Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuatacho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUATACHO ÎN SPANIOLĂ

cua · ta · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUATACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUATACHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuatacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuatacho în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuatacho în dicționar este prietenă. En el diccionario castellano cuatacho significa amigote.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuatacho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUATACHO


borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
despacho
des·pa·cho
fratacho
fra·ta·cho
gacho
ga·cho
gazpacho
gaz·pa·cho
guacho
gua·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
mostacho
mos·ta·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
pistacho
pis·ta·cho
quebracho
que·bra·cho
tacho
ta·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUATACHO

cuata
cuatacha
cuatachismo
cuate
cuatequil
cuaterna
cuaternaria
cuaternario
cuaternidad
cuaterno
cuatezón
cuatezona
cuatí
cuatorvirato
cuatorviro
cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUATACHO

amigacho
apapacho
bocacho
bombacho
cabracho
capacho
caracho
catracho
cocacho
empacho
escracho
facho
gabacho
galacho
hacho
lacho
mamarracho
penacho
populacho
riacho

Sinonimele și antonimele cuatacho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuatacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUATACHO

Găsește traducerea cuatacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuatacho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuatacho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuatacho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuatacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cutacho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuatacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuatacho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuatacho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuatacho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuatacho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuatacho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuatacho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuatacho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuatacho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuatacho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuatacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuatacho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuatacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuatacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuatacho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuatacho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuatacho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuatacho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuatacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuatacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuatacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuatacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuatacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuatacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUATACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuatacho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuatacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuatacho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUATACHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuatacho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuatacho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuatacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUATACHO»

Descoperă întrebuințarea cuatacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuatacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias de una pasión: 1948-1963
Y es que el cálido Guillermo Cortéz Núñez, simplemente «Cuatacho» para sus colegas, representaba toda una época del periodismo, acaso una de las más fascinantes. Fue uno de los grandes protagonistas del cambio o transformación de ...
Tamariz Lúcar Tamariz L., 1997
2
Presencia de las corresponsalías
Seminario de Cultura Mexicana (Mexico City, Mexico). MAZATLÁN, SIN. £1 misterio del Cuatacho POR FRANCISCO PEREGRINA Todo viene del misterio. Y a él regresa. En este mundo todo es misterio. La vida misma ...
Seminario de Cultura Mexicana (Mexico City, Mexico), 1972
3
Las muertes de Emilio
Aquel personaje no tenía nada de Cuatacho, era una despiadada falsificación de los años. Rodríguez no le iba a creer a esa imagen, que se vaya a la concha de su madre, así que tomó las llaves del auto sin despertar a su esposa. Antes de ...
Víctor Andrés Ponce, 2008
4
Memorias de una pasión: la prensa peruana y sus protagonistas
Guillermo Cortéz Núñez Lo Llamaban Cuatacho La noticia de su muerte, sorprendente y brutal, dejó perplejos y acongojados a la mayoría de los periodistas limeños, incluso a quienes estaban en otra vereda ideológica. Y es que el cálido ...
Tamariz Lúcar Tamariz L., 1997
5
Educación REALMENTE Superior
Veamos aquellos procesos universitarios democráticos y analicemos si en efecto se escoge al mejor, al más capaz, al más competente, o si por el contrario se escoge al amigo, al “cuatacho”, al que palmea espaldas, al que saluda atodos, ...
Roberto Celaya Figueroa, Sc.D.
6
Aventuras de Agapito: Bajo El Cielo De Coahuila Y Texas
Cl7uma, trataba de arrebatar a su cuatacho del alma de las garras de la muerte: “-Resiste Agapito, te espera también tu A'má”. Con un hilillo de sangre vertiéndole por las comisuras de los labios le pudo decir: “—Saca de la bolsita de la ...
Sergio L. González de León, 2012
7
Violeta-Perú
Pero a todo se lo cargó la chingada y no tener siquiera un cuatacho como el tal Santos Gallardo que le dijera al pinche viejo mentiroso "Ora viejo cabrón, o le da de verdá su chamba aquí a mi amigo o se va a acordar del primer gachupín que  ...
Luis Arturo Ramos, 2003
8
México lindo
... ver el fútbol por la "tele". Es amar a la tierra, es pertenecerle. Es vivir por y para ella. Es asomarse a la puerta — que también es ventana — y mirar la milpa. Es un "hasta luego" que le da vida a la vida en un "ay nos vemos" muy cuatacho ...
José Pablo Fernández Cueto, Andrés Henestrosa, 1987
9
Y MIS Recuerdos Son Para Ti
El panadero, su esposo, resultó ser bien cuatacho de a madres, como dice él; desde entonces somos bien compas, y aunque ya casi no nos vemos, me sigue cayendo igual de bien. Pedro Muñoz Tavares, el Toro, el más chico de los Muñoz ...
Juan Baez Muoz, 2008
10
Cuestiones de filología mexicana
... camotear, camotero, camotillo y encamotarse (los cuatro derivados de camote) , claco (por tlaco) y clachique (por tlachique), cocolero (nosotros cocol y cocolazo ), co- palillo, coyolar, coyotear, cuatacho y cuatezón, cuatequil (por coatequil), ...
Juan M. Lope Blanch, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUATACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuatacho în contextul următoarelor știri.
1
ACENTO: “El Sub Marcos”, treta de Salinas de G.
Después de esto fácilmente se confirma que el EZLM fue una treta urdida por Salinas y su cuatacho Camacho Solís, aliados con el obispo de San Cristóbal las ... «Al Momento Noticias, Iul 16»
2
La poca memoria de los panistas
Para eso pusieron en finanzas a un incondicional y cuatacho de Carlos Mendoza. Están en el poder y tienen el dinero del pueblo para gastarlo a su antojo… es ... «Peninsular Digital, Iul 16»
3
“Seguridad en vacaciones”
No acepte invitaciones generosas para viajar gratis a la frontera, porque los vehículos de sus simpáticos “cuatachos” o “cuatachas” pueden ir cargados de ... «Expreso, Iul 16»
4
Ardiente sesión Guillotina azul Cabada y Mancera Código Postal
... pero con todo y los orígenes panistas de Herrera, el chaval apareció en la foto del espectáculo partidista tricolor del cual su cuatacho fue el primer actor y el ... «entrelineas, Iul 16»
5
Guadalupe Porras Magistrada: la indignación de Minatitlán…
Paco, hombre del sistema, ´cuatacho´ del gobernador “renunció” a la búsqueda de la Fiscalía porque –mañosamente- ya estaba incrustado en la terna que ... «e-consulta Veracruz, Iul 16»
6
No me defiendas compadre
Pudo muy bien Medina haber hecho lo que ahora está implementando Duarte: una procuraduría anticorrupción a su modo, ocupada por sus cuatachos y ... «Excélsior, Iun 16»
7
M.A.KIAVELO
... sigue mangoneando las decisiones del partido a través de los Diputados federales y del Alcalde de Guadalupe y cuatacho personal, Francisco Cienfuegos. «El Diario de Coahuila, Iun 16»
8
La Víbora: Eugenio y Salma son amigos del alma
Así que ahora, como ya tiene fama fuera de México, Salma ya lo trata como un gran cuatacho. Lo bueno es que Eugenio no es rencoroso, y por eso hasta ... «El Diario NY, Iun 16»
9
Lolo Fernández, el futbolista peruano que más libros inspiró
Su autor, Guillermo Córtez Núñez 'Cuatacho', publicó el libro en 1958 después ... La obra de Cuatacho está dedicada "a los jóvenes peruanos, el relato de esta ... «El Comercio, Mai 16»
10
Irresistible Sanz
Te ves bien, cuatacho.. Vamos a desquitarnos del tiempo.. A ponernos a día. Salud hermano. — Alejandro Sanz (@AlejandroSanz) enero 27, 2016. En el país ... «EL PAÍS, Ian 16»

IMAGINILE CUATACHO

cuatacho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuatacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuatacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z