Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lasa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LASA

La palabra lasa procede del latín lassus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LASA ÎN SPANIOLĂ

la · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lasa

Lasa

Lasa este un oraș și comune în provincia Bolzano, în regiunea Trentino-Alto Adige, cu 3 703 de locuitori. Lasa es una localidad y comune italiana de la provincia de Bolzano, región de Trentino-Alto Adigio, con 3.703 habitantes.

Definiția lasa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de lasa în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este liberă și haggardă. O altă semnificație a cuvântului "lasa" din dicționar se spune despre firul de in și de cânepă și mătase: dezbrăcat. Lasa este, de asemenea, obosit, slab, lipsit de putere. La primera definición de lasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es flojo y macilento. Otro significado de lasa en el diccionario es dicho del hilo de lino o del cáñamo y de la seda: Sin torcer. Lasa es también cansado, desfallecido, falto de fuerzas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LASA

las
lasaña
lasar
lasarse
lasca
lascar
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivo
láser
laserpicio
laserterapia
lasitud
laso
lastar
lástima
lastimada
lastimado
lastimador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Sinonimele și antonimele lasa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LASA

Găsește traducerea lasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lasa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lasa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉萨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لاسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лхаса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Lasa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Lasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lasa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

라사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Lasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Lasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Lasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лхаса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Λάσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

LASA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Lasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Lasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lasa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lasa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lasa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LASA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lasa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lasa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lasa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASA»

Descoperă întrebuințarea lasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yoyes - Desde su ventana -
Mª Dolores González Katarain, Yoyes, nació en Ordizia el 14/5/1954.
Elixabete Garmendia Lasa, Glori Gonzalez katarain, Ana Gonzalez katarain, Juli Garmendia Lasa, Juanjo Dorronsoro
2
La gran revolución de lasa grasas: consiga el bienestar ...
Este libro trata sobre el rol de las grasas esenciales y de la nutricin medicinal en distintos mbitos de la salud, examinando y ofreciendo soluciones prcticas a cada uno de los principales problemas de la vida moderna: menopausia, ...
Sacha Barrio Healey, 2006
3
Voluntarios: semillas de libertad
José. Luis. Isasa. Lasa. Donostia 1960 / Pasaia 2-9-1985 Nació en el barrio de Añorga en el seno de una familia eus- kaldun. Cuando contaba ocho años de edad la familia se trasladó al barrio de Bidebieta. El ambiente en el que había ...
Ricardo Zabalza, 2000
4
Catálogo del fondo histórico vasco
Arigita y Lasa, Mariano, 1864-1916 Pamplona: Imprenta Provincial á cargo de J. Colección de documentos inéditos para la historia de Navarra / por Mariano Arigita y Ezquerro, 1899. - XVI, 774 p. : retr. ; 23 cm. - (Navarros Ilustres; 2) Lasa.
Autores varios, 2009
5
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Ornamentación de diversos gurpos florales sembrados en todo el espacio. Siglo XVlll. Escuela de Oropesa (Toledo). 1902. - Hilo. Seda natural. 10 grs. Hilada sin retorcer, lasa y denominada "seda flor". En azul pálido con desigual tonalidad.
María Ángeles González Mena, 1994
6
Desacato 26: Revista de Antropologia Social
Pueden consultarse en la página web: <http://lasa.international.pitt.edu/PDEs/ LASA-OaxacaDelegation Ueport.pdf_>. Estos apéndices son: 1 ) Lista parcial de individuos entrevistados por la delegación; 2 ) "Solicitud al C Consejo Ejecutivo ...
7
El Mejor Ciclocross 2005
Por parte española se esperaban buenas prestaciones de la gui- puzcoana Nekane Lasa, que ya había participado semanas antes en alguna carrera en tierras neerlandesas. La estrategia gala funcionó a la perfección Una carrera de  ...
Germán Rodríguez Biado
8
Cómo hacer cine: 4, La madre muerta de Juanma Bajo Ulloa / ...
JOSUNE. LASA. DIRECTORA. ARTÍSTICA. Y. FIGURINISTA. Desde pequeña tuve pasión por las películas. Era muy mitómana, muy de película. Siempre me ha gustado la ropa y me fijaba cómo iban vestidos los personajes. Empecé a ...
Cecilia Vera, 2005
9
Los crímenes de Franco en Euskal Herria, 1936-1940
... Lezo Lezo 11/09/1936 B AIS LARRETA INCHAURRANDIETA, JOSÉ MARÍA Lezo Lezo 15/09/1936 E AIS LARRETA LARREA, JUAN Iruñea Rioja Alavesa E ALT LARRETA LASA, JOSÉ Tolosa San Cristóbal 11/11/1941 E AIS LARRINAGA  ...
Iñaki Egaña, 2009
10
Francisco Arango y la invención de la cuba azucarera
Lasa pidió, entre otras cosas, ayuda económica que se le denegó, aunque le eximieron de pagar los derechos sobre todas las mercancías que embarcase en ese trafico directo con África: he dado cuenta al Rey de la Instancia de 28 de junio ...
María Dolores González-Ripoll Navarro, Izaskun Álvarez Cuartero, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lasa în contextul următoarelor știri.
1
El mensaje de Whatsapp de Suárez a Emiliano Lasa para felicitarlo
Luis Suárez felicitó a Emiliano Lasa por su actuación en los Juegos Olímpicos de Río, así lo confirmó Ovación. El futbolista buscó por todos sus medios el ... «Ovación, Aug 16»
2
Emiliano Lasa ganó diploma olímpico y marcó la historia del ...
Lasa hizo historia en el atletismo uruguayo: quedó entre los ochos mejores del salto largo mundial en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016: quedó en ... «Teledoce.com, Aug 16»
3
Las hermanas de Lasa y Zabala piden para todas las víctimas el ...
Las hermanas de José Antonio Lasa y José Ignacio Zabala, miembros de ETA asesinados por los GAL, denuncian el trato discriminatorio que reciben una ... «El Español, Iun 16»
4
Lasa identifica con “actitudes del pasado” el sabotaje de Zubieta
Así de contundente se mostró ayer el portavoz foral, Imanol Lasa, quien en una entrevista concedida al programa Gipuzkoako Kale Nagusia de Onda Vasca, ... «Noticias de Gipuzkoa, Mai 16»
5
Otorgan Premio LASA a diplomática cubana, Josefina Vidal
El XXXIV Congreso de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA) concedió a Josefina Vidal Ferreiro, directora general de Estados Unidos de la ... «Trabajadores de Cuba, Mai 16»
6
LASA a nivel ministerial para tratar relaciones EEUU-Cuba
El congreso 34, que coincide con el 50 aniversario de la organización, se celebrará durante cuatro días de trabajo, y los temas van desde las relaciones ... «Martí Noticias, Mai 16»
7
Lasa en un salto de calidad
Llegó uno de los días más importantes en la carrera de Emiliano Lasa y también del atletismo uruguayo: hará su debut en la Diamond League, uno de los ... «Ovación, Mai 16»
8
Lasa se dio un gusto con su gente
Emiliano Lasa tuvo un fin de semana soñado en Montevideo. Ganó la medalla de oro en la prueba de salto largo del Grand Prix Darwin Piñeyrúa y logró la ... «Ovación, Apr 16»
9
Emiliano Lasa y otro récord nacional
Emiliano Lasa fue séptimo en la prueba de salto largo en el Mundial Indoor en Portland, Estados Unidos, y logró el récord nacional bajo techo con una marca ... «Ovación, Mar 16»
10
Lasa es el número 11
Uruguay tiene un nuevo atleta clasificado a los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016. Emiliano Lasa alcanzó la marca y confirmó su clasificación, por lo ... «Ovación, Mar 16»

IMAGINILE LASA

lasa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z