Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defectiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFECTIVA

La palabra defectiva procede del latín defectīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEFECTIVA ÎN SPANIOLĂ

de · fec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFECTIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFECTIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defectiva în dicționarul Spaniolă

Definiția defectului din dicționarul spaniol este defectă. O altă semnificație a defectului în dicționar este și verbul defectuos. La definición de defectiva en el diccionario castellano es defectuoso. Otro significado de defectiva en el diccionario es también verbo defectivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defectiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFECTIVA

defecación
defecador
defecadora
defecar
defección
defeccionar
defectibilidad
defectible
defectivo
defecto
defectuosa
defectuosamente
defectuoso
defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimele și antonimele defectiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «defectiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFECTIVA

Găsește traducerea defectiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile defectiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defectiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

缺陷
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

defectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Defective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दोषपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дефектный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defeituoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

défectueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rosak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

欠陥のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결함이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

risak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có khuyết điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறைபாடுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सदोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kusurlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

difettoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wadliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дефектний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

defect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελαττωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gebrekkige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defectiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFECTIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defectiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defectiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defectiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFECTIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defectiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defectiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre defectiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFECTIVA»

Descoperă întrebuințarea defectiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defectiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Puer aeternus
Uno de nuestros estudiantes ha desarrollado la idea de que existe algo como una personalidad defectiva, pues en ciertas personas con un destino muy desafortunado el símbolo de la personalidad parece defectivo, y eso significaría que ...
Marie-Louise von Franz, 2006
2
Revista de educación
Facultad de Ciencias, Universidad de Gronada Resumen En el examen de Geografía realizado en las universidades andaluzas (convocatoria de junio 2004 ) se propuso una pregunta en la que la visión defectiva del color pudo inducir a ...
3
Introducción al Corán: Nueva edición
Por otro, la escritura que se utilizó originalmente era la llamada scriptio defectiva en contraste con la que se usa ahora, scriptio plena. La naturaleza de las escrituras antiguas se conoce bien gracias al estudio de los primeros Coranes y de ...
Richard Bell, 2006
4
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Se propuso el nuevo género Abiotrophia para acomodar estos "estreptococos", y los nombres de las nuevas especies fueron Abiotrophia adiacens y Abiotrophia defectiva.551 En 1998 y 1999, se caracterizaron otros dos miembros del ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
5
Gramatica hebrea: Curso teórico-práctico
Scriptio plena y defectiva. 1. Hay en hebreo vocales largas que en ningún caso pueden ser breves, ó vocales primitivamente largas. Estas son las que tienen Vav ó Yod quiescentes: i — — I; 1 — — i = 0; ^=n. 2. Esta manera de pintarlas se  ...
J.J. BRAUN, 1867
6
La Syntaxis del maestro Juan Torrella
Sin aliorum verborum ínfinUivis adfnereant, defectiva esse non possunt. A 1a quinta clase de los verbos defectivos» pertenecen estos verbos , ccepit, hicipit , debet, desinit, solet, y potest , los quaies serán defectivos , si se juntan á los ...
Joan Torrella, 1789
7
Neurobiología de la visión
19. Visión. defectiva. del. color. 19.1 Percepción cromática subjetiva En un excelente artículo de reciente aparición, Oscar Estévez (1995) plantea la posibilidad de que la visión en color no sea exactamente la misma en todos los individuos ...
César Urtubia Vicario, 1999
8
Fonética y fonología
Nótese, por otra parte, que el concepto de distribución defectiva es más amplio y general de lo que pudiera creerse por lo expuesto en el párrafo anterior; dicho de otro modo, tal concepto no está necesariamente ligado a lo que la Escuela de  ...
Enrique Obediente, 1998
9
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Como puede observarse se trata de casos de distribución complementaria de los fonemas m/n. y de distribución defectiva del fonema /«/. Podemos afirmar que lo funcional, en estos casos, es el conjunto {nasal, sonoro} (archifonema nasal) ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
10
Democracia feminista
La elección, vinculada al principio de autonomía, acaba configurando una ciudadanía activa y una ciudadanía defectiva. Más aún, el criterio de participación en la democracia liberal, al restringir la participación ciudadana a las vías rutinarias ...
Alicia Miyares, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFECTIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defectiva în contextul următoarelor știri.
1
Performance of Etest for Antimicrobial Susceptibility Testing of ...
Performance of Etest for Antimicrobial Susceptibility Testing of Abiotrophia defectiva and Granulicatella Species. Michael O. Alberti,; Janet A. Hindler and ... «Journal of Clinical Microbiology, Iul 16»
2
Selman resalta organización del Desfile Dominicano de Nueva York
Sobre el reconocimiento a las mujeres dijo que “el hecho de que la Junta Defectiva del desfile dedique la edición del evento correspondiente a este año a la ... «El Nuevo Diario, Iul 16»
3
Que hacer si mi cachorro me empieza a morder
El marasmo, es una enfermedad defectiva-emocional, que afecta a los niños que están imposibilitados de entablar una relación objetal, en caso de no ser ... «Mundo Perros, Ian 16»
4
Impiden activistas clausura simbólica del PVEM en Malecón ...
“No queremos una clausura simbólica, es una burla”, reclamó, y exigió la clausura defectiva y oficial de la obra turística así como la reparación del daño. «proceso.com.mx, Ian 16»
5
De moradas, fuego y asombros: poética de Denisse Vega Farfán
... la poética de Denisse es para referirse a dos aspectos básicos: Conocimiento – Dios, lo cual nos alejará de toda animalidad y de toda existencia defectiva. «Listín Diario, Ian 16»
6
Diputado Gamarra: Con actitud de Ramos Allup no es posible avanzar
Gamarra indicó con respecto a la declaratoria de desacato por parte del TSJ, que hubo un mandato de la Sala Electoral y la defectiva de la AN ha debido ... «Globovisión, Ian 16»
7
Sistemas de expresión de proteínas en Escherichia Coli para la ...
La cepa de Escherichia coli más utilizada en los sistemas de expresión es la BL21, debido a que es defectiva en las proteasas OmpT y Lon, involucradas en la ... «Biotech Magazine, Nov 15»
8
Imperialismo mundial integrado y los marines estadounidenses en ...
... un contexto en que este último aún solo es un proyecto contradictorio y sin unida defectiva, como resistencia y alternativa, al imperialismo yanqui y europeo. «Rebelión, Sep 15»
9
Espionaje a mexicanos
... en su presentación la empresa milanesa dice que “creemos que la lucha contra el crimen debe ser fácil: nosotros proveemos tecnología ofensiva defectiva y ... «El Financiero, Iul 15»
10
Versos devorando materiales del mundo
... días mortales , de 1958, estaría in nuce todo Giannuzzi (la rigurosidad en la adjetivación, la precisión léxica, la posición defectiva del sujeto, la objetualidad). «Revista Ñ, Iun 15»

IMAGINILE DEFECTIVA

defectiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defectiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/defectiva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z