Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASA

La procedencia de la palabra asa la encontramos en el latín ansa. También en el latín científico asa [foetĭda] 'asa [fétida]', la cual a su vez procede del persa azā 'almáciga'; y finalmente en el latín acer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASA ÎN SPANIOLĂ

a · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mâner

Asa

Asa înseamnă: ▪ în ceramică, mânerele sunt elemente de suprimare și de reținere, adică: părțile piesei, de obicei curbele, care facilitează manipularea ei; Numele extins la toate tipurile de containere; ▪ lăcătuș, arc al lacătului fixat pe o parte a cutiei de blocare și, pe de altă parte, cu o fantă pentru a primi zăvorul de blocare; ▪ în biologie, acesta este un alt nume pentru urechea sau urechea urechii externe, se poate referi și la bucla lui Henle a rinichiului; ▪ în microbiologie, mânerul este un instrument folosit în laborator; ▪ în anatomie, un nume dat prin analogie diferitelor părți ale corpului, care au o figura curbată, cum ar fi o bucată de intestin, etc. ▪ în artilerie: mâner pentru a manipula piesele vechi; ▪ în farmacologie, 5-ASA, un antiinflamator intestinal; ▪ în mitologia cambiei kenyene, Asa este divinitatea supremă; ▪ în Biblie, Asa din Iuda; ▪ numele comun al fabricii Acer opalus. Asa quiere decir: ▪ en alfarería, las asas son elementos de supensión y aprehensión, es decir: las partes de la pieza, por lo general curvas, que facilitan su manejo; denominación extensiva a todo tipo de recipientes; ▪ en cerrajería, arco del candado sujeto por un lado a la caja de éste, y por el otro con una ranura para recibir el pestillo de la cerradura; ▪ en biología, asa es otro nombre para la oreja o pabellón auricular del oído externo, también puede hacer referencia al asa de Henle del riñón; ▪ en microbiología asa es un instrumento usado en el laboratorio; ▪ en anatomía, nombre dado por por analogía a varias partes del cuerpo, que tienen figura curva, como asa del intestino, etc. ▪ en artillería: asa para para manejar las antiguas piezas; ▪ en farmacología, 5-ASA, un antiinflamatorio intestinal; ▪ en la mitología de los kamba keniatas, Asa es la deidad suprema; ▪ en la Biblia, Asa de Judá; ▪ el nombre común de la planta Acer opalus.

Definiția asa în dicționarul Spaniolă

Definiția așa în dicționar este un nume de enzimă. Amilază, lipază. En el diccionario castellano asa significa forma nombres de enzimas. Amilasa, lipasa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «asa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASA


bolsa
bol·sa
casa
ca·sa
causa
cau·sa
corsa
cor·sa
cosa
co·sa
defensa
de·fen·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
esposa
es·po·sa
francesa
fran·ce·sa
hermosa
her·mo·sa
isa
i·sa
masa
ma·sa
mesa
me·sa
musa
mu·sa
pasa
pa·sa
preciosa
pre·cio·sa
prensa
pren·sa
princesa
prin·ce·sa
rosa
ro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASA

as
asaborada
asaborado
asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadera
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASA

ansa
basa
camisa
deliciosa
expresa
famosa
grasa
japonesa
luisa
precisa
prisa
promesa
risa
rusa
salsa
sonrisa
sorpresa
tasa
teresa
visa

Sinonimele și antonimele asa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ASA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «asa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în asa

Traducerea «asa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASA

Găsește traducerea asa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile asa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

asa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संभालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقبض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manusear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

poignée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengendalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

핸들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nangani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maneggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uchwyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mâner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hanteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

håndtere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asa

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ASA»

Hombre atrevido, odre de buen vino y asa de vidrio, duran poquito.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASA»

Descoperă întrebuințarea asa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ASA: Aeropuertos Para La Competitividad y El Desarrollo
Aeropuertos y Servicios Auxiliares, ASA, ha tenido en los aos recientes una exitosa modernizacin de carcter empresarial que la ha llevado a ser ms eficiente y competitiva a nivel internacional y a mejorar la calidad de los 23 aeropuertos ...
Aeropuertos y Servicios Auxiliares (México), 2006
2
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Es posible que Abiam, como tantos otros, pudiera predicar mejor de lo que podía practicar. e) Asa y sus reformas. 15:9-15. Es alentador y refrescante observar al joven rey rompiendo con la malvada tradición de dos reyes precedentes y ...
Charles F Pfeiffer, 1993
3
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
convirtió en la escala o valoración de estado físico que fue aplicada por la Sociedad Americana de Anestesiología (ASA). En la actualidad se admiten cinco categorías como se muestra en la tabla 16.4. Tabla 166- Indice de Goldman.
‎2004
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
Un asa de intestino sale por el cordón umbilical como hernia fisiológica (figura 5.17). El asa permanece en el cordón umbilical durante un mes. Al final de la décima semana las paredes abdominales han crecido lo suficiente como para ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Lecciones de cirugía
No está totalmente definido el papel de la dismotilidad que desarrolla el asa de Roux en algunos pacientes (Mathias et al 1985; Morrison et al 1985). Se ha observado que un asa corta, de 36 cm, se asocia con una menor incidencia de ...
José Félix Patiño, 2000
6
Engineering applications: 2. Hauling devices for small ...
3.700 ASA 50 - í»t 625 -400 -375 6.100 ASA 60 — íxí -75 469 500 8,500 ASA 80 - 1x¡ 10 625 625 14,500 ASA 100 — Hx} 1-25 750 -750 24,000 ASA 120 — Hxi 1 50 875 10 34.000 ASA 140 — 1}x1 1-75 10 10 46.000 ASA 160 — 2x11 2-0 1 ...
Brian Mutton, 1983
7
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Asa de Henle: este segmento surge del estrechamiento brusco de la porción descendente recta del TCP en la parte externa de la médula para formar un asa, cuya porción inicial es recta, descendente y delgada. Es continuada por un ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
8
Cirugia y Cirujanos
RESULTADOS De 1 124 pacientes sometidos a cirugía programada y evaluados a través de la clasificación ASA, la mayor distribución por edad y sexo se presentó en primer lugar de los 41 a 60 años, en segundo lugar, de los 61 a 80 años, ...
9
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Por ello, lo más recomendable es convertir tanto el Billroth II como el Billroth I a una reconstrucción con asa en Y de Roux de unos 45-60 cm, y al mismo tiempo completar tanto más la gastrectomía cuanto mayor sea el papel del retraso del ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
10
Remington Farmacia
Aunque existen diferencias entre estas drogas, el denominador común de todos ellos es que ejercen su acción principal en la rama ascendente (gruesa) del asa de Henle cortical y medular. Los diuréticos del asa inhiben el transporte activo ...
Alfonso R. Gennaro, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asa în contextul următoarelor știri.
1
'El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares': Eva Green y Asa ...
Dirige Tim Burton (Alicia en el País de las Maravillas) y el reparto está liderado por Eva Green, Asa Butterfield y Samuel L. Jackson; entre otros. Hace poco te ... «SensaCine, Iun 16»
2
ASA movilizó más de un millón de pasajeros en cinco meses
De enero a mayo de 2016, las 18 terminales aéreas que integran la Red de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) movilizaron un millón 42 mil 15 pasajeros, ... «Noticieros Televisa, Iun 16»
3
'The Space Between Us': Asa Butterfield es el primer niño nacido en ...
La cinta, dirigida por Peter Chelos y protagonizada por Britt Robertson y Gary Oldman, se estrena en España el 2 de diciembre. «SensaCine, Mai 16»
4
Reino Unido prohíbe anuncio con una modelo demasiado delgada
Además, ASA alega que el maquillaje favorecía a presentar una apariencia aún más demacrada. LO MÁS VISTO EN TERRA TV: 7 alimentos que tienes que ... «Terra Colombia, Apr 16»
5
Doce de 18 aeropuertos, listos para horario de verano: ASA
Ciudad de México. Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) anunció que adelantará una hora los relojes en 12 de sus 18 terminales por la entrada en vigor del ... «La Jornada en linea, Mar 16»
6
ASA transporta 12% más pasajeros en febrero
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes informa que Aeropuertos y Servicios Auxiliares atendió a 196 mil 741 pasajeros en febrero de este año. «El Financiero, Mar 16»
7
Listos, aeropuertos de la red ASA por vacaciones de Semana Santa
Las 18 terminales aéreas que integran la Red de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (Red ASA) se encuentran listas para atender el incremento de flujo de ... «La Razon, Mar 16»
8
Miss Peregrine y los niños peculiares: tráiler subtitulado, Asa ...
La más reciente apuesta de Tim Burton es protagonizada por Asa Butterfield y Eva Green. En melty el tráiler oficial y los detalles de la historia basada en best ... «melty.mx, Mar 16»
9
Sindicatos de Mexicana recuperan marca y disputan bienes en ...
Eduardo Pagés, representante de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA), explicó que ASA se quedó con diversos activos de la aerolínea y en el ... «El Financiero, Mar 16»
10
Huejotzingo fue el aeropuerto más rentable de ASA en 2014
Durante 2014, la terminal aérea de Huejotzingo fue la más rentable de las 18 que administra el organismo Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA). «e-consulta, Feb 16»

IMAGINILE ASA

asa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z