CE ÎNSEAMNĂ CONTADERA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «contadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția contadera în dicționarul Spaniolă
Prima definiție de numărare în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că poate sau ar trebui să fie considerată ca zile, luni și ani. O altă semnificație a contoarelor din dicționar este un pasaj îngust, aranjat astfel încât oamenii sau animalele să intre sau să părăsească numai unul câte unul. Counter-ul trebuie, de asemenea, să intre sau să părăsească, într-un loc atât de îngust, încât este posibil să se întâmple numai prin el unul câte unul. La primera definición de contadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede o se ha de contar, como los días, meses y años. Otro significado de contadera en el diccionario es pasadizo estrecho dispuesto de manera que puedan entrar o salir personas o animales tan solo de uno en uno. Contadera es también entrar, o salir, por paraje tan estrecho, que solamente se puede pasar por él uno a uno.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «contadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTADERA»
Descoperă întrebuințarea
contadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
contadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
El fegundo arbitrio es, ponerle Contadera doble. .-. « iij Diyjdefe Ja Contadera en
fimple , i doble. Contadera fimple es aquella , que con una buelta folo hace una
hora: Contadera doble es aquella, que hace cOrt una bueha.do"s horas.
2
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
El segundo arbitrio es , ponerle Contadera doble. .. 129 Divídese la Contadera
en simple, y 'doble. Contadera simple es aquella, que con una vuelta solo hace
una hora: Contadera doble es aquella, que hace con una vuelta dos horas.
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
3
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala, i faltriquera: ...
En la Contadera común para repartir el encage de u a una, seda una buelta
entera, con la rueda del tope: para repartir el trecho, que media entre los
encages de launa, i las dos , fe dan dos bucltas •, para el de las tres , fe din tres
bueltas , &c.
4
El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales
Distrito de Chacas •• • • 557 Misas — Mineral de la Contadera, 557; Cajavilca,
558; Animas, 559: San José (Mineral de la Contadera), 5G1; San Antonio (
Mineral de la Contadera) 502; Arcbuay, 568: Millrash, 504; Upasb, 505;
Cbacraraca, 505 ...
5
Catálogo de la Exposición Nacional de 1872
San Antonio ( Mineral de la Contadera.) Falda occidental del cerro de Cajavilca.
bronce y pavonado Chumbe. Soroche con bronce Soroche con bronce y
pavonado. Carbon de piedra. 499 500 Id. Árchuay á una legua de la Contadera.
Peru. Comisión Central para la Exposición Nacional de 1870, Francisco A. Fuentes, 1872
6
Novelistas posteriores a Cervantes
Yo, aprovechándome del nombre de contadera y de la ocasión de Gsga, (es
respondí : No, hermanos, que estoy en muda como colorín; yo no canto ni soy
contadera por todo este mes,; si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando
pon- ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
contadera. en. contadera. nació. el. cuento. Podría decirse que familia que no
echa cuentos no permanece unida. Ellos van entregándonos la medida del
acontecer de la parentela cercana o lejana permitiéndonos querer a sus
integrantes a ...
Marisela Gonzalo Febres, Freddy Siso, 2002
8
Tratado general y matemático de reloxería: que comprénde el ...
están en roquéte, y hácen escape con la áncora de dicha péndula , cayendo
ésta ánda la ruéda , y al mismo tiempo sus dientes ó clavitos hacen levantar el
martillo s z, y dá la hora que és hásta que el gancho g éntra en la contadera ó
ruéda ...
Manuel de Zerella e Ycoaga, 1789
9
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
En los dos extremos del eje se practica una muesca o corona, lisa, sobre la que,
una vez armado el carro, encaja la trechoria (véase después) Esa muesca o
canal circular es la contadera, kantadéra nombre debido, sin duda, a que es el
sitio ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
10
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
PROVINCIA DE CAJABAMBA / TERMÓME'I'RO BAR6METRO . LUGAR AÑO
MES DÍA snco núunn0 amm Máxima Mínlma "odia mmdma Mínhns BORA Cruz
de Contadera.. 1860 Abril ........ .. 7 895 .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTADERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
contadera în contextul următoarelor știri.
Junin: entregan 760 frazadas en provincias de Tarma y Concepción
... nivel del mar, para hacer entrega de 400 frazadas a pobladores de los anexos Contadera, Parpacocha, Quinash, Tinyahuarco y la misma capital del distrito. «Andina, Iul 16»
Podrían armar la tángana
... no se ponen chivos temiendo marrullas porque saben que ellos son los que arman su mármara después del cierre. En la contadera se desarrolla el bréjete. «Listín Diario, Mai 16»
No quiere conocer a Álvaro y parquea a Natalie Harris
“No le voy a contar nada...vayan y paguen su sencillo loco, qué sopa, cuál es la contadera, solo sepan que yo la pase bien. Es una comedia con un poquito de ... «Día a día, Apr 16»
Se invierten 2 millones de soles para construcción de IE de Chipaco ...
... comprometió en proveer maquinarias y combustible para realizar los trabajos de mejora de la carretera que comprende el tramo de Chapacra – Contadera. «INFOREGION, Mar 16»
Nicolás Buenaventura, un nómada cuentacuentos
Yo le decía, “pero es que la viajadera hace parte de la contadera. El cuento es eminentemente nómada”. ¿Y hasta dónde lo han llevado los cuentos? «El Pais - Cali Colombia, Iul 15»
6D ¿Estallido social?
¿Y entonces Sancho, se convocará de nuevo a la misma contadera de muertos? http://historiactual.blogspot.com/2015/06/06d-estallido-social.html. «Noticiero Digital, Iun 15»
Jauja: Trasladarán aguas para riego y uso agricola
Luego de horas de recorrido, finalmente se pudo ubicar las lagunas Contadera y Llacsa, a 4,408 y 4 418 m.s.n.m. respectivamente, los cuales servirían para los ... «Diario Correo, Iun 15»
Proyecto carretero Jircán-Monzón será una realidad
En efecto, se trata de la construcción del tramo Contadera-Pirush, y cuya meta es la construcción de 41.65 km de trocha carrozable, que contará con ... «INFOREGION, Iun 15»
Padre de familia recibe dos disparos por defender a hijo
... noche en la estancia de Pariacancha, poblado de San Fermin de Contadera, distrito de Margos, donde 'Huacachino' vivía con Valentina Guillermo Valdivia. «Diario Correo, Iun 15»
Sitios emblemáticos: La Casa de Moldes, una llamativa vivienda del ...
... sus grandes entradas enmarcadas contadera de quebracho, además de sus típicos patios, que en este caso son dos", explicó Marcela Evorja, quien conoce ... «El Intransigente, Apr 15»
