Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornijamento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNIJAMENTO ÎN SPANIOLĂ

cor · ni · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNIJAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNIJAMENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornijamento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cornijamento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cornijamento înseamnă cornisamento. En el diccionario castellano cornijamento significa cornisamento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornijamento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNIJAMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORNIJAMENTO

cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa
cornisamento
cornisamiento
cornisón
cornista
corniveleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNIJAMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimele și antonimele cornijamento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cornijamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNIJAMENTO

Găsește traducerea cornijamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cornijamento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornijamento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cornijamento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cornijamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cornijamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cornijamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cornijamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cornijamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cornijamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cornijamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cornijamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cornijamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cornijamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cornijamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cornijamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cornijamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cornijamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cornijamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cornijamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cornijamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cornijamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cornijamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cornijamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cornijamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cornijamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cornijamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cornijamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornijamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNIJAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornijamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornijamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornijamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNIJAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornijamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornijamento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cornijamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNIJAMENTO»

Descoperă întrebuințarea cornijamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornijamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notas para la historia del arte: desde Jerónimo Hernández ...
... hasta los sobrelechos de los capiteles de las colunas quadradas 107 pies y alli se hordenara su cornijamento de horden jonica guardando y rrepartiendo proporcionadamente todos los mienbros asi de los capiteles como arquitrabes friso y ...
Celestino López Martínez, 1929
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
cornijamento - costal Campo semántico: 'elementos' (1 y 2). cornijamento: sust. mase. De 'cornija' (< griego Kopcoviq, 'de forma curva', 'encorvada'). Cornisamento. cornijamiento: sust. mase. De 'cornija' (< griego Kopcovíq, 'de forma curva', ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Memorias para la historia de don Felipe III, rey de España
... sobre quatro PoUclcs , resaltados à la redonda de la misma Pilas- treria Dórica , que su Cornijamento venia de vn igual con el de las Calles , sirviéndoles de imposta à quatro Arcos de medio punto , à cada parte el suyo, que tenian de claro ...
Juan Yañez, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1723
4
Historia de Sevilla en la qval se contienen svs ...
El Cornijamento con su Arquitrave, y Cornija, y Freso tiene seys pies de alto. El Dombo, o Cupula con sus diez Gradas siete pies de alto. Y el Cuerpo dos, y de remate doze pies de alto. Y toda su altura contiene cincuenta y cinco pies, sin los  ...
Alonso Morgado, 1587
5
Historia de Sevilla, en la qual se contienen sus ...
Los Pedestales de las Colunas tiene de alto nueve pies, y las mismas Co j u ñas veynte y vn pics de alto , y tres de Diámetro sobre las Basas. El Cornijamento confuArquitrave, y Cornija,y Freso tiene feys pies de alto. El Dombo,o Cúpula con ...
Alonso Morgado, 1587
6
Historia de Sevilla: En la qual se contienen sus ...
El Cornijamento con su Arquitravej y Cornija,y Frcso tiene scys pics de alto. ElDómbo,oÇupuÌaconsu$ diez Gradas sietc pies de alto. Y ci Cucrpo dos,y de rcmatc doze pics de alco. Y todasu altu.ra conrienc cincuenta y cinco pies , fin íos  ...
Alonso Morgado, 1587
7
Tercero y quarto libro de Architectura de Sebastian Serlio ...
... donde este edificio esta arrimado,y ansi enel monte se viene a coníumir,no solamente elpiedestral,mas tambien se pierde toda la ordé prime ra delos arcos con todo su cornijamento,porq el llano del monte es el suelo dela segunda orden .
Sebastiano Serlio, Francisco de Villalpando ((Toledo)), 1552
8
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Y los del cornijamento, que es el arquitrabe , friso y cornisa. CORNISA.s.f. A. Miembro del cornisamento que está sobre el friso , y tiene el mayor vuelo ó proyectura. Regularmente se llama tambien cornisa á todo el cornisamento. Fr. Lor.Prim.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
9
Relacion de los solemnes aparatos, magnificos, afectuosos ...
rsfm ) y cimarío de bronce, y fíguiendo haAa él ¡rifo del cornijamento, en que ay dos cabezas de Serafín, una en la frente, y otra en el angnlo,que mira adentro, que reciben el buelo del paflon, y fe unen con el adorno de la columna, cuya bafa ...
Francisco Javier de Castañeda, 1732
10
Relacion, y descripcion de las grandiosas honras, y ...
Por el iutlinô el Danubio [дрели al Салат triunfante Del шить svegliare. j Obre los lienços,arcos, y capitelcs della calle, que cra де ciento y lief ' te pics de 'largo . fe lcuantaua vn cornijamento де cinco pics de alto, difcurricndopor todo fu ...
Alonso Saez de Uzeda, 1621

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNIJAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornijamento în contextul următoarelor știri.
1
Ermida no Algoz em risco de perder herança barroca
As paredes laterais, por exemplo, são desprovidas de elementos decorativos e o telhado repousa directamente sobre as paredes, sem qualquer cornijamento ... «Barlavento Online, Feb 16»

IMAGINILE CORNIJAMENTO

cornijamento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornijamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cornijamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z