Descarcă aplicația
educalingo
cuásar

Înțelesul "cuásar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUÁSAR ÎN SPANIOLĂ

cuá · sar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUÁSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUÁSAR ÎN SPANIOLĂ?

QUASAR

Un quasar sau quasar este o sursă astronomică de energie electromagnetică, care include frecvențe radio și lumină vizibilă.

Definiția cuásar în dicționarul Spaniolă

Definiția quasarului în dicționar este quasar.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUÁSAR

césar · quásar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUÁSAR

cuartodecimana · cuartodecimano · cuartofinalista · cuartogénita · cuartogénito · cuartón · cuartucho · cuarzo · cuarzosa · cuarzoso · cuasi · cuasia · cuasicontrato · cuasidelito · cuasimodo · cuata · cuatacha · cuatachismo · cuatacho · cuate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUÁSAR

avisar · besar · casar · causar · cesar · conversar · descansar · expresar · impulsar · ingresar · interesar · pasar · pensar · pesar · precisar · procesar · pulsar · regresar · revisar · usar

Sinonimele și antonimele cuásar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuásar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUÁSAR

Găsește traducerea cuásar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cuásar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuásar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

类星体
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cuásar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quasar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الكوازار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

квазар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quasar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কোয়েসার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

quasar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Quasar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Quasar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クエーサー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

퀘이사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quasar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குவாசார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आकाशगंगेच्या बाहेरील कीरणोत्सर्गी खगोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

radyo dalgaları gönderen gökcismi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

quasar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kwazar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

квазар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

QUASAR
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κβάζαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Quasar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quasar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kvasar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuásar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUÁSAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuásar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuásar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuásar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUÁSAR»

Descoperă întrebuințarea cuásar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuásar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El universo en el III milenio
El cuásar gemelo En 1979 los astrónomos Walsh, Carswell y Weymann estaban buscando la contrapartida óptica de varias radiofuentes a fin de medir su espectro y así conocer de qué tipo de astro se trataba (galaxia, cuásar, etc).
Jorge Ruiz Morales, 2011
2
El Universo en el III Milenio
El cuásar gemelo En 1979 los astrónomos Walsh, Carswell y Weymann estaban buscando la contrapartida óptica de varias radiofuentes a fin de medir su espectro y así conocer de qué tipo de astro se trataba (galaxia, cuásar, etc).
‎2000
3
¿Qué son los cuásares?
Recientemente se ha comenzado a estudiar lo que se denomina microlentes que serían objetos compactos que interfieren la línea de visión del cuásar, produciendo la deflexión de los rayos de luz que emite éste. En el cuásar 0951 + 561 A y ...
Jorge Ruiz Morales, 2011
4
La cosmología en el siglo XXI: entre la física y la filosofía:
Investigaciones detalladas de varios pares de cuásar-galaxia muestran aparentemente una conexión; por ejemplo, la conexión por un puente luminoso entre NGC 4319 y Mrk205(Sulentic y Arp, 1987), que se ve tanto en placas fotográficas ...
Manuel Sanromà, Juan Arana, Martín López-Corredoira, 2012
5
Secretos del universo
5 6 5 Lente gravitatoria Si una galaxia o un cuásar distantes y una galaxia masiva se alinean casualmente con la Tierra, la galaxia curva la luz del objeto más distante como si se tratara de una lente, de manera que desvía su posición y ...
Paul Murdin, 2009
6
Astronomía fundamental
Por ejemplo, la velocidad de alejamiento de un cuásar con c — 4, interpretada como efecto Doppler, sería el 92.3 % de la velocidad de la luz, es decir, el cuásar se estaría alejando de nosotros con una velocidad de 277000 km s~1, pero ésta  ...
‎2005
7
Cosmología Física
Cuando la visual de un cuásar se encuentra muy cerca de una galaxia más próxima, se observan imágenes múltiples del mismo, debido al efecto de lente gravitatoria que produce la galaxia que se encuentra en la línea de visión (figura 1.16) ...
Jordi Cepa, 2007
8
La evolución de nuestro Universo
Al devolver los espectros a un rango de longitudes de onda más cortas, pudo identificar la serie Balmer del hidrógeno en el espectro del cuásar 3C 273. En el capítulo siguiente trataremos con detalle el significado de este desplazamiento ...
Malcolm S. Longair, 1999
9
Quantum: el abuelo y la nieta
Supongamos que una galaxia actúa como «lente gravitatoria» desdoblando la luz procedente de un cuásar y volviéndola a enfocar en la dirección de un observador situado en la Tierra. Dicho observador, comprobará que la luz procedente ...
Alicia Capetillo, 2001
10
Quantum El Abuelo Y la Nieta
Supongamos que una galaxia actúa como «lente gravitatoria» desdoblando la luz procedente de un cuásar y volviéndola a enfocar en la dirección de un observador situado en la Tierra. Dicho observador, comprobará que la luz procedente ...
Alicia Capetillo Blanco, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUÁSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuásar în contextul următoarelor știri.
1
El telescopio ALMA usa 'visión doble' para estudiar el gas galáctico
En el segundo caso, examinan la luz de objetos más distantes, como un cuásar brillante, y su absorción al atravesar la galaxia, informa ALMA en un ... «Europa Press, Iul 16»
2
Fenómeno inexplicable: un cuásar expulsa chorros de plasma a ...
El estudio del cuásar más brillante de la constelación de Virgo, el 3C273 –gracias al radiotelescopio ruso RadioAstron– ha permitido descubrir que el chorro de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
3
Detectan vientos cósmicos de 200 millones de kilómetros por hora ...
Los astrónomos conocen la existencia de los llamados vientos cuásar desde finales de los años sesenta. Al menos uno de cada cuatro cuásares los tienen. «El Mundo, Mar 16»
4
Descubren un gigantesco océano en las profundidades del universo
Este cuásar, alrededor del cual se sitúa este océano formado por nubes de vapor de agua, es la mayor fuente de energía del universo conocido y se encuentra ... «Correo del Orinoco, Mar 16»
5
Miden con precisión un objeto a 5.000 millones de años luz
Un equipo de investigadores españoles ha detectado con precisión una estructura en la zona más interna de un cuásar (pequeños objetos muy lejanos que ... «20minutos.es, Feb 16»
6
Exploran una fuente de luz que brilla tanto como 350 billones de soles
A 12.400 millones de años luz de la Tierra se encuentra el cuásar W2246-0526. Un cuásar es una fuente de energía electromagnética. La mayoría de ellos ... «Quo.es, Ian 16»
7
Miden con precisión un objeto situado alrededor de un agujero negro
La galaxia espiral hace de lente gravitatoria, y cerca del núcleo pueden verse las cuatro imágenes del cuásar producidas por este efecto. / Mediavilla et al. «SINC, Dec 15»
8
Un doble agujero negro en el cuásar más cercano a la Tierra
Profundizando en ella, que además es la galaxia más cercana a la Tierra en poseer un cuásar, hallaron la presencia de no solo uno, sino de dos agujeros ... «MUY INTERESANTE - España, Aug 15»
9
Descubren el primer cuásar cuádruple
Según los instrumentos actuales, las probabilidades de encontrar un cuásar cuádruple son de una entre diez millones. Teniendo en cuenta estas cifras, no es ... «MUY INTERESANTE - España, Mai 15»
10
Cuarteto de cuásares, un descubrimiento inesperado de 10 mil ...
Los cuásares y nebulosas están tan lejos de nosotros que su luz ha tardado unos diez millones de años en llegar a la Tierra. La imagen en color falso basada ... «lagranepoca, Mai 15»

IMAGINILE CUÁSAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuásar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuasar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO