Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conventillear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVENTILLEAR ÎN SPANIOLĂ

con · ven · ti · lle · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVENTILLEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVENTILLEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conventillear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conventillear în dicționarul Spaniolă

Definiția convențială în dicționar este bârfă. En el diccionario castellano conventillear significa chismorrear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conventillear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CONVENTILLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conventilleo
conventilleas / conventilleás
él conventillea
nos. conventilleamos
vos. conventilleáis / conventillean
ellos conventillean
Pretérito imperfecto
yo conventilleaba
conventilleabas
él conventilleaba
nos. conventilleábamos
vos. conventilleabais / conventilleaban
ellos conventilleaban
Pret. perfecto simple
yo conventilleé
conventilleaste
él conventilleó
nos. conventilleamos
vos. conventilleasteis / conventillearon
ellos conventillearon
Futuro simple
yo conventillearé
conventillearás
él conventilleará
nos. conventillearemos
vos. conventillearéis / conventillearán
ellos conventillearán
Condicional simple
yo conventillearía
conventillearías
él conventillearía
nos. conventillearíamos
vos. conventillearíais / conventillearían
ellos conventillearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conventilleado
has conventilleado
él ha conventilleado
nos. hemos conventilleado
vos. habéis conventilleado
ellos han conventilleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conventilleado
habías conventilleado
él había conventilleado
nos. habíamos conventilleado
vos. habíais conventilleado
ellos habían conventilleado
Pretérito Anterior
yo hube conventilleado
hubiste conventilleado
él hubo conventilleado
nos. hubimos conventilleado
vos. hubisteis conventilleado
ellos hubieron conventilleado
Futuro perfecto
yo habré conventilleado
habrás conventilleado
él habrá conventilleado
nos. habremos conventilleado
vos. habréis conventilleado
ellos habrán conventilleado
Condicional Perfecto
yo habría conventilleado
habrías conventilleado
él habría conventilleado
nos. habríamos conventilleado
vos. habríais conventilleado
ellos habrían conventilleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conventillee
conventillees
él conventillee
nos. conventilleemos
vos. conventilleéis / conventilleen
ellos conventilleen
Pretérito imperfecto
yo conventilleara o conventillease
conventillearas o conventilleases
él conventilleara o conventillease
nos. conventilleáramos o conventilleásemos
vos. conventillearais o conventilleaseis / conventillearan o conventilleasen
ellos conventillearan o conventilleasen
Futuro simple
yo conventilleare
conventilleares
él conventilleare
nos. conventilleáremos
vos. conventilleareis / conventillearen
ellos conventillearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conventilleado
hubiste conventilleado
él hubo conventilleado
nos. hubimos conventilleado
vos. hubisteis conventilleado
ellos hubieron conventilleado
Futuro Perfecto
yo habré conventilleado
habrás conventilleado
él habrá conventilleado
nos. habremos conventilleado
vos. habréis conventilleado
ellos habrán conventilleado
Condicional perfecto
yo habría conventilleado
habrías conventilleado
él habría conventilleado
nos. habríamos conventilleado
vos. habríais conventilleado
ellos habrían conventilleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
conventillea (tú) / conventilleá (vos)
conventillead (vosotros) / conventilleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conventillear
Participio
conventilleado
Gerundio
conventilleando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVENTILLEAR


amarillear
a·ma·ri·lle·ar
banderillear
ban·de·ri·lle·ar
borbollear
bor·bo·lle·ar
caballear
ca·ba·lle·ar
cabrillear
ca·bri·lle·ar
callear
ca·lle·ar
campanillear
cam·pa·ni·lle·ar
centellear
cen·te·lle·ar
cosquillear
cos·qui·lle·ar
cotillear
co·ti·lle·ar
dentellear
den·te·lle·ar
gallear
ga·lle·ar
guerrillear
gue·rri·lle·ar
martillear
mar·ti·lle·ar
mollear
mo·lle·ar
palomillear
pa·lo·mi·lle·ar
pillear
pi·lle·ar
pimpollear
pim·po·lle·ar
pollear
po·lle·ar
zancadillear
zan·ca·di·lle·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONVENTILLEAR

convenencia
convenenciero
convenible
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula
conventículo
conventilleo
conventillera
conventillero
conventillo
convento
conventual
conventualidad
conventualmente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVENTILLEAR

alear
antinuclear
apalear
balear
bastillear
coclear
culear
emplear
golear
novillear
nuclear
palear
pantallear
patalear
pedalear
pelear
tambalear
teclear
termonuclear
vapulear

Sinonimele și antonimele conventillear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «conventillear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVENTILLEAR

Găsește traducerea conventillear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conventillear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conventillear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

conventillear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conventillear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Conventillear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

conventillear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

conventillear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

conventillear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conventillear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

conventillear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conventillear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

conventillear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

conventillear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

conventillear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

conventillear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

conventillear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

conventillear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

conventillear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

conventillear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

conventillear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conventillear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

conventillear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

conventillear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

conventillear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

conventillear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

conventillear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

conventillear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

conventillear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conventillear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVENTILLEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conventillear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conventillear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conventillear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conventillear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVENTILLEAR»

Descoperă întrebuințarea conventillear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conventillear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cartero de Neruda
Es candidato a la presidencia de la república, a lo mejor le dan el Premio Nobel, y usted le va a ir a conventillear por un par de metáforas. La mujer se pasó el pulgar por la nariz igual que los boxeadores profesionales. —«Un par de ...
Antonio Skármeta, 2013
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... ilusionarse considerar, compadecer consignar, inculpar, acusar consubstanciarse, identificarse con otro contlapachear, encubrir contrapuntear, rivalizar; cantar altemativamente improvisando conventillear, contar chismes copetear, llenar a ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Término usado para nombrar a los contrarios u opositores al gobierno o al partido gobernante. También CONTRA: La contra está furiosa por el discurso del Ministro. (NA). CONVENTILLAR o CONVENTILLEAR tr. Hablar mal de otros. (NA ).
Julio Vitor, 2004
4
Noticias de la semana
... conventillear y graduarme en un segundo de Jacobo Wi- nograd para solaz del resto de Tos programas que se iban a cansar -como lo hicieron- de pasar ese tramo? Preferí hacer como si escuchara llover: es decir, nada. Y dio resultado: a ...
5
Boletín de filología
o con la marca Chile en combinación con otras marcas hispanoamericanas: Chile, Arg, Ur. alargue, bajonear, conventillear, crumiro, engrupir, Juncar, malandra, pelotudo, -a, rancherío, etc.; Chile, Arg. candidatear, chascudo, -a, estatista, ...
6
Mujeres y amantes
En otra ocasión hablando ella con mi vieja se armó flor de quilombo, en general la que armaba los despelotes era mi vieja, siempre le gustó conventillear. Resulta que hizo correr en el club húngaro una bola de que mi suegro ya había ...
Enrique Medina, 2008
7
Guambia
Pero la dura realidad, según se va sabiendo, es muy otra: según informa el último Búsqueda, sus líderes ya comenzaron a "marcar perfiles diferentes" y a conventillear "en público y en privado " notorias diferencias. Por ejemplo Sergio Abreu ...
8
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
Acción y efecto de conventillear. La Nación. Buenos Aires, 04.04.2005: Dijo que «los medios son un don de Dios», aunque criticó el «conventilleo», la curiosidad malsana, «en una civilización paradójicamente herida de anonimato». copado, ...
Academia Argentina de Letras, 2005
9
Los argentinos hablan español?
Que propaga el calor por convección, u. t. c. sust. conventillear. Chismorrear. conventílleo. Chismorreo. conventíllero/a. adj. Chismoso/a. u. t. c. sust. conventillo. Corrala, casa de vecindad. convertible (coche). Descapotable. convertir un {rv.
Alejandro Placer, 2003
10
Ardiente Paciencia
En Ardiente paciencia, un joven cartero con pretensiones de poeta recurre a su vecino, Pablo Neruda, para seducir por medio de metaforas, instrumento infalible, a la muchacha de la que esta enamorado.
Antonio Skármeta, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVENTILLEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conventillear în contextul următoarelor știri.
1
TEXTO y VIDEO: Encuentro del Papa Francisco con los jóvenes de ...
... no digo pelearnos, no digo encerrarnos, no digo 'conventillear' como usaste tú la palabra (se dirige al joven que habló en representación de los demás). «ACI Prensa, Sep 15»
2
Amalia Granata: la 'PlayMobil' “mala leche”
Y bué, parece que Amalia Granata está decidida a darles la razón a estos querubines, porque no para de 'conventillear' en los medios. Ahora sumó un round ... «Los Andes, Nov 14»
3
MÁS REPERCUSIONES DEL CASO CLAUDIA FERNÁNDEZ
Ahora, dijo, "está tan soberbia que no te atiende el teléfono. La tiene a su hermana que llama para conventillear. Ella no atiende porque dice que se "estressa"". «Montevideo COMM, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conventillear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conventillear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z