CE ÎNSEAMNĂ DESCAFILAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descafilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția descafilar în dicționarul Spaniolă
Dicționarul englez descafilar înseamnă eliminarea inegalităților marginilor cărămizilor sau a dalelor, astfel încât acestea să se potrivească bine sau să le curățească de vechiul mortar atunci când provin dintr-o lucrare nedepășită. En el diccionario castellano descafilar significa quitar las desigualdades de los cantos de los ladrillos o baldosas para que ajusten bien, o limpiarlos del mortero viejo cuando proceden de una obra deshecha.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descafilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCAFILAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descafilo
tú descafilas / descafilás
él descafila
nos. descafilamos
vos. descafiláis / descafilan
ellos descafilan
Pretérito imperfecto
yo descafilaba
tú descafilabas
él descafilaba
nos. descafilábamos
vos. descafilabais / descafilaban
ellos descafilaban
Pret. perfecto simple
yo descafilé
tú descafilaste
él descafiló
nos. descafilamos
vos. descafilasteis / descafilaron
ellos descafilaron
Futuro simple
yo descafilaré
tú descafilarás
él descafilará
nos. descafilaremos
vos. descafilaréis / descafilarán
ellos descafilarán
Condicional simple
yo descafilaría
tú descafilarías
él descafilaría
nos. descafilaríamos
vos. descafilaríais / descafilarían
ellos descafilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descafilado
tú has descafilado
él ha descafilado
nos. hemos descafilado
vos. habéis descafilado
ellos han descafilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descafilado
tú habías descafilado
él había descafilado
nos. habíamos descafilado
vos. habíais descafilado
ellos habían descafilado
Pretérito Anterior
yo hube descafilado
tú hubiste descafilado
él hubo descafilado
nos. hubimos descafilado
vos. hubisteis descafilado
ellos hubieron descafilado
Futuro perfecto
yo habré descafilado
tú habrás descafilado
él habrá descafilado
nos. habremos descafilado
vos. habréis descafilado
ellos habrán descafilado
Condicional Perfecto
yo habría descafilado
tú habrías descafilado
él habría descafilado
nos. habríamos descafilado
vos. habríais descafilado
ellos habrían descafilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descafile
tú descafiles
él descafile
nos. descafilemos
vos. descafiléis / descafilen
ellos descafilen
Pretérito imperfecto
yo descafilara o descafilase
tú descafilaras o descafilases
él descafilara o descafilase
nos. descafiláramos o descafilásemos
vos. descafilarais o descafilaseis / descafilaran o descafilasen
ellos descafilaran o descafilasen
Futuro simple
yo descafilare
tú descafilares
él descafilare
nos. descafiláremos
vos. descafilareis / descafilaren
ellos descafilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descafilado
tú hubiste descafilado
él hubo descafilado
nos. hubimos descafilado
vos. hubisteis descafilado
ellos hubieron descafilado
Futuro Perfecto
yo habré descafilado
tú habrás descafilado
él habrá descafilado
nos. habremos descafilado
vos. habréis descafilado
ellos habrán descafilado
Condicional perfecto
yo habría descafilado
tú habrías descafilado
él habría descafilado
nos. habríamos descafilado
vos. habríais descafilado
ellos habrían descafilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descafila (tú) / descafilá (vos)
descafilad (vosotros) / descafilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCAFILAR»
Descoperă întrebuințarea
descafilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descafilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Descafilar y á sus hijos, nietos y descendientes legítimos perpetuamente, de
legitimo matrimonio procreados, precediendo siempre los varones á las hembras
y sucediendo perpétuámente el uno después del otro, instituyendo, para el caso
...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
2
Vocabulario de arquitectura civil
DESCAFiLAR. * DESCAFILAR.=Quitar las porcione* pequeñas de piedra que
sobran. =Li tupiar los materiales viejos , como cuando las baldosas levantadas
se aprovechan otra vez y se las quita toda la tierra que tienen pegada á ellas por
la ...
3
Noticias históricos ...
Narciso Descafilar 1675 — 1705 Baile hereditario del castillo y bailía de Lli- via,
marqués de Besora y señor de Formiguc- ras, en el Roscllón. ft. 2 de Junio de
1699, vendió la señoría de Formigueras a Benito de Calvo y Bassedes, coronel ...
Francisco Monsalvatje y Fossas, 1919
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... escacharrar la fiesta. descacilar o descafilar: Hay que descachar o descafilar
estos ladrillos para reusarlos. descaer o decaer: Si estás en tu ideal. no dejes
descaer o decaer tu ánimo, descafilar o descacilar: Véase descacilar.
descaimiento ...
J. Alberto Serna M., 2001
1 |gimieNto. LEGACN» Estany. Dignidades Reaies. Vich. LVlanresa. Manresa
Espinalbet. Realengo. Solsona. idem. ß rga. Espuñola. Marques de Tamarit.
idem. idem. idem. Ellar. N. Descafilar. Seo de Urge!. puigcerda. r-uigcerd
Estamerriu.
Joan Baptista Golobardes, 1831
6
Guía de forasteros en Madrid
Coronel , el Brigadier D. Antonio Descafilar. Teniente Coronel , el Coronel D.
Diego Gomez Mercado. Primer Batallon. Primer Comandante , el teniente
Coronel D. Calixto de Artaza. Segundo Comandante , el Teniente Coronel D.
Ildefonso ...
7
Memorial Historico Espanol Tomo Xx
(3) Después del desastre de Lencata, así escribía á los Jurados de Gerona el
capitán D. Francisco Desbach y Descafilar: «Mol Il(ius)t(res) S(eny)ors los Jurats
de Gerona=Ap lo sentiment que tots los dexa siutat auem sentida la mort de Don
...
8
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 8
Por cuya causa los monges eligieron luego en abad a Raimundo Descafilar , el
cual por no estar en la gracia del rey D. Pedro de Aragon , se ausentó y pasó á la
Grecia. El rey dió esta abadía en i386 á Fr. Pedro de Betet. Reinando despues ...
9
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
44. Antonio de Plane- 11a y Cruillés 45. Dímas de Malla 46. Juan Bautista
Descafilar y Tord 47. Ramón de Padró y Serráis 48. Antonio Salvador de
Otamendi 49- Ignacio de Fran- coli 50. José Gregorio de Montero y AIós 51.
Ignacio de Grás..
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desarropar .................. 62 reg
. desarrugar ...................... 334 desarrumar ................. 62 reg. desarticular .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCAFILAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
descafilar în contextul următoarelor știri.
ZK: Columnista de El Nacional llamó a desconocer al Gobierno ...
Cabe destacar que la también columnista del rotativo venezolano “El Nacional” se ha dado a la tarea de descafilar el Poder Popular del Mandatario Nacional, ... «Venezolana de Televisión, Oct 13»
