Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derrape" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERRAPE ÎN SPANIOLĂ

de · rra · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERRAPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERRAPE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derrape» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derrape în dicționarul Spaniolă

Definiția derapării în dicționar este acțiunea și efectul derapării. O altă semnificație a derapării în dicționar este și acțiunea și efectul derapării. La definición de derrape en el diccionario castellano es acción y efecto de derrapar. Otro significado de derrape en el diccionario es también acción y efecto de derraparse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derrape» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERRAPE


carape
ca·ra·pe
charape
cha·ra·pe
rape
ra·pe
sarape
sa·ra·pe
trape
tra·pe
urape
ra·pe
zarape
za·ra·pe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERRAPE

derramadamente
derramadero
derramado
derramador
derramadora
derramamiento
derramaplaceres
derramar
derramasolaces
derrame
derramo
derrancadamente
derrancar
derranchada
derranchadamente
derranchado
derranchar
derrapaje
derrapar
derraspado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERRAPE

ágape
chape
chipichape
cuape
destape
escape
felipe
golpe
guape
lape
nape
pape
pe
pepe
príncipe
solape
tape
tope
zape
zipizape

Sinonimele și antonimele derrape în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DERRAPE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «derrape» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în derrape

Traducerea «derrape» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERRAPE

Găsește traducerea derrape în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile derrape din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derrape» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

偏航
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

derrape
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

yaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रास्ते से हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انعرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рыскание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guinada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্খলিতভাবে চলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embardée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yaw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヨー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

편주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

yaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự chạy lệch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தடுமாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

झुकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rotadan çıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

straorzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

myszkować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нишпорення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

girație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτροπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afwyk van die rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

girning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

yaw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derrape

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERRAPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derrape» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derrape
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derrape».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERRAPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derrape» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derrape» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derrape

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERRAPE»

Descoperă întrebuințarea derrape în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derrape și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
El derrape se produce sobre todo en curvas, debido a que las fuerzas que actúan sobre el vehículo producen la pérdida de adherencia del neumático al pavimento, provocando desplazamientos laterales o patinazos difíciles de controlar.
Editorial Tráfico Vial, 1997
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La razón es que generalmente tiene lugar alguna reducción de la velocidad antes que comience el derrape, y al usar la ecuación 3.26, la suposición de que la velocidad inicial uu se reduce a cero siempre es incorrecta. La longitud medida ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
Y 5.3 ESTUDIO DEL DERRAPE Se puede definir el derrape de una rueda como el efecto por el cual, tras aplicar una combinación de fuerzas, se supera el máximo de adherencia disponible y aparece un movimiento relativo en el contacto ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
4
Arte y Cemento
RESISTENCIAAL DESLIZAMIENTO/DERRAPE Los adoquines cerámicos tienen en condiciones normales una resisten- Clase F0 FP100 Marca F0 FP100 Clasificación Sin determinar Resistente al hielo/deshielo Clase T0 T1 T2 T3 T4 cia al ...
5
Sistemas de transmisión y frenado
Si la rueda se encuentra bloqueada, presenta un derrape del 100%, mientras que si la rueda gira libremente, el derrape es del 0 %. El coeficiente de rozamiento óptimo que pueden alcanzar los neumáticos en procesos de frenado se sitúa ...
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
6
Manual del Permiso B
Cuando la fuerza centrífuga es mayor que la adherencia se produce el derrape o patinazo, por lo que el vehículo tiende a desplazarse lateralmente, ajeno al control del conductor. Para evitar el derrape el conductor debe moderar la ...
Francisco Javier Merino Gil
7
Física: para ciencias e ingenierías
Distancia de frenado 34 10.4 143 43.6 251 76.5 Distancia do frenado ron \ sin do sli/amionto Distancia de frenado Sin derrape (m) Con derrape (m) Distancia desde el punto de aplicación de frenos (m) Figura 5.22 Esta gráfica de la rapidez  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... movimientos angulares alrededor de un eje vertical (buques) derrape ( aviación) | ángulo de oblicuidad | oscilación. acceleration | aceleración de guiñada. angle | ángulo de derrape | ángulo de guiñada. attitude | ángulo de guiñada. attitude ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Investigación de accidentes de tráfico
f) + - - • sen Para el caso ideal de un vehículo con suspensión totalmente rígida al balanceo y curva sin peralte, se obtendrá una velocidad límite de la forma que se expresa a continuación: Velocidad límite de derrape en curva Si se plantean ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
10
Caracterización de los síndromes de sostenibilidad del ...
3.12 Síndrome "Derrape urbano" El síndrome "Derrape urbano" se refiere expansión urbana, por formación de aglomeramientos urbanos (por fusión y concentración de sistemas urbanos) que llevan a estructuras espaciales totalmente ...
Filemon Torres, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERRAPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derrape în contextul următoarelor știri.
1
Nueva Francia: violento derrape hiere a dos jóvenes en Ruta 9
Dos adolescentes que circulaban por Ruta 9 en una motocicleta a la altura de Nueva Francia, resultaron heridos este domingo por la tarde. Por causas que se ... «El Liberal Digital, Iul 16»
2
La Banda: Tras un fuerte derrape, motociclista dejó abandonada y ...
El violento accidente se produjo en la intersección de Aristóbulo del Valle y Neuquén. La mujer debió ser trasladada al Centro Integral de Salud de esa ciudad ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
3
Agarrate fuerte: mirá estos deportivos a puro derrape en una montaña
Las trepadas de montaña no son el lugar ideal para derrapar. Son angostas y con curvas tan peligrosas, que un mal cálculo te puede llevar al precipicio. «TN.com.ar, Iul 16»
4
Violento derrape de moto arrojó 2 heridos; uno con ...
Dos jóvenes que se movilizaban en motocicleta, ayer sufrieron heridas de consideración al derrapar en la ruta Nº 13, localidad de Thomas Young, General ... «El Liberal Digital, Iul 16»
5
24 Horas de Le Mans: ¡mirá cómo se divierte y derrapa el auto de ...
Todo venía normal: carrera detenida y "safety car" a la pista. Pero el conductor se salió con la suya y dio una lección de derrape controlado. Enterate quién ... «TN.com.ar, Iun 16»
6
Grave tras un derrape
BACA.— Debido a que se le atravesó un perro, Eddy Cabrera Herrera derrapó anteanoche en moto rumbo a la salida de esta población, a la altura del campo ... «El Diario de Yucatán, Iun 16»
7
Espectacular derrape
Elementos de Protección Civil y bomberos de Tepeji auxiliaron oportunamente a un joven luego de que sufrió espectacular derrape y caída de motocicleta. «El Sol de Hidalgo, Iun 16»
8
Lesionado tras fuerte derrape
Tlapacoyan, Ver.- Una llamada telefónica alertó a los uniformados de Tlapacoyan que sobre la carretera Tlapacoyan-San José Acateno, en el lugar conocido ... «Diario el Martinense, Iun 16»
9
B° Belgrano: motociclista en grave estado tras violento derrape
Por causas que se tratan de establecer, un hombre mayor de 40 años de apellido Tanus, derrapó de manera violenta con su motocicleta Suzuki cuando se ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mai 16»
10
Fuerte derrape de la industria
Pese a que hace un esfuerzo para relativizar el fuerte derrape, el reporte de la ultraliberal FIEL conocido ayer es contundente en la cifra: en abril, la industria ... «Página 12, Mai 16»

IMAGINILE DERRAPE

derrape

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derrape [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derrape>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z