Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "criminalización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRIMINALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

cri · mi · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRIMINALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRIMINALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «criminalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

direcționare

Targeting

Direcționarea este un concept criminologic elaborat din sociologia care descrie procesul de construcție socială a criminalului sau delincventului. Acesta aparține curentului criminologic numit teoria etichetării ... Targeting es un concepto criminológico extraído de la sociología que describe el proceso de construcción social del criminal o delincuente. Pertenece a la corriente criminológica llamada teoría del etiquetado...

Definiția criminalización în dicționarul Spaniolă

Definiția criminalizării în dicționar este o acțiune de incriminare. En el diccionario castellano criminalización significa acción de criminalizar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «criminalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRIMINALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRIMINALIZACIÓN

crida
cridar
crimen
criminación
criminador
criminal
criminalidad
criminalista
criminalizar
criminalmente
criminar
criminógeno
criminóloga
criminología
criminológica
criminológico
criminólogo
criminosa
criminoso
crimno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRIMINALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele criminalización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «criminalización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRIMINALIZACIÓN

Găsește traducerea criminalización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile criminalización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criminalización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

criminalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Criminalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपराधीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

криминализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

criminalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দুর্বৃত্তায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

criminalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kriminalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

犯罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

criminalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செயல் ஆக்குகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गुन्हेगारीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kriminalize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

criminalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kryminalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

криміналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

criminalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ποινικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kriminalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kriminalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kriminalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criminalización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIMINALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «criminalización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criminalización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criminalización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRIMINALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «criminalización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «criminalización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre criminalización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIMINALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea criminalización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criminalización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
"Para que nadie reclame nada". Criminalización del derecho a ...
16 Universidad de Palermo, Es legítima la criminalización de la protesta social?: derecho penaly libertad de expresión en América Latina, pp. 114 – 116. Disponible en: http://www.palermo.edu/cele/pdf/Protesta-social.pdf (consultado el 25 de ...
Amnistía Internacional
2
Lecciones de Derecho Penal
Así pues el interés del Paradigma del Control se centró en los procesos de criminalización interpretados como creadores de la criminalidad, reconociendo dentro de ellos dos variantes fundamentales: el estadio de definición legislativa,  ...
Hugo Mario Sierra
3
Mujeres y castigo: un enfoque socio-jurídico y de género
En segundo lugar, a que el diseño de las políticas antidrogas hace particularmente sensible a la criminalización a una parte de las personas que intervienen en ellas, justamente a las mujeres. El sistema penal construye la marginación de ...
Elisabet Almeda Samaranch, Encarna Bodelón González, 2007
4
La respuesta del derecho penal ante los nuevos retos
Pero estos procesos de criminalización –y esto es nuevo– en muchas ocasiones se producen con coordenadas políticas distintas al reparto de roles tradicional que podría resumirse en la siguiente fórmula: izquierda política-demandas de ...
Antonio Cuerda Riezu, Rafael Alcácer Guirao, 2006
5
Procesos de Selección Penal Negativa: Investigación ...
160 No solamente en la criminalización se manifiesta la desigualdad pe— nal, sino también en la no atribución del estatus de criminal cuando se presentan conductas realizadas por ofensores que debieran san— cionarse, lo que conduce a ...
Pablo Elías González Monguí
6
La Corte Penal Internacional: el Estatuto de Roma
ACOSTA ESTÉVEZ, J.: “La estructura orgánica y la composición personal de la Corte Penal Internacional” en La Criminalización de la barbarie: la Corte Penal Internacional, (coordinado por CARRILLO SALCEDO, J.A.), Consejo General del  ...
Luis Cáceres Ruiz, 2006
7
Rastreando lo invisible: mujeres extranjeras en las cárceles
En consecuencia, la criminalización no es un proceso único, sino múltiple plasmado en las dos fases de criminalización, primaria y secundaria. En la criminalización primaria, el derecho construye inicialmente nuestra imagen de qué es y no ...
Natalia Ribas, Elisabet Almeda, Encarna Bodelón González, 2005
8
LIMITES AL DERECHO PENAL. Principios operativos en la ...
Así, por ejemplo, el mediating principle «tolerancia» no ofrece pauta alguna sobre qué conductas deben quedar al margen de la criminalización. Sin embargo, en nuestra opinión, no es misión de los mediating principles proporcionar criterios ...
VON HIRSCH Y OTROS(ed.al)/ROBLES(ed.es.)
9
Puertas cerradas: el acceso a las víctimas en la acción ...
La. criminalización. del. Estado. No es nada nuevo que los estados utilicen la violencia en contra de sus poblaciones — en contra de aquellos sectores de su población que amenazan de algún modo el régimen establecido — pero, a raíz de ...
‎2001
10
El derecho penal de la Unión Europea: situación actual y ...
En tercer lugar, porque a diferencia de procesos análogos de criminalización que operan a nivel nacional, el proceso de integración europea en materia penal sigue estando inscrito en un contexto -el contexto europeo-, donde la legislación  ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIMINALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul criminalización în contextul următoarelor știri.
1
Abogada defensora Karina Riquelme habla sobre estado de ...
En esta entrevista la jurista un repaso sobre diversos hechos de criminalización, la mala utilización del Derecho Penal en causas contra personas Mapuche, ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Iul 16»
2
Brutal criminalización del aborto
En lo adelante –si se impone definitivamente la criminalización de la interrupción de todos los procesos de preñez y gestación intrauterina de la vida humana- ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Iul 16»
3
Asociaciones de periodistas denuncian la "criminalización" de la ...
La Federación Internacional de Periodistas (FIP) y la Federación Europea de Periodistas (FEP) han denunciado la "criminalización" de la labor realizada por los ... «Europa Press, Iul 16»
4
Criminalización y tensión: marcas de la disputa social. Entrevista ...
La criminalización de los movimientos sociales "actúa” en Brasil "a través de la deslegitimación de militantes, movimientos sociales y, en última instancia, de ... «Adital, Iul 16»
5
Aborto. Patricia, historia de su criminalización
La organización Las Libres en Guanajuato y la Clínica de Interés Jurídico del CIDE llevan el caso de Patricia por considerarlo grave y de criminalización contra ... «El Universal, Iul 16»
6
Expertos analizan la ley que criminaliza a mujeres que abortan
... Jornadas de Análisis “Veracruz: la ley que criminaliza a las mujeres”, donde se examinará de manera crítica la persecución, estigmatización y criminalización ... «proceso.com.mx, Iun 16»
7
Se une Veracruz a paro nacional de médicos...
Compañeros de los médicos inculpados y el gremio en general inició este movimiento en 2014 para la no criminalización de los médicos y ahora se realiza una ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Iun 16»
8
Entre el absolutismo de los medios y la criminalización del ejercicio ...
No dice que la prensa esté por sobre el bien y el mal, sino que su supervigilancia debe ir por carriles que no sean la criminalización. Y el que no se cuadre con ... «El Mostrador, Iun 16»
9
Los sindicatos denuncian en Ginebra el "ataque" y la ...
UGT y CC.OO. han celebrado este jueves en Ginebra un acto, en el marco de la 105 Conferencia Internacional del Trabajo, para denunciar la "criminalización" ... «Europa Press, Iun 16»
10
Acabar criminalización de usuarios de drogas, pide PRD
El coordinador de los senadores del PRD, Miguel Barbosa Huerta, sostuvo que es tiempo de terminar con la criminalización, marginalización y estigmatización ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»

IMAGINILE CRIMINALIZACIÓN

criminalización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criminalización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/criminalizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z