Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decendida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECENDIDA

La palabra decendida procede de decender.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECENDIDA ÎN SPANIOLĂ

de · cen · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECENDIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECENDIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decendida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decendida în dicționarul Spaniolă

Definiția decendidă în dicționarul spaniol este descendența sau căderea. O altă semnificație a decendei în dicționar este, de asemenea, redusă. La definición de decendida en el diccionario castellano es descenso o caída. Otro significado de decendida en el diccionario es también bajada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decendida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECENDIDA


bandida
ban·di·da
boquihendida
bo·qui·hen·di·da
boquihundida
bo·qui·hun·di·da
defendida
de·fen·di·da
descendida
des·cen·di·da
desentendida
de·sen·ten·di·da
desprendida
des·pren·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
espalditendida
es·pal·di·ten·di·da
fundida
fun·di·da
gandida
gan·di·da
incomprendida
in·com·pren·di·da
labihendida
la·bi·hen·di·da
ofendida
o·fen·di·da
piernitendida
pier·ni·ten·di·da
prendida
pren·di·da
rendida
ren·di·da
tendida
ten·di·da
trascendida
tras·cen·di·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECENDIDA

decemnovenario
decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECENDIDA

agredida
aludida
añadida
ardida
aturdida
ndida
decidida
desmedida
despedida
espléndida
expedida
impedida
medida
mordida
patihendida
pedida
pérdida
perdida
sacudida
véndida

Sinonimele și antonimele decendida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decendida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECENDIDA

Găsește traducerea decendida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decendida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decendida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

decendida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decendida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decended
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

decendida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

decendida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

decendida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

decendida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

decendida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

decendida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

decendida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

decendida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

decendida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

decendida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

decendida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

decendida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

decendida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

decendida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

decendida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

decendida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

decendida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

decendida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

decendida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

decendida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

decendida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

decendida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

decendida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decendida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECENDIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decendida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decendida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decendida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECENDIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decendida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decendida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decendida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECENDIDA»

Descoperă întrebuințarea decendida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decendida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
(28) Assí que nunca fallarás aver faltado en los mundanos honores, en todas las edades fasta agora, enxemplos ynumerables de tal crecimiento y alta subida y de la muy vil decendida. Et que assí sea, muy más ordenadamente lo ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
2
Refranes de la Lengua Castellana
-DECEBIDO. Castillo apercebido, no es decebidor Que recomienda la vigílancia y prec.aucion para no ser engañado, ó sorprehendido. DECENDIDA. Quanto mayor el 7a subida, tanto mayor es la decendida. Que advierte que quando alguno ...
3
Obra completa
Tú conociste bien una doncella 170 de mi sangre y agüelos decendida, más que la misma hermosura bella; en su verde niñez siendo ofrecida por montes y por selvas a Diana, ejercitaba allí su edad florida. 1 75 v. 149. «haré», h aspirada ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
4
Viajes medievales: Libro de Marco Polo. Libro de las ...
Y passando las ocho jornadas ay una decendida de dos jornadas, e allí se halla gran abundancia de toda fruta. En aquel lugar uvo antiguamente gran población, pero agora no ay sino pastores de ganado. Dende la cibdad de Crerina hasta ...
Joaquín Rubio Tovar, 2005
5
Los Siete Alhaicales y otras plegarias aljamiadas de ...
piedra decendida del cielo; y esvíala a las mares escuras y a lo alto de los montes, y apiádanos y no nos compreendas con pecados de nos hasta de los niños y animales; depués esvíala de nos que Tú eres Alláh, aquel que no hay señor ...
Xavier Casassas Canals, 2007
6
Colección de poetas españoles
... le baste, ha dado. “%'+++«'75+R"«+++'%+ Oda 27; del lib. 3. Impias. Aguero en ' la jornada L! malo de la voz del. Pico oída, Y' la perra preñada, Y la zorra parida, Y' del' monte la loba decendida. Y rompa el comenzado Camino lla ' culebra ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
7
La segunda parte de Orlando: con el verdadero sucesso de la ...
Dos diasnos lleuo por Talta efphera La nuue diícurriendo por el viento Guiada por mi tio, de manera Que fe podia gozar del elemento, Quemas fatiga da'nla primaucra; Y aifina caminamos fin tormento, Hafta que I-alta nuue decendida En cfta ...
Nicolas Espinosa, 1556
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila...
En Cruzccn uiene cstar,hasta.que démos cl cfoiritu al Padrc , y bi- : uosnohcmosde abaxar dclla ^por mucho que letra- S.Mkyc. dosy Fàriscos nosdigan qncdcccndamos,yqucscse- C" í<r* guirà prouccho de la decendida , como dezian al Sc- ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Agouo tiene la culpa, y Sctiembrô lieua la fruta. Otros di-çen , la pulpa. ^gua de cepas, y orinal,te pondraa en el hospital. */ígran subida, gran decendida. Agua. no ensci. íaia,ni embeoda,ni a- deuda. ^gaade Mayo, mata gocho devn ano.
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Obras del Padre Maestro Iuan de Auila ...: aora de nueuo ...
En Cruz cor.uiene eftar haftaque demos el efpiritu al Padre, y biuos no hemos S. Marc. de abaxardella, por mucho que Letrados y Farifeos nos c.ií* digan que decendamos, y que fe feguira prouecho de la decendida, como dezian al Señor.
Juan de Ávila (Santo), Luis de Granada ((O. P.)), 1588

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECENDIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decendida în contextul următoarelor știri.
1
Kepa Arrizabalaga, pretemporada con Valverde y Remiro irá cedido
... le garantice muchos minutos y protagonismo. La Ponferradina, ahora decendida, ya le quiso hace unos meses y seguro que no le van a faltar pretendientes. «El Desmarque, Iun 16»

IMAGINILE DECENDIDA

decendida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decendida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decendida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z