Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pollear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLLEAR

La palabra pollear procede de pollo y polla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLLEAR ÎN SPANIOLĂ

po · lle · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLLEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLLEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pollear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pollear în dicționarul Spaniolă

Definiția pollearului în dicționar este un băiat sau o fată care spune: începeți să faceți lucruri care aparțin tinerilor. En el diccionario castellano pollear significa dicho de un muchacho o de una muchacha: Empezar a hacer cosas propias de los jóvenes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pollear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI POLLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo polleo
polleas / polleás
él pollea
nos. polleamos
vos. polleáis / pollean
ellos pollean
Pretérito imperfecto
yo polleaba
polleabas
él polleaba
nos. polleábamos
vos. polleabais / polleaban
ellos polleaban
Pret. perfecto simple
yo polleé
polleaste
él polleó
nos. polleamos
vos. polleasteis / pollearon
ellos pollearon
Futuro simple
yo pollearé
pollearás
él polleará
nos. pollearemos
vos. pollearéis / pollearán
ellos pollearán
Condicional simple
yo pollearía
pollearías
él pollearía
nos. pollearíamos
vos. pollearíais / pollearían
ellos pollearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he polleado
has polleado
él ha polleado
nos. hemos polleado
vos. habéis polleado
ellos han polleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había polleado
habías polleado
él había polleado
nos. habíamos polleado
vos. habíais polleado
ellos habían polleado
Pretérito Anterior
yo hube polleado
hubiste polleado
él hubo polleado
nos. hubimos polleado
vos. hubisteis polleado
ellos hubieron polleado
Futuro perfecto
yo habré polleado
habrás polleado
él habrá polleado
nos. habremos polleado
vos. habréis polleado
ellos habrán polleado
Condicional Perfecto
yo habría polleado
habrías polleado
él habría polleado
nos. habríamos polleado
vos. habríais polleado
ellos habrían polleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pollee
pollees
él pollee
nos. polleemos
vos. polleéis / polleen
ellos polleen
Pretérito imperfecto
yo polleara o pollease
pollearas o polleases
él polleara o pollease
nos. polleáramos o polleásemos
vos. pollearais o polleaseis / pollearan o polleasen
ellos pollearan o polleasen
Futuro simple
yo polleare
polleares
él polleare
nos. polleáremos
vos. polleareis / pollearen
ellos pollearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube polleado
hubiste polleado
él hubo polleado
nos. hubimos polleado
vos. hubisteis polleado
ellos hubieron polleado
Futuro Perfecto
yo habré polleado
habrás polleado
él habrá polleado
nos. habremos polleado
vos. habréis polleado
ellos habrán polleado
Condicional perfecto
yo habría polleado
habrías polleado
él habría polleado
nos. habríamos polleado
vos. habríais polleado
ellos habrían polleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pollea (tú) / polleá (vos)
pollead (vosotros) / polleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pollear
Participio
polleado
Gerundio
polleando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLLEAR


amarillear
a·ma·ri·lle·ar
banderillear
ban·de·ri·lle·ar
borbollear
bor·bo·lle·ar
caballear
ca·ba·lle·ar
cabrillear
ca·bri·lle·ar
callear
ca·lle·ar
campanillear
cam·pa·ni·lle·ar
centellear
cen·te·lle·ar
conventillear
con·ven·ti·lle·ar
cosquillear
cos·qui·lle·ar
cotillear
co·ti·lle·ar
dentellear
den·te·lle·ar
gallear
ga·lle·ar
guerrillear
gue·rri·lle·ar
martillear
mar·ti·lle·ar
mollear
mo·lle·ar
palomillear
pa·lo·mi·lle·ar
pillear
pi·lle·ar
pimpollear
pim·po·lle·ar
zancadillear
zan·ca·di·lle·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLLEAR

polla
pollada
pollancón
pollancona
pollastra
pollastre
pollastro
pollazón
pollera
pollería
pollero
pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLLEAR

alear
antinuclear
apalear
balear
bastillear
coclear
culear
emplear
golear
novillear
nuclear
palear
pantallear
patalear
pedalear
pelear
tambalear
teclear
termonuclear
vapulear

Sinonimele și antonimele pollear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pollear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLLEAR

Găsește traducerea pollear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pollear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pollear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pollear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pollear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pollear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pollear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pollear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pollear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pollear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pollear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pollear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pollear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pollear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pollear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pollear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pollear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pollear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pollear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pollear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pollear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pollear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pollear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pollear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pollear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pollear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pollear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pollear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pollear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pollear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLLEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pollear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pollear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pollear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLLEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pollear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pollear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pollear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLLEAR»

Descoperă întrebuințarea pollear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pollear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El extramundi y los papeles de Iria Flavia
¿Qué quería Ud. que hiciese? Cuando se murió mi madre -de tifoidea- era yo una chavala quinceañera a quien todavía no le habían entrado ganas de pollear. Ni siquiera usaba entonces la barra de labios que tanto me reprocharon luego.
2
Arroz y Tartana: novela
Pero tú no podías acostumbrarte á ser señora de muchos escalones, como dices en tu jerga; querías tu salón y tu carruaje, como en los tiempos de loco despilfarro, y con el pretexto de que las niñas crecían y era preciso pollear y mentir, ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1919
3
Philosophia moral de principes, 2: Para su buena criança y ...
Nam quanralilzerïiirture mens pollear , quem taliberwirrute Wigeagcgrnales temen fensa-s puerile- quidi' exterins perflrepumxy' ni si interiorisgra uitatis ponderezflo' quafiiuuenili quodcúigore refrienentur, adfiuxn qucrj; <9* lemcta memem ...
Juan de Torres, 1596
4
Hacia una literatura del pueblo: del folletín a la novela : ...
La precisión que seguía en Almas muertas — «y se emperegilaba» — desaparece; — la edad de las dos niñas ya no consta y, sobre todo, « empezaban a pollear» se queda en el tintero; — las patadas a la lengua que da Ranzade, así como ...
Brigitte Magnien, 1995
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
zancadillear banderillear centellear amarillear gallear pollear cotillear caballear martillear117 Esta letra120 transcribe el fonema de articulación nasalizada121 en español,. LA REPRESENTACIÓN ORTOGRÁFICA DE LOS SONIDOS DEL ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... otalgia Pakistán pantalla papagallo papaya paraguayo paralogismo párkinson patogenia patogénico patógeno Pekín pelágico penígera pillaje pillear pimpollear pimpollecer plagio playa polifagia pollear pollera presagio prestigio privilegio ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
7
Nueva ortografía práctica
llano: llanero, llanada, llana (instrumento), rellano, llaneza. • rayar: raya, rayado, rayano, subrayar, rayuela. • poyo: poyata, poyal, poyete, poyar. • rallar: rallador, rallo, ralladura. • pollo: polla, pollada, pollear, empollar, pollería, pollera, pollero.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
8
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
le por sus propios medios para andar y comer normalmente, es el chiquillo , la chiquilla (y menos, nene -a); más tarde será el zagal , la zagala, hasta la edad de «pollear» o «merecer» que pasa a ser un mozo , una moza (también, ...
Ginés García Martínez, 1986
9
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
POLLEAR. (MU. ind.) El primero y el mas acreditado de los hijos del dios Shiva: preside en los matrimonios. Los indios se guardarían bien de construir ninguna casa sin haber colocado antes sobre el terreno on Pollcar qoe rocían con aceite  ...
B. G. P., 184
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 politiquear ................. 62 reg. politizar .......................... 424 pollear....................... ..62 reg. pololear......................62 reg. poltronear .................. 62 reg. poltronizar ....... .............. 424 polucionar .................. 62 reg. polvear........................62 reg. polvificar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

IMAGINILE POLLEAR

pollear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pollear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pollear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z