex-ministro da Fazenda, Ernane Galvêas, ... «Jornal do Brasil, Iun 16»

IMAGINILE CONJUNTURA

conjuntura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjuntura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conjuntura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z