Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crespa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRESPA

La palabra crespa procede del latín crispus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRESPA ÎN SPANIOLĂ

cres · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRESPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crespa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crespa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez crespa înseamnă crespo. En el diccionario castellano crespa significa crespo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crespa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESPA


anticaspa
an·ti·cas·pa
aspa
as·pa
aviespa
vies·pa
avispa
vis·pa
caspa
cas·pa
chispa
chis·pa
chuspa
chus·pa
cuspa
cus·pa
hospa
hos·pa
pispa
pis·pa
raspa
ras·pa
rispa
ris·pa
vespa
ves·pa
zurraspa
zu·rras·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRESPA

crequeté
cresa
crescendo
creso
crespar
crespera
crespilla
crespillo
crespín
crespina
crespo
crespón
cresta
crestada
crestado
crestería
crestomatía
crestón
crestuda
crestudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Sinonimele și antonimele crespa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crespa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRESPA

Găsește traducerea crespa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crespa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crespa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

crespa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crespa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

crespa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

crespa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

crespa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

crespa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

crespa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Crespa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

crespa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Crespa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

crespa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

crespa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crespa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

crespa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

crespa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crespa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

crespa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

crespa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

crespa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

crespa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crespa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

crespa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

crespa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

crespa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

crespa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crespa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crespa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crespa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crespa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRESPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crespa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crespa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crespa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESPA»

Descoperă întrebuințarea crespa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crespa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis de costos para hortalizas ecológicas
La lechuga crespa se produce a campo abierto mediante el uso de plántulas provenientes de un semillero realizado previamente. Las plántulas se trasplantan cuando tienen 3 o 4 hojas verdaderas. Durante las primeras semanas se alcanza ...
Hugo Escobar
2
Cultivo de Hortalizas
"Ruffec Rocco" es una nueva línea de esta variedad. Pancalieri: Semejante a la anterior, menos crespa y lobulada y de desarrollo un poco menor, con FIGURA 19. Achicoria "Crespa de Ruffec" . pecíolos de coloración levemente rosada.
Vicente Giaconi M., 1983
3
Producción ecológica certificada de hortalizas de clima frío
OBJETIVOS ESPECÍFICOS Evaluar el comportamiento agronómico de algunas variedades de lechuga batavia, lechuga crespa verde, lechuga crespa morada, brócoli y espinaca, bajo un sistema de producción ecológica. Seleccionar las ...
María Romero Pinto y colaboradores
4
Diccionario de ciencias hortícolas
BERZA CRESPA de la familia Crucíferas, herbáceas aprovechadas por sus hojas en hervidos y potajes. Acephala es la llamada también col gallega, de tallo alto no ramificado, hasta de 2 m, con hojas carnosas dispuestas en roseta o ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
5
Aproximación al estilo de Quevedo
Los trabajos de Mauricio Molho comentan en profundidad, entre otras cuestiones , los aspectos de estructura gramatical: "Sobre un soneto de Quevedo: 'En crespa tempestad del oro undoso'" (inc. en Semántica y poética, Barcelona, 1977 , pp ...
Marcos Cánovas, 1996
6
induccion de resistencia y uso de tecnologias limpias para ...
La figura 1, deja ver claramente que en el método DES todas las variedades mostraron mayor rendimiento que en HD, siendo Crespa Morada (11), Verde de hojas grandes (8) y Crespa blanca (12) las de mayor producción de aceite esencial ...
7
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Uva crespa (Ribes uva-crispa, n.° 49b). Observaciones: El grosellero de los Alpes se cultiva en los jardines como planta ornamental y para formar setos; es especialmente indicado para terrenos calizos. Los frutos son comestibles, pero de ...
Ginés A. López González, 2007
8
Perros agónicos
Te vulnera y te desvive. Te entregas todo por ella y al final te quedas sin nada ni nadie. Pegado. Como yo). La Crespa y el Palito se van. O sea, se corren un poquito, de a poquito. Se ponen de pie y comienzan a virarse del grupo, abrazados, ...
Francisco Miranda, 1997
9
Enciclopedia de las señoras : que contiene las artes y ...
—Se crespa esta flor siguiendo laslíneas punteadas a, b , c, y currando hácia atrás las estremidades de cada una de sus divisiones. —Se reune esta ilor al rededor del corazon l F arrollando el papel de modo que figure una campana, y sc ...
‎2012
10
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Medicinal. Enredadera herbácea. Raíces con propiedades purgantes. jarililla: sacanza. jarilla. Especies del género Larrea, de la familia Zigofíláceas. Jarilla hembra. L.divaricata Cav. // Arbusto muy ramrficado. Flores amarillas. Jarilla crespa.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRESPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crespa în contextul următoarelor știri.
1
Antonio Banderas, con túpida cabellera crespa, será estrella de rock
Antonio Banderas, con túpida cabellera crespa, será estrella de rock ... de rock que se refugia en el país y donde se luce con una tupida cabellera crespa. «La Jornada en linea, Iul 16»
2
Así es "La Pupila", el programa que buscará a la sucesora de ...
Carolina "Crespa" Rodríguez será la protagonista de un nuevo programa de televisión que verá la luz a través de las pantallas de Canal 13. Se trata de un ... «Publimetro Chile, Iul 16»
3
En La Crespa habrá una nueva escuela
En su visita a La Crespa, Correa (c) bromeó con los menores. El Presidente estuvo acompañado por el exministro del Deporte, José Francisco Cevallos (d). «El Telégrafo, Iun 16»
4
Crespa Rodríguez anuncia embarazo y dice que sus planes "sólo ...
Crespa Rodríguez anuncia embarazo y dice que sus planes "sólo se postergan". La boxeadora chilena aseguró que "mi título mundial no lo pierdo" y que ... «LaTercera, Oct 15»
5
La “Crespa” Rodríguez perdió su corona
La “Crespa” Rodríguez perdió su corona Un embarazo, reconocido por la propia pugilista, obligará a la Federación Internacional de Boxeo a quitarle su título ... «El Mostrador, Oct 15»
6
Por decisión unánime, Carolina "Crespa" Rodríguez retiene su título
Por decisión unánime, Carolina "Crespa" Rodríguez retiene su título. La chilena ganó por puntos a la japonesa Tenkai Tsunami, en el Gimnasio Sokol, en ... «LaTercera, Aug 15»
7
“Camila es mi familia, mi pareja, mi amiga, mi todo”: La 'Crespa ...
Cindy la 'Crespa' Martínez es la ganadora de La Mejor Cola de la TV 2015, el popular concurso de la revista TVyNovelas que se organiza cada año. «publimetro.co, Aug 15»
8
[FOTOS] La Crespa Martínez fue elegida como la mejor cola de la ...
'La Crespa' se preparó físicamente recorriendo cientos de kilómetros en su bicicleta en compañía de su novia Camilia Chaín, logrando tener una cola firme y ... «HSB Noticias, Aug 15»
9
Alcaldesa Rojo logró que la “Crespa” pelee en Antofagasta
Alcaldesa Rojo logró que la “Crespa” pelee en Antofagasta Enterada de la molestia de la campeona del mundo de peso gallo por lo que ella, a través de su ... «El Mostrador, Iul 15»
10
La “Crespa” se tiró con todo contra el Gobierno
La “Crespa” se tiró con todo contra el Gobierno La campeona del mundo de peso gallo dijo que, a un mes de su combate, que significará la tercera defensa de ... «El Mostrador, Iul 15»

IMAGINILE CRESPA

crespa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crespa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crespa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z