Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decenviral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECENVIRAL

La palabra decenviral procede del latín decemvirālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECENVIRAL ÎN SPANIOLĂ

de · cen · vi · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECENVIRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECENVIRAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decenviral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decenviral în dicționarul Spaniolă

Definiția decenviralului din dicționar este de la decedat. En el diccionario castellano decenviral significa perteneciente o relativo a los decenviros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decenviral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECENVIRAL


antiviral
an·ti·vi·ral
centunviral
cen·tun·vi·ral
duunviral
du·un·vi·ral
espiral
es·pi·ral
piral
pi·ral
triunviral
triun·vi·ral
viral
vi·ral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECENVIRAL

decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendida
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenvirato
decenviro
decepar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECENVIRAL

ancestral
austral
catedral
central
coral
corporal
corral
cultural
electoral
estructural
federal
general
integral
laboral
litoral
moral
natural
oral
rural
temporal

Sinonimele și antonimele decenviral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decenviral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECENVIRAL

Găsește traducerea decenviral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decenviral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decenviral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

decenviral
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decenviral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decenviral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

decenviral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

decenviral
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

decenviral
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

decenviral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

decenviral
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

decenviral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

decenviral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

decenviral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

decenviral
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

decenviral
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

decenviral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

decenviral
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

decenviral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

decenviral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

decenviral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

decenviral
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

decenviral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

decenviral
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decenviral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

decenviral
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

decenviral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

decenviral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

decenviral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decenviral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECENVIRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decenviral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decenviral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decenviral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECENVIRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decenviral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decenviral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decenviral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECENVIRAL»

Descoperă întrebuințarea decenviral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decenviral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Roma
Este primer colegio decenviral actuó con moderación y redactó diez tablas de leyes, pero consideró que su tarea no había terminado aún, por lo que se nombraron otros diez para el año siguiente (450 a.C.). Estos segundos decenviros ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
2
De hereditatis petitione: estudios sobre el significado y ...
Ahora bien, para la precisión de cuál sea el término designativo de la herencia como mero conjunto de cosas corporales en el código decenviral hay que salvar el escollo de la diversificación terminológica que aparece en el mismo para ...
Francisco Javier Casinos Mora, 2006
3
Ciencia de la legislación: - Tomo 5
II. (2) Legem XII. tabularum jussisse (dice el jurisconsulto Marciano L. 3. D. ad Leg. ful. majest.) eum qui hor~ tem concitasset , quique civem hosti tradidisset , capite puniri. (3) Porcio tatrSh nos conservo esta otra ley de las tablas decenviral .es ...
Gaetano Filangieri, 1822
4
compendio historico de derecho romano
El tránsito de la usucapión decenviral a la postdecenviral, de hecho, está transparentemente recogido en el commentarivs secvndvs de la Instituta por Gayo: en I. 2, 42 alude únicamente al re- quisito temporal cuando habla del régimen de las ...
5
Annaeus: Anales de la tradición romanística
bus, quas etiam veteres in honorem sacerdotii liberas esse voluerunt: itaque etiam lege XII tabularum cautum est60, ambas reconducibles a la época decenviral o inmediatamente posterior61; Gai.3,189 recuerda la duda de los antiguos sobre ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
6
Antología de textos jurídicos de Roma
Por ello, este precepto decenviral declaraba maldito al patrono que infringe de alguna forma esos deberes de fidelidad para con su cliente; véase infra sub III n. 44. 42 El precepto decenviral se refiere, con carácter general, a la obligación de  ...
Xavier d' Ors, 2001
7
La injuria indirecta en derecho romano
15 El propio Gelio, en ibid 13 nos refiere el hecho para tratar de demostrar la pérdida del valor real de la pena decenviral. La opinión común es que la narración geliana representa una versión auténtica del comentario de Labeón en los ...
Macarena Guerrero Lebrón, 2005
8
Estudios jurídicos
La ley decenviral contenía dos (112) AUL. GEL., N. a., XI, 18; XX, 1, 17. En contra del denominado «fur manifestus» se mantiene el sistema antiguo, pero, en la mayoría de los casos se exige la intervención del magistrado. El ladrón podía ser  ...
‎1978
9
El emperador y los ríos. Religión, ingeniería y política en ...
círculo decenviral. Recordemos que sus antepasados procedían de la ciudad de Ferento, próxima a Viterbo, «de una familia antigua, noble y considerada como una de las principales de Etruria» (familia vetere et honorata atque ex ...
Santiago MONTERO HERRERO, 2012
10
Juicio crítico de las compilaciones y reformas legislativas ...
En la ley decenviral se consignan los principios y solo en la parte de funerales, en lo relativo á los deudores y en algún otro pasaje se desciende á disposiciones reglamentarias. El derecho quiritario, el derecho de la lanza, rudo, duro é ...
Luis Gomez de Terán y Boza, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECENVIRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decenviral în contextul următoarelor știri.
1
Derecho civil comparado
... nombró una segunda comisión decenviral, mucho más conservadora, que elaboró las dos últimas tablas con leyes netamente antiplebeyas, que, por ejemplo ... «La Razón, Dec 13»

IMAGINILE DECENVIRAL

decenviral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decenviral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decenviral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z