Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tasa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TASA

La palabra tasa procede de tasar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TASA ÎN SPANIOLĂ

ta · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TASA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TASA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rată

Tasa

Rata se poate referi la mai multe concepte: ▪ Rata ca impozit. ▪ Rata ca preț de control sau de preț. ▪ Rata ca coeficient, relația dintre cantitate și frecvența unui fenomen. Tasa puede referirse a varios conceptos: ▪ El de tasa como tributo. ▪ El de tasa como control de precios o precio tasado. ▪ El de tasa como coeficiente, relación entre la cantidad y la frecuencia de un fenómeno.

Definiția tasa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ratei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este acțiunea și efectul de stabilire a prețurilor. O altă semnificație a ratei în dicționar este relația dintre două magnitudine. Rata inflației, șomajul, rata natalității. Rata este, de asemenea, o taxă impusă pentru exercitarea anumitor servicii sau exercitarea anumitor activități. La primera definición de tasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de tasar. Otro significado de tasa en el diccionario es relación entre dos magnitudes. Tasa de inflación, de desempleo, de natalidad. Tasa es también tributo que se impone al disfrute de ciertos servicios o al ejercicio de ciertas actividades.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tasa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
vasa
va·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TASA

tas
tasación
tasadamente
tasado
tasador
tasadora
tasajear
tasajeo
tasajera
tasajero
tasajo
tasar
tasarte
tasca
tascador
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Sinonimele și antonimele tasa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TASA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tasa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în tasa

Traducerea «tasa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TASA

Găsește traducerea tasa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tasa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tasa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

скорость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taxa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

taux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Kadar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tốc độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

швидкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τιμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hastighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sats
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tasa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TASA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tasa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tasa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tasa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TASA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tasa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tasa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tasa

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TASA»

Confianza sin tasa empobrecerá tu casa.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASA»

Descoperă întrebuințarea tasa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tasa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Factores metabólicos 2. Microallbuminuria y tasa de filtrado ...
Microalbuminaria: introducción; epidemiología; diagnóstico; ¿cuál debe ser el punto de corte de la MA para ser considerado FRCV?
José Sabán Ruiz, 2012
2
Macroeconomía: introducción a la Economía
La tasa de desempleo no aceleradora de los precios o NAIRU es la tasa de desempleo a la que la inflación permanece constante en el tiempo. La curva de Phillips a largo plazo muestra la relación existente entre el desempleo y la inflación, ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
3
Administración de pequeñas empresas: enfoque emprendedor
tasa prime Tasa de interés sobre préstamos que cobra un banco comercial a sus clientes más confiables. LIBOR (tasa de oferta inter- bancaría en Londres) Tasa de interés que cobran los bancos en Londres a otros bancos londinenses.
Justin C. Longenecker, 2007
4
Macroeconomía en la economía global
Entonces, la tasa de interés real presente es aproximadamente igual a la tasa de interés nominal actual menos la tasa de inflación entre ese período y el próximo. Obsérvese en la definición de la ecuación (5.5) que cuando la inflación es ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
5
Fisiología animal
Ello determina que exista una relación inversa entre la tasa de consumo de oxígeno /g masa corporal (tasa específica metabólica o intensidad metabólica) y la masa total del animal. La tasa metabólica es una función exponencial de la masa ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
6
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
419 TASA REAL TASA DE BENEFICIO: margen de utilidad del que se apropia el patrón o inversor. TASA DE DESCUENTO: la tasa que le cobra un banco a un sujeto que presenta un documento para su descuento, es decir para recibir a ...
L. Valletta, 2000
7
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Mujeres 1980 1985 1990 1995 • 2000 • 2005 La tasa de actividad económica en América Latina ha mostrado una tendencia ascendente en los últimos veinte años. Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Mercedes Muñoz, 2007
8
Economics (Spanish Translation)
Las cuatro metas principales de la política macroeconómica interna son: • Alcanzar la tasa sostenible de crecimiento del PIB potencial más alta posible • Suavizar las fluctuaciones del ciclo económico • Mantener bajo el desempleo ...
Michael Parkin, 2004
9
Análisis y evaluación de proyectos de inversión
El propósito de este capítulo es mostrar un análisis completo del método de la tasa interna de rendimiento. En la primera parte se explica el procedimiento que se debe seguir cuando se analiza un proyecto individual, así como también el ...
Raúl Coss Bu, 1981
10
Diccionario de comercio internacional
Este sistema señala ciertos puntos de importancia, cualquiera que sea su origen. TASA. Retribución que se percibe por concepto de servicios efectivos o por el uso de materiales que se proporcionan. TASA CRUZADA. En divisas, es el ...
Cristóbal Osorio Arcila, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tasa în contextul următoarelor știri.
1
Fed mantendría las tasas de interés sin cambios
Los economistas consultados por Reuters ven una pequeña posibilidad de un aumento de las tasas el miércoles, al final de la reunión de política monetaria de ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
2
Junta cree que la tasa de agosto "confirma la trayectoria ascendente ...
La Consejería de Economía y Conocimiento considera que la tasa de inflación de Andalucía del mes de agosto, la misma que en España, "confirma la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
El Banco Central volvió a bajar las tasas de interés por menores ...
La autoridad monetaria redujo nuevamente en 50 puntos básicos la tasa de interés de la Lebac a 35 días de plazo, de 28,25% a 27,75% anual, a partir del ... «Infobae.com, Sep 16»
4
Banxico mantiene en 4.25% su tasa de interés; prevé mayor inflación
El Banco de México decidió mantener el objetivo para su tasa de interés en un nivel de 4.25%, tras observar que el escenario para la inflación continúa siendo ... «El Economista, Aug 16»
5
El abandono educativo temprano se sitúa con la tasa más baja de la ...
La tasa de abandono educativo temprano, es decir, aquellos jóvenes entre 18 y 24 años que luego de terminar la ESO no continuar su formación, se encuentra ... «Noticias Universia, Aug 16»
6
La junta del Banrepública subió su tasa de interés a 7,75 por ciento
El Banrepública aclaró que aunque el fenómeno de El Niño terminó y la tasa de cambio no presenta desde hace meses una fuerte tendencia al alza, ... «Portafolio.co, Iul 16»
7
La tasa de paro se sitúa en el 20% con 216.700 parados menos ...
La tasa de paro se situó en el segundo trimestre del año en el 20% —un punto menos que en el primero— y el número de desempleados alcanzó las 4.574.700 ... «20minutos.es, Iul 16»
8
Guindos: la tasa de paro bajará del 20% en 2016
El ministro de Economía ha remarcado que los datos de empleo del tercer trimestre suelen ser buenos y ha confiado en que también lo sean los de los tres ... «Cinco Días, Iul 16»
9
Reporte de población: la tasa de homicidios en México presenta ...
Durante los primeros dos años del gobierno de Enrique Peña Nieto la tasa de homicidios presentó una tendencia a la baja; sin embargo, en 2015 l os ... «Univisión, Iul 16»
10
El BCRA volvió a recortar tasas de Lebac a 30,25%
El Banco Central decidió recortar en 0,50% las tasas de interés de las Lebac y las ubicó en 30,25% para 35 días, desde los 30,75% de la semana pasada. «Ambito.com, Iul 16»

IMAGINILE TASA

tasa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tasa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z