Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crisopeya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRISOPEYA

La palabra crisopeya procede del griego χρυσός, oro, y ποιεῖν, hacer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRISOPEYA ÎN SPANIOLĂ

cri · so · pe · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISOPEYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRISOPEYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crisopeya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crisopeya în dicționarul Spaniolă

Definiția crisopeya în dicționar este arta cu intenția de a transmuta metalele în aur. En el diccionario castellano crisopeya significa arte con que se pretendía transmutar los metales en oro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crisopeya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISOPEYA


epopeya
e·po·pe·ya
etopeya
e·to·pe·ya
idolopeya
i·do·lo·pe·ya
melopeya
me·lo·pe·ya
onomatopeya
o·no·ma·to·pe·ya
prosopopeya
pro·so·po·pe·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRISOPEYA

crisobalanácea
crisobalanáceo
crisoberilo
crisocola
crisol
crisolada
crisolar
crisólito
crisomélido
crisopa
crisopacio
crisoprasa
crispación
crispadura
crispamiento
crispante
crispar
crispatura
crispir
crista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISOPEYA

aleya
cateya
catleya
cuya
dicheya
epiqueya
haya
joya
leguleya
maya
meya
omeya
playa
plebeya
suya
teya
tuya
vaya
ya
zarigüeya

Sinonimele și antonimele crisopeya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crisopeya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISOPEYA

Găsește traducerea crisopeya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crisopeya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crisopeya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

CRISOPEYA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crisopeya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crisopeya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

CRISOPEYA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

CRISOPEYA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

CRISOPEYA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

CRISOPEYA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

CRISOPEYA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

CRISOPEYA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

CRISOPEYA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

CRISOPEYA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

CRISOPEYA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

CRISOPEYA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

CRISOPEYA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

CRISOPEYA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

CRISOPEYA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

CRISOPEYA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

CRISOPEYA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

CRISOPEYA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

CRISOPEYA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

CRISOPEYA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

CRISOPEYA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

CRISOPEYA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

CRISOPEYA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

CRISOPEYA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

CRISOPEYA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crisopeya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISOPEYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crisopeya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crisopeya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crisopeya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRISOPEYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crisopeya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crisopeya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crisopeya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISOPEYA»

Descoperă întrebuințarea crisopeya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crisopeya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Secretum, la España enigmática
V. Los. adeptos. a. la. crisopeya. Lo que está arriba es como lo que está abajo, y lo que está abajo es como lo que está arriba, para perpetuar los milagros de una sola cosa. Y como todas las cosas han sido por uno y han provenido de uno ...
Chema Ferrer, 2007
2
La invención del color
Éstos constituían un grupo muy distinto al de los “adeptos a la crisopeya”: los que perseguían los secretos esotéricos de la transmutación del plomo en oro, o que se preocupaban por los aspectos filosóficos y religiosos del arte. En su obra  ...
Philip Ball, 2012
3
Compendio de la historia de la medicina
Pero á pesar de esto, los árabes presentan algunas cosas originales. Kilos introdujeron la química en medicina, porque los griegos solo la usaron para fundir los metales, para la crisopeya, que después los árabes nombraron piedra filostfal.
Antonio Codorniu y Nieto, José María de la Rubia, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Crisopeya, f. crisopeya. Crisoprasio, m. crisopraci. Crispatura, f. Anat. contrac- ció , enculliment. Crispir, v. a. salpicar ab colors. Crista, f. Blas. cresta. Cristal, m. cristall. Cristalino, na. adj. cristallt. Cristalizar, v. a. cristallisar. Cristel, m. cristeri ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
Criollo. va. criollo. Crisis. f. crisis. Crisma. f. crisma. ♢ llevar la crisma. descrismar, descrist iana r . Crismera. f. crismera. Ctisoberil. m. pedra preciosa. crisoberilo. Crisólit. m. y Crisólita. f. pedra preciosa. a.isólito. Crisopeya. f. art de convertir los  ...
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CRISOPEYA, f. El arte con que se pretendía trasmutar los metales en oro. Crisopeya. Al- chimia. CRISOPRASIO, m. Piedra fina, especiede ágata, casi diáfana y de color verde manzana. Crisoprari. Chrysoprasus. CRISPATURA, f. anat.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Crisol. m. gresol. Crisolada. f. gresolada. Crisólito. m. crisólit, crisólita. Crisopeya. f. crisopeya. Crisoprasio. m. crisopraci. Crispatura. f. Anat. contrac- ció, enculliment. Crispir. a. salpicar ab colors. Crista. f. Blas. cresta. Cristal. m. cristallWmirall.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Compendio de la historia de la medicina por los licenciados ...
Kilos introdujeron la química en medicina, porqué los griegos solo la usaron para fundir los me» tales, para la crisopeya, que despues los árabes nombraron piedra filosofal. La destilacion química de las aguas, y algunas otras operaciones ...
Antoni Codorniu, 1841
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Crisolita , f. pédra preciosa — Crisopeya, f. art ab ques pre- teoia fér or — crisopeya. Crispéll , m. ter. tortéll. Crissa , f. ant. crisis. Cristall, m. vidre móll (i y trasparent ||Bs. y qui. eos ques presenta baix la forma de eix vidre 1 1 roba de llana mdlt ...
‎1847
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Crisolita , {. pédra preciosa — Crisopeya, {. arl ab qnes pre- tenia fér or — crisopeya. Crispéll , m. ter. torléll. Crissa , f. ant. crisis. Cristall, va. viilre móll fi y trasparént f | Os. y qui. eos ques presenta baix la forma de eix vidre || roba de llana mólt ...
‎1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISOPEYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crisopeya în contextul următoarelor știri.
1
TURBINA, l´aposta de Cal Vidal per seduir els visitants a través de ...
Crisopeya ,un projecte situat entre el teatre i el performance presentat en Work in progress en diversos festivals del país, i Brisa, un espectacle de dansa-teatre ... «Regio 7, Iun 16»
2
Mirar a pasado para volver a sí mismo
Es por ello que Julia ha decidido aventurarse en su ópera prima con “'Crisopeya'. Crónica para volver a sí mismo”, puesta en escena que plantea la libertad de ... «Informador.com.mx, Feb 16»
3
El expresidente de Invercaria alega que ésta apoyó la inversión en ...
El instructor considera que, "con fondos" de Pérez-Sauquillo y de su hermano, y "a través de la empresa Innovaes, cuyo titular es la empresa Crisopeya ... «20minutos.es, Ian 16»
4
El juez cita al expresidente de Invercaria por participar en FIVA ...
... la empresa Crisopeya Inversiones y cuya administradora formalmente es la esposa" de Mariano Pérez-Sauquillo, "compraron 52.500 participaciones de FIVA ... «20minutos.es, Ian 16»
5
El ex presidente de Invercaria compró acciones de Fiva antes...
El magistrado también ha acordado librar oficio a la Agencia Tributaria para que facilite información sobre la soceidad Crisopeya Inversiones, facilitando los ... «Diario de Sevilla, Nov 15»
6
El Escorial, puerta del infierno
Así que no reparó en gastos para construír un laboratorio alquímico y emplear en él lo más granado de los adeptos a la crisopeya. El laboratorio de 'destilación' ... «Las Provincias, Iul 11»
7
Se agiganta figura de Antonio Caso en Centenario de la Revolución
Además de los versos "Crisopeya" (1931) y "El políptico de los días del mar" (1935). Desde 1936 escribió artículos de filosofía, historia y sociología. «Informador.com.mx, Dec 10»

IMAGINILE CRISOPEYA

crisopeya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crisopeya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crisopeya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z