Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crisoprasa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRISOPRASA

La palabra crisoprasa procede del francés chrysoprase.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRISOPRASA ÎN SPANIOLĂ

cri · so · pra · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISOPRASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRISOPRASA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crisoprasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crisoprasa

crisoprasa

Crisoprasa

Chrysoprase este o bijuterie din varietatea de calcedonie care conține cantități mici de nichel. Este de obicei verde deschis, dar poate varia până la verde închis. Este considerată o piatră tare și este folosită ca bijuterie și pentru fabricarea obiectelor ornamentale. La crisoprasa es una gema de la variedad calcedonia que contiene pequeñas cantidades de níquel. Generalmente es de color verde claro, pero puede variar hasta el verde oscuro. Se la considera una piedra dura y se la utiliza como gema y para la fabricación de objetos ornamentales.

Definiția crisoprasa în dicționarul Spaniolă

Definiția crizoprasei în dicționar este un agat verde de mere. En el diccionario castellano crisoprasa significa ágata de color verde manzana.
Apasă pentru a vedea definiția originală «crisoprasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISOPRASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
balarrasa
ba·la·rra·sa
brasa
bra·sa
crasa
cra·sa
grasa
gra·sa
polimerasa
po·li·me·ra·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tábula rasa
·bu·la ra·sa
tarasa
ta·ra·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRISOPRASA

crisobalanácea
crisobalanáceo
crisoberilo
crisocola
crisol
crisolada
crisolar
crisólito
crisomélido
crisopa
crisopacio
crisopeya
crispación
crispadura
crispamiento
crispante
crispar
crispatura
crispir
crista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISOPRASA

amilasa
argamasa
asa
basa
biomasa
carcasa
casa
escasa
gasa
guasa
jasa
lasa
masa
nasa
pasa
payasa
potasa
sobretasa
tasa
vasa

Sinonimele și antonimele crisoprasa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crisoprasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISOPRASA

Găsește traducerea crisoprasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crisoprasa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crisoprasa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

crisoprasa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crisoprasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chrysoprase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

crisoprasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

crisoprasa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

crisoprasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

crisoprasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

crisoprasa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

crisoprasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

crisoprasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

crisoprasa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

crisoprasa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

crisoprasa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crisoprasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

crisoprasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

crisoprasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

crisoprasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

crisoprasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

crisoprasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

crisoprasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

crisoprasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crisoprasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

crisoprasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

crisoprasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

crisoprasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

crisoprasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crisoprasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISOPRASA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crisoprasa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crisoprasa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crisoprasa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRISOPRASA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crisoprasa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crisoprasa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crisoprasa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISOPRASA»

Descoperă întrebuințarea crisoprasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crisoprasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
La crisoprasa se convertirá por una larga temporada en la piedra personal. SANACIÓN: SITUACIÓN EN TERAPIA PRESENCIAL En sanación con piedras emite una vibración calmante para el sistema nervioso y arterial. Su lugar en sanación ...
Nina Llinares, 2006
2
Cristales:
CRISOPRASA La crisoprasa es un tipo de cuarzo de estructura microcristalina. Su color proviene de los depósitos de níquel, y puede variar de las tonalidades más pálidas a las más brillantes de verde. En bruto tiene una apariencia ...
Jennie Harding, 2008
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Tornátiles sirenas de ojos de crisoprasa —valkirias de láctea piel y de taheña cabellera medúsea y de ojos de pálido alinde crisostómico. neol. gr. Boca de oro . Pico de oro. Alusión a san Juan Crisóstomo, que tuvo fama de buen orador (L. de ...
‎2007
4
La Curacion Con Las Gemas/ Healing With Gems
Poderes curativos A nivel físico: La crisoprasa es especialmente útil para desintoxicar, ya que estimula la actividad hepática. También evita la formación de coágulos y trombos en las arterias coronarias, por lo que es útil para evitar la angina ...
Bernhard Graf, 2006
5
Su Codigo de Cristal
CALCITA AZUL CRISOPRASA Esta piedra de paz y confianza tiene un efecto muy beneficioso sobre las emociones y el sistema nervioso. Si ha elegido la calcita azul, es posible que haya pasado por una época de tensión y trauma y que ...
Teresa Moorey, 2007
6
Diccionario Akal del Color
Coloración específica clara, amarillo verdosa y fuerte, correspondiente al mineral homó— nimo (silicato de alúmina), llamado por los antiguos topacius Se conoce también como «amarillo crisólito». crisoprasa. (Del francés «cbrysoprase».) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Elementos de orictognosia, ó del conocimiento de los ...
CRISOPRASA. (*). SU color principal y mas estimado es el verde manzana, que confina á veces con el de hierba, aceytuna y pistacho, y aun con el gris verdoso baxo: á veces tiene tambien manchas de pardo cetrino. Mojándola se aviva su ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1795
8
Diccionario de química
Se encuentra de muchas formas, incluyendo algunas piedras preciosas como el sardio, la cornalina, el jaspe, el ónix, la crisoprasa, el ágata y el ojo de tigre. calcificación Formación de un depósito de carbonato cálcico a partir de un agua  ...
‎1999
9
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
Crisoprasa. 552 La crisoprasa es de un verde manzana semitransparente: pierde su color al fuego, y se vuelve blanca y opaca en él. Su dureza es superior á la de les quarzos (547). .'...'*. Lapislázuli. 553 La piedra lapislázuli es de un azul ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1804
10
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Posiblemente de óxido de manganeso. Observaciones Se observa de color rojo al ser examinada al filtro de Chelsea Identificación Calcedonia crómica o crisoprasa No se ha podido identificar si el color es natural o teñido. DEXTRARUM ...
Universidad de Valencia, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISOPRASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crisoprasa în contextul următoarelor știri.
1
¿Cómo elegir las joyas perfectas para este verano?
Lo más recomendable en esa ocasión es optar por piedras semi-preciosas como el corindón y la crisoprasa como protagonistas. Sus tonalidades rosa y verde ... «Efe Estilo - Noticias, Iul 16»
2
Michelle Obama y su "querida amiga Letizia" se reencuentran por ...
Uno lleva esmeralda, crisoprasa, turmalina verde y turquesa; mientras que el otro, está formado por rubí, cuarzo rosa, ópalo y nácar. Su precio es de 895 euros. «Vanitatis, Iun 16»
3
Exposición: el arte de los mayas
Se recogen aquí diversas máscaras y adornos hechos con piedras verdes como el jade y la crisoprasa. El jade tenía también una función funeraria, ... «Ahora, Iun 16»
4
Horóscopo: ¿Cuál es tu amuleto ideal según tu signo del zodiaco?
Géminis: Como es un signo dual, hay dos maneras de poder llevar tu amuleto ideal. Bien puede ser un dije hecho de crisoprasa, ópalo, sardónica, berilo, ágata ... «Diario Trome, Mai 16»
5
Cuerpo, animales y dioses: arte maya se exhibe en Alemania
La exhibición aborda la importancia de la ropa para indicar el estatus social e incluye joyas como collares y aros de jade y crisoprasa. Vasijas en forma de ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
6
Explosiones de color bajo el cielo gris de Baselworld 2016
Nueve relojes en oro blanco, amarillo o rosa, llamó a la primavera naciente con caras en lapislázuli, crisoprasa, turquesa o sugilita púrpura, con engastes ... «Blouin Artinfo, Mar 16»
7
La versión más roquera de Doña Letizia en ARCO
Los pendientes de "Tous Tack Conica de oro amarillo con crisoprasa" tienen un precio de 495 euros que unidos en un binomio de dos piedras semipreciosas ... «El Español, Feb 16»
8
Tous y sus nuevas joyas, un lujo asequible.
... en plata de ley, cubiertas o no con un baño de oro, adornadas con gemas como la rodonita de color rosa rojizo o la crisoprasa en color verde claro. En cuanto ... «VVS UNO, Aug 15»
9
Tenochtitlan, 'Dorado' sin oro
... piedras metamórficas verdes, entre ellas el jade, la serpentina y la crisoprasa. Éstas eran dos materias complementarias que vinculaban respectivamente con ... «El Universal, Iul 15»
10
Las joyas y complementos que quieres esta primavera-verano son ...
La plata vermeil y el oro de 24 quilates forman una unión perfecta con gemas como la crisoprasa, la espinela rosa, la tanzanita, el heliodoro, el granate, ... «Mujerhoy.com, Mai 15»

IMAGINILE CRISOPRASA

crisoprasa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crisoprasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crisoprasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z