Înțelesul "factura" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FACTURA

La palabra factura procede del latín factūra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FACTURA ÎN SPANIOLĂ

fac · tu · ra

CE ÎNSEAMNĂ FACTURA ÎN SPANIOLĂ?

proiect de lege

Factura

Factura, factura de cumpărare sau factura comercială este un document comercial care reflectă toate informațiile referitoare la o tranzacție de cumpărare și de vânzare. Informațiile fundamentale care figurează pe o factură trebuie să reflecte livrarea unui produs sau furnizarea unui serviciu, împreună cu data acumulării, pe lângă indicarea sumei care trebuie plătită în legătură cu stocurile, bunurile deținute de o societate pentru vânzare în Acela obișnuită a exploatării, sau transformarea sau încorporarea ei în procesul productiv. Facturile au 3 exemplare și poartă foile de antet ale companiei care le vinde, iar în mod legal, conform SII sunt galbene, albastre și roz. În plus, factura trebuie să includă datele expeditorului și destinatarului, detaliile produselor și serviciilor furnizate, prețurile unitare, prețurile totale, reducerile și impozitele. Factura este considerată ca fiind chitanța fiscală a livrării unui produs sau a prestării unui serviciu, care afectează contribuabilul care emite contribuabilul și contribuabilul obligat.

La factura, factura de compra o factura comercial es un documento mercantil que refleja toda la información de una operación de compraventa. La información fundamental que aparece en una factura debe reflejar la entrega de un producto o la provisión de un servicio, junto a la fecha de devengo, además de indicar la cantidad a pagar en relación a existencias, bienes poseídos por una empresa para su venta en eso ordinario de la explotación, o bien para su transformación o incorporación al proceso productivo. Las facturas tienen 3 copias y llevan el membrete de la empresa que vende, y legalmente según el SII son de color amarillo, celeste y rosado. Además, en la factura deben aparecer los datos del expedidor y del destinatario, el detalle de los productos y servicios suministrados, los precios unitarios, los precios totales, los descuentos y los impuestos. La factura se considera como el justificante fiscal de la entrega de un producto o de la provisión de un servicio, que afecta al obligado tributario emisor y al obligado tributario receptor.

Definiția factura în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a facturii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul de a face. O altă semnificație a facturii în dicționar este o listă a obiectelor sau elementelor incluse într-o vânzare, remitere sau altă tranzacție comercială. Factura este de asemenea detaliată a fiecăreia dintre aceste operațiuni, cu exprimarea numărului, greutății sau măsurii, calității și valorii sau prețului.

La primera definición de factura en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de hacer. Otro significado de factura en el diccionario es relación de los objetos o artículos comprendidos en una venta, remesa u otra operación de comercio. Factura es también cuenta detallada de cada una de estas operaciones, con expresión de número, peso o medida, calidad y valor o precio.

SINONIMELE «FACTURA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «factura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în factura

cargo · cuenta · extracto · importe · nota · recibo · suma

TRADUCEREA FACTURA

Găsește traducerea factura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile factura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «factura» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 法案
• Spaniolă: factura
• Traducător din Spaniolă - Engleză: bill
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बिल
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مشروع قانون
• Traducător din Spaniolă - Rusă: счет
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: projeto de lei
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: facture
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: rang undang-undang
• Traducător din Spaniolă - Germană: Rechnung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 法案
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 법안
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Bill
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hóa đơn
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மசோதா
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बिल
• Traducător din Spaniolă - Turcă: fatura
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fattura
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: rachunek
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: рахунок
• Traducător din Spaniolă - Română: proiect de lege
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νομοσχέδιο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: wetsontwerp
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: räkning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: regning

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FACTURA»

Dios es el que cura y el médico cobra la factura.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACTURA»

Descoperă întrebuințarea factura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu factura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary

FACTURA CONFORMADA: título de crédito, duplicado de una simple factura que , ajustándose a los requisitos taxativamente ... o en la locación de obras se convenga un plazo para el pago de precios, se puede emitir factura conformada.

L. Valletta, 2000

Todo IVA 2008

Esto es así porque el cliente no podrá deducir las cuotas soportadas por dichas operaciones hasta que se hayan devengado conforme a derecho. La factura se puede emitir en el mismo momento en que se produce el devengo del Impuesto,  ...

José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008

Contabilidad financiera I

Determinación del precio de adquisición Determinar el precio de adquisición de unas mercancías adquiridas por la empresa BathDesign SA en los siguientes casos: a) Precio en factura de proveedor 1.000 €. IVA soportado deducible 16%.

José J. Alcarria Jaime

Diccionario Contable

Para ello, la factura comercial debe emitirse en dos ejemplares: factura originaria o primera factura y factura conformada o segunda factura. La factura originaria o primera factura debe contener: a) la denominación factura originaria; b) lugar y ...

Orlando Greco, 2007

Control y gestión del área comercial y de producción de la ...

Sandra Moríni Marrero - Eduardo Do Nascímento dos numeraciones diferentes en la factura, precedidas de una letra A o B. Será el proveedor quien en su ficha decidirá si la factura es serie A o B. • Fecha. Fecha de alta de la factura que por ...

‎2002

Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008

Hasta fechas recientes, el Real Decreto 2402/1985, de 18 de diciembre, por el que se regula el deber de expedir y entregar factura que incumbe a los empresarios y profesionales, ha venido siendo dicha disposición, pero el tiempo  ...

José Miguel Soriano Bel, 2007

Los nuevos emprendedores: creación de empresas en el siglo XXI

SL Euros £3 Asiento Comentario Descripción Cuenta Debe Haber — 1082 Pago S/Factura n° 201 16720 Targeta Visa Caixa Catalunya 52000001 368,9 Total asiento: 1082 737.8 737.8 1083 Gtos. Locomoción Septiembre/04 Acreedores ...

Ana García González, Sefa Bòria Reverter, 2006

Diccionario de Comercio Exterior

FACTURA CONSULAR 104 expresado en letras y números y será el valor de la factura conformada; h) la firma del vendedor o el locador. La factura conformada o segunda factura debe contener: a) la denominación factura conformada o ...

Orlando Greco, 2005

Comportamiento del consumidor

EJERCICIO 5-24 Sistemas contables computerizados Objetivo 5 En muchos sistemas contables computarizados se usan formularios electrónicos para registrar las transacciones, como el formulario de factura de la figura 5.10. a. Identifique ...

Roger D. Blackwell, James F. Engel, Paul W. Miniard, 2002

Contabilidad: principios y aplicaciones

Cuando se recibe una factura de mercancías o suministros, el procedimiento de expedición del comprobante es más complicado que el utilizado para el pago del alquiler. Lo primero que se hace es verificar la factura. Por ejemplo, el día 1 de ...

Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul factura în contextul următoarelor știri.

Un medallista japonés recibe una factura telefónica de 4.372 euros ...

El gimasta nipón ha recibido una factura de medio millón de yenes (4.372 euros/4.885 dólares) de 'roaming' por jugar a 'Pokémon Go' durante su estancia en ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Activistas presentan factura a Trump por ataques contra familias ...

Activistas presentan factura a Trump por ataques contra familias inmigrantes ... los activistas presentaron una factura dirigida a “Trump y sus socios” y en la que ... «Mundo Hispanico, Iul 16»

Latinos presentarán a Trump "factura" por construcción muro de la ...

“Vamos a entregar una factura simbólica para que Trump pague por ese muro de odio y vergüenza que está construyendo en este país, por esa barrera de ... «El Nuevo Herald, Iul 16»

Insisten en que "no hay que pagar la factura" pese a los giros ...

El presidente del Centro de Estudios para la Promoción de la Igualdad y la Solidaridad señaló que 'no hay que pagar la factura' pese a los nuevos giros ... «La Izquierda Diario, Iul 16»

El empresario Daniel Vila mostró su factura de gas de 97 pesos

El empresario de medios y fútbol hizo pública su factura de gas y dijo sentirse avergonzado por el bajo monto de la misma. El mendocino escribió en su cuenta ... «La Izquierda Diario, Iul 16»

Zaira Nara recibió la factura de gas y tuvo la sorpresa del día

Zaira Nara tuiteó indignada apenas le llegó la facturación. (Instagram). Tags; Zaira ... La factura de gas deslizada por abajo de la puerta fue suficiente. Según se ... «Clarín.com, Iul 16»

Aumento del gas: qué hacer con las facturas y cómo va a seguir el ...

Aumento del gas: qué hacer con las facturas y cómo va a seguir el conflicto ... La comparación es con la factura recibida en igual período del año anterior. «LA NACION, Iul 16»

Salta: seguí estos pasos para no pagar tu factura de gas con aumento

Pueden presentar la nota aquellos consumidores que en sus facturas hayan experimentado subas superiores al 400% con respecto al mismo bimestre del año ... «El Intransigente, Iul 16»

Endesa alerta de un virus informático disfrazado de factura

El programa se distribuye por correo electrónico desde un supuesto correo de Endesa indicando que se trata de una factura eléctrica de importe elevado: ... «20minutos.es, Mai 16»

Boudou falseó facturas para justificar viáticos

La factura lleva el número 83.167 y es por 9395 euros. Unos 160.000 pesos al tipo de cambio actual. Corresponde a la estadía del entonces ministro de ... «LA NACION, Mai 16»