Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cubertura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUBERTURA ÎN SPANIOLĂ

cu · ber · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBERTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUBERTURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cubertura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cubertura în dicționarul Spaniolă

Definiția de acoperire din dicționarul spaniol este acoperită. O altă semnificație a acoperirii în dicționar este și acoperirea. La definición de cubertura en el diccionario castellano es cubierta. Otro significado de cubertura en el diccionario es también cobertura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cubertura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBERTURA


abertura
a·ber·tu·ra
agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
hartura
har·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
obertura
o·ber·tu·ra
partura
par·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
reapertura
re·a·per·tu·ra
tortura
tor·tu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUBERTURA

cubanito
cubano
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertería
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica
cubicación
cubicar
cubichete
cúbico
cubiculario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBERTURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
candidatura
caricatura
cintura
costura
coyuntura
criatura
escritura
escultura
futura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
temperatura
textura
ventura

Sinonimele și antonimele cubertura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cubertura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUBERTURA

Găsește traducerea cubertura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cubertura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cubertura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cubertura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cubertura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cubertura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cubertura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cubertura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cubertura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cubertura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cubertura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cubertura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cubertura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cubertura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cubertura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cubertura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cubertura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cubertura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cubertura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cubertura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cubertura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cubertura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cubertura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cubertura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cubertura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cubertura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cubertura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cubertura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cubertura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBERTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cubertura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cubertura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cubertura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUBERTURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cubertura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cubertura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cubertura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBERTURA»

Descoperă întrebuințarea cubertura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cubertura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memoria XXII Reunion Anual PCCMCA. Programa Cooperativo ...
CUADRO 1 Masa de suelo erosionado (en pramos) de las parcelas demostrativas (Masa secada al homo) Fecha de Recolecta 1 Limpio (quemado) 20% de pendiente Cubertura de zacate. 23% de pendiente Limpio (quemado) 30 % de ...
IICA-Costa Rica
2
Nociones de táctica y logística
La artillería agregada a la fuerza de cubertura, ejecutará los fuegos normales de la artillería, que se ha designado para el apoyo de la posición. La pelea durante una retirada nocturna, si se planea cuidadosamente y se ejecuta con exactitud, ...
Roberto Barrios Peña, 1945
3
Real Patronato de los Serenissimos Señores Reyes de España ...
... fe dilató la pofleífiort de la cubertura , que defpucs fe executo en el Real Palacio de Madrid , el dia 1 5. de Febrero de 1719. ado en que aífifticron muchos Grandes con fu !Rey Mueftro Señor ; y por vitimo, alendo logrado la Religion la dicha ...
Manuel Marià Ribera, 1725
4
Reunion Interamericana Sobre Catastro Rural
La toma aérea se ha llevado a cabo empleando el conocido procedimiento de ejecutar vuelos recorridos previos denominados "básicos" , destinados a la orientación y apoyo de los posteriores recorridos de cubertura , volando con rumbo ...
5
Biblia en lengua española
Y sobre ara del 010 , es- 1 1 pandiràn paiío de cardcno;y cubrirán à ella con cubertura de cuero deThaflb: y pondràn à sus varas. Y tomaràn àto-12 dos atuendos del scrvicio , que scrviràn con ellos en la ûntidad , y darán á pano de cardcno , y ...
‎1661
6
Reunion InerAmericana Sobre Catastro Rural
La toma aérea se ha llevado a cabo empleando ol conocido procedimiento de ejecutar vuelos recorridos previos denominados "básicos" . destinados a la orientación y apoyo de los posteriores recorridos de cubertura, volando con rumbo ...
7
Real Patronato de los serenissimos señores Reyes de España ...
... Revercndissima en 4. de Deziem> bredei7i3. à besar la mano à su Magestad résidente entonces en el Real fialactode San Ildcfonlb i y se executò ra soienidad de la Cubertura antt el fcenorRey Don Luis Primcro, Primogcnitorlc dicho Sefíor ...
Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)), 1725
8
Diccionario italiano-galego
CUBERTURA. / Cobertura, cualquier cosa con que se recubre algo. CUBERTURA. / Cubierta, generalmente de piel que se pone sobre la cabeza del ganado cuando llueve. CUBERTURA. CUBERTALLO. / Cobertura, valores que garantizan ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Un episodio de la Segunda Guerra Mundial en aguas ...
Lo más temprano posible se debe informar a la unidad que va a constituir la fuerza de cubertura del Reg. acerca de su misión y la posición a ocupar. 2 - Las órdenes del Reg. prescriben la posición a ser ocupada por la cubertura, la zona de ...
10
Proceedings
Con la remoción de una parte del follaje de la cubertura de copas superior, la cantidad de radiación que penetra bajo la cubertura de copas aumenta, y su calidad mejora. En este caso, la cantidad de hojas removidas de la cubertura de  ...
Its

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUBERTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cubertura în contextul următoarelor știri.
1
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Aunque la utilización de tratamientos antirretrovirales (ARV) avanzó de 6,4% en 2005 a 38,6% en 2015 para los hombres infectados, esta cubertura terapéutica ... «Diario y Radio Uchile, Iul 16»
2
'Aunque seas reportero te puedo levantar'
Mendez Rodríguez, realizaba la cubertura la detención de tres presuntos asaltantes en una plaza comercia de la ciudad de Boca del Río. Primeramente al ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
3
Ugo niega irregularidad; está dispuesto a comparecer
El ex alcalde informó que contrataron en el 2014 el seguro de responsabilidad, considerando los años de cubertura del 2015, 2016 y 2017 para quienes ... «Milenio.com, Iul 16»
4
No pierdas de vista a tus hijos
Si vives en una casa muy grande, deberás optar por un monitor con una cubertura superior a los 200 metros. No pongas el monitor en la cuna o muy cerca de ... «Cromos.com.co, Iul 16»
5
Transportistas de Matagalpa construirán otra terminal de buses
El presidente de operaciones de la Cotran, Douglas Gutiérrez, señaló que cuentan con 130 unidades para darle cubertura a todo el norte. La Cotran Sur cuenta ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Iun 16»
6
Inicio Insolito Policía asegura que lo mató porque trató de ahogar a ...
... (GSP), llevaban a cabo uno de sus retenes como parte de la operación 'Trueno' que arrancó el viernes y al cual MundoHispánico dio cubertura en exclusiva. «Canal 44 El Canal de las Noticias, Iun 16»
7
Empleados de supermercados decidirán si van a paro laboral
Sin embargo el Sindicato de Empleados de Alimentos y Comercios advierte que las cadenas de supermercados tratan de restar cubertura de seguros de salud ... «UniMexicali.com, Iun 16»
8
Otro ciclista muere atropellado por microbús; van 3 en un mes
Por lo anterior, el colectivo exigió a los ayuntamientos de la zona metropolitana y al gobernador, Rafael Moreno Valle, ampliar la cubertura de "Monitor Vial", ... «Ángulo 7, Iun 16»
9
Battlefield 1 y Titanfall 2 saldrán a la venta con tres semanas de ...
... ya que los juegos van dirigidos a audiencias muy distintas, destacando que de esta forma podrán tener una mejor cubertura dentro del mercado de los FPS. «TecnoInnovador, Iun 16»
10
Alertan por lluvias fuertes en NL
El boletín emitido a las 9:00 horas informa que en base a la imagen de satélite se muestra sobre la entidad una cubertura nubosa densa con potencial lluvia ... «POSTA, Mai 16»

IMAGINILE CUBERTURA

cubertura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cubertura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cubertura>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z