Descarcă aplicația
educalingo
coplista

Înțelesul "coplista" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COPLISTA ÎN SPANIOLĂ

co · plis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPLISTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția coplista în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez coplista înseamnă coplero.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COPLISTA

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · nacionalista · oficialista · paulista · realista · socialista · solista · surrealista · vocalista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COPLISTA

copistería · copistero · copito · copla · coplanario · copleador · coplear · coplera · coplería · coplero · coplón · coplona · copo · copón · coposa · coposesión · coposesor · coposesora · coposo · copra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPLISTA

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · motociclista · mundialista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

Sinonimele și antonimele coplista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COPLISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «coplista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coplista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COPLISTA

Găsește traducerea coplista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coplista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coplista» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

coplista
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coplista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coplist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

coplista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coplista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

coplista
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coplista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

coplista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coplista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coplista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

coplista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coplista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coplista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coplista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coplista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coplista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

coplista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

coplista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coplista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coplista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coplista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coplista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coplista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coplista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coplista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coplista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coplista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPLISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coplista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coplista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coplista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPLISTA»

Descoperă întrebuințarea coplista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coplista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
COPLISTA s. com. coprista. COPO s. m. Copo, la parte más espesa y tupida de las redes de algunos aparejos de pesca, que se compone de BOCA más o menos ancha, cope y coroa. Al copo van a parar los peces capturados. J| Cada uno de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Coleccion de varias piezas: Tanto en verso como en prosa, ...
Tanto en verso como en prosa, sacadas de los mejores autores españoles, como Cervantes, Yriarte, Quevedo, Torres, etc Cristóval Pla y Torres. EL COPLISTA O EL POETA IGNORANTE^ CRITICA. El donosísimo Don Francisco Que- vedo ...
Cristóval Pla y Torres, 1803
3
Inquisiciones otras inquisiciones
Al coplista plebeyo, constreñido por la costumbre no sólo a ciertos temas sino a un manejo tradicional de esos temas, no puede interesarle la metáfora nueva, cuyo efecto más inmediato es el azoramiento. Sorpresa y burla se le antojan ...
Jorge Luis Borges, 2012
4
Sátira primera dirigida á Floralbo Corintio: contra algunas ...
... qué hacemos aquí? Vamos, amigo, A vtic si el fugitivo Manzanares Ha vuelto á consolar las lavanderas. - En efecto volvió. ¡Terrible susto, Sequedad espantosa padecimos! j i6 En la ardiente canícula un coplista Asió del buen.
D. Y. O. A., 1806
5
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
Antonio Muñiz de Carballo,auctor del Manifiesto Francia interesada con 'Portugal hijo de vn Escribano de Viana, Coplista de profeflion,y muy mal coplista, y por sitan mal íastre,como muestran los girones del discurso. Estos quatro insignes ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648
6
Obras Poéticas de don Ignacio de Meras Queipo de Llano, 2
A un mal Coplista preciado de Poeta. i SONETO IV. Excelso Apolo , sacro , omnipotente, que la cumbre gobiernas del Parnaso, ¿cómo entrada franqueas, cómo paso á un zángano Coplista maldiciente, que con metro ramplon, poco decente, ...
Ignacio Queipo de Llano, 1797
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
COPLERO, f. m. Lo misino que Coplista. Barbad. Coron. sol. 16. Havia mandado Apolo, que ningún ingenio , de los Legos romancistas de Elpaña,se atreviesse à pretender el Laurel poético , y que fe llamaflcn los tales Versistas y Coplíros.
Real Academia Española (Madrid), 1729
8
Nuevo diccionario italiano-español
Copioso` COPIsTA, s. т. Copista. CoPITA, s. f. V. Сомы. i COPITo, s. m. V. CoPIco . Совы, s. l. Stroll. l нешто. COPLEAII, o. n. Fare, cantare, recitare strofe. COPLERO, CoPLIsTA, s. m.Facitor di cattive strofe. CorLERo, s. т. Venditor di canzoni.
‎1860
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
cartas de un mateix coll — ligar. Coblejadór, m. coplista. Coblelar, n. eoplejar. Coblejayre, m. coplista. ^obradér, ra , adj. que es fácil de cobrar — cobradero. Cobrador, m. encarregat de cobrar — cobrador 1 1 (del dret que pagan los passat- ...
‎1861
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
redactado en vista de cuantos se han publicado hasta el día. cartas de un matei* coJl _ ligar. ' Coblejadór, m. coplista. fJ??,eWrB. m. coplista. Cobr ...
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coplista în contextul următoarelor știri.
1
Tablao de maestros y jóvenes talentos
... sin duda el protagonista de la velada, con la gala homenaje Centenario de un Genio, que conmemora los cien años del nacimiento del coplista jiennense. «La Opinión de Murcia, Iul 16»
2
Lo que la tonada unió no lo separa la copla
... de perfeccionamiento que organiza la asociación vecinal de Santa Marina han optado por seguir un camino paralelo, conformando un dúo de coplistas. «La Nueva España, Feb 16»
3
Conchita Piquer, coplista universal
Me encanta esta deliciosa bebida de aroma y sabor exquisito' – dice Conchita Piquer, la encantadora vedette del Reina Victoria'. Así se publicitaba Coca ... «La Vanguardia, Dec 15»
4
Fin de semana lleno de actividades en las fiestas en honor a la ...
El viernes 14, a partir de las 21,15 horas, la coplista Elena Bella actuará en lo que servirá de inauguración de las fiestas, y desde las 22 horas, la Casa de la ... «La Comarca de Puertollano, Aug 15»
5
Nacha la Macha : ´Sufrí acoso: si eras maricón se reían de ti y los ...
Esa plataforma le ha lanzado al mundo de la fama, a demostrar su poderío ante un micrófono como coplista y como actor. Acaba de sacar su primer single ... «La Opinión de Zamora, Apr 15»
6
Ana María Bernal debuta este viernes en Huelva con el espectáculo ...
... viernes, 17 de abril, y que contará con el debut en su ciudad como coplista de Ana María Bernal, finalista en esta edición del conocido concurso televisivo. «HuelvaYA, Apr 15»
7
'Miguel de Molina al desnudo' llega al Principal de la mano de Jorge ...
El artista Ángel Ruiz interpreta en este espectáculo al coplista malagueño en un recorrido sentimental y emocionante de la España de la época de la posguerra ... «Heraldo.es, Mar 15»
8
Un musical recuerda la figura del coplista Miguel de Molina
El teatro Leal de La Laguna acogerá este jueves, en dos sesiones, a las 19:00 y 21:30 horas, el espectáculo "Miguel de Molina al desnudo", que será ... «eldia.es, Mar 15»
9
Concierto sinfónico de Álvaro Díaz este sábado en la Casa Colón
El concierto unirá por primera vez al coplista bollullero con la Banda Sinfónica Municipal, dirigida por Francisco de la Poza, según ha informado el teniente ... «HuelvaYA, Ian 15»
10
La música folclórica y nuestras raíces
Compositora, coplista, quenista y sikuri argentina, Micaela es considerada una de las mejores intérpretes de instrumentos de viento Norte argentino. «Informador.com.mx, Dec 14»

IMAGINILE COPLISTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coplista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coplista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO