Descarcă aplicația
educalingo
deformación

Înțelesul "deformación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFORMACIÓN

La palabra deformación procede del latín deformatĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFORMACIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · for · ma · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFORMACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFORMACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

încordare

Deformarea este modificarea mărimii sau a formei unui corp datorită tensiunilor interne produse de una sau mai multe forțe aplicate la acesta sau de apariția expansiunii termice.

Definiția deformación în dicționarul Spaniolă

Definiția deformării din dicționar este deformată.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFORMACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEFORMACIÓN

deflegmar · deflexión · deflujo · defoliación · defoliante · defoliar · defondonar · deforestación · deforestar · deformable · deformador · deformadora · deformante · deformar · deformatoria · deformatorio · deforme · deformidad · defraudación · defraudador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFORMACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele deformación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DEFORMACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deformación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEFORMACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «deformación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deformación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFORMACIÓN

Găsește traducerea deformación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile deformación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deformación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

形变
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

deformación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

deformation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشويه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

деформация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deformação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অঙ্গবিকৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

déformation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ubah bentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Deformation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

変形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ewah-ewahan bentuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

biến dạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிதைப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विकृत रूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

deformasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

deformazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deformacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

деформація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

deformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vervorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deformation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deformering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deformación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFORMACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deformación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deformación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deformación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFORMACIÓN»

Descoperă întrebuințarea deformación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deformación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Forma y deformación. De los objetos arquitectónicos y urbanos
Este libro habla de formas arquitectónicas y de geometría desde un punto de vista poco habitual: el de la ‘deformación’.
Alain Borie, Pierre Micheloni, Pierre Pinon, 2008
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
Temperatura en incremento Deformación FIGURA 2.7 Efectos típicos de la temperatura en las curvas de esfuerzo deformación. Nótese que la temperatura afecta el módulo de elasticidad, al esfuerzo de cedencia, la resistencia tensil máxima, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Física
Cualquier deformación de un objeto puede considerarse como una combinación de estas tres deformaciones. La Ec. 8.2 define las deformaciones de tracción y de compresión. Más adelante se describen las deformaciones tangenciales o ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
4
Mecánica de materiales
10.5. Rosetas. de. deformación. Se mencionó en la sección 3.1 que la deformación unitaria normal en un espécimen de prueba de tensión se mide usando una galga extensométri- ca de resistencia eléctrica, que consiste en una red de ...
R. C. Hibbeler, 2006
5
Pequeño papá ilustrado: Manual deformación para padres
Este libro de humor para papás surge de la exitosa y catártica obra de Los Macocos, disfrutada por miles y miles de padres que aseguran haberse ahorrado una importante suma de dinero en psicólogo.
Los Macocos,, 2012
6
Metalurgia mecánica
endurecimiento. Endurecimiento por deformación El endurecimiento por deformación es el incremento en el esfuerzo necesario para continuar la deformación de un material. Se debe principalmente al incremento progresivo de la interacción ...
Jorge Luis González Velázquez Jorge Luis González, 1999
7
Estudio de los procesos de deformación por cizalla en la ...
Dentro de la evoluci¢n de los grandes or¢genos y cadenas monta¤osas, los procesos de colapso y extensi¢n tiene una gran impotancia.
Fidel Martín González, 2007
8
Procesos industriales para materiales metálicos
... 6.1.3.2 Curvas tensión-deformación reales .................................193 6.1.4 Modelos de deformación...........................................................195 6.1.5 Deformación plástica. Endurecimiento por deformación..........195 6.1.6 Trabajo de deformación ..
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
9
Diccionario de ciencias de la tierra
DEFORMACIÓN POR CARGA (tOAD CASfj 216 entre el cambio de longitud, de área o de volumen en relación con sus valores originales y puede ser de tipo homogéneo o heterogéneo, e implicar distorsión, 'díla- tación y rotación. V. LEY DE ...
EQUIPO, 2000
10
Mecánica de materiales
En este caso especial, no se tiene deformación normal en la dirección z, como se muestra con la ecuación (7-34c), de modo que el elemento se encuentra en deformación plana y también en el esfuerzo plano. Otro caso especial, si bien ...
James M. Gere, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFORMACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deformación în contextul următoarelor știri.
1
Materiales ultrarresistentes reducen la deformación de la camisa del ...
“La deformación del orificio bajo carga dificulta el sellado entre la camisa y el paquete de aro, lo que conlleva un incremento del consumo de aceite y un mayor ... «Interempresas, Iul 16»
2
¿Qué significa que el Volcán Calbuco presente "indicios de ...
La institución agregó la actualización del macizo indicando que la zona presenta "escasa sismicidad en días recientes, pero con indicios de deformación". «24Horas.cl, Iul 16»
3
“Toda deformación tiene una lógica”
“Toda deformación tiene una lógica” Carlos Nine (1944-2016) se había formado en las escuelas nacionales de artes visuales Manuel Belgrano y Prilidiano ... «Brecha, Iul 16»
4
Deformación programada: Las piezas del coche que se destrozan ...
Las zonas de deformación programada están pensadas para que en caso de accidente no sean totalmente rígidas. Construidas con materiales más flexibles al ... «ABC.es, Iul 16»
5
Volcán Masaya presenta deformación en el suelo
Dionisio Rodríguez, doctor en geología e investigador científico, explicó que “las deformaciones indican movimientos de fluidos en la cámara magmática hacia ... «La Prensa, Iun 16»
6
'Deformación del lenguaje en las redes'
Abreviaciones, anglicismos y faltas ortográficas son comunes en los jóvenes internautas. "Las redes sociales ya no son sobre sitios web, tratan de ... «Informador.com.mx, Iun 16»
7
Médicos españoles reconstruyen el rostro a una mujer con grave ...
Médicos españoles reconstruyen el rostro a una mujer con grave deformación. "Me siento nacida de nuevo". Son las palabras que pronunció este jueves la ... «ÚltimaHora.com, Iun 16»
8
Homosexualidad, "deformación física o mental": candidato del PT
Los candidatos de los Partidos Encuentro Social (PES) y del Trabajo (PT) al gobierno de Quintana Roo, Rogelio Márquez y Alejandro Alvarado, ... «El Universal, Mai 16»
9
Deformación de los senos, principal temor de ellas
Los senos caídos y excesivamente grandes son dos de las principales deformaciones que sufren las mujeres, por eso muchas de ellas recurren a la cirugía. «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
10
Viral: Cerdito nace con extraña deformación en sus ojos
Un cerdo nació con una deformación en sus ojos y ha generado un gran confusión porque muchos aseguran que se parece a dos testículos. La imagen fue ... «ElHeraldo.hn, Feb 16»

IMAGINILE DEFORMACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deformación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deformacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO