CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCANTONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descantono
tú descantonas / descantonás
él descantona
nos. descantonamos
vos. descantonáis / descantonan
ellos descantonan
Pretérito imperfecto
yo descantonaba
tú descantonabas
él descantonaba
nos. descantonábamos
vos. descantonabais / descantonaban
ellos descantonaban
Pret. perfecto simple
yo descantoné
tú descantonaste
él descantonó
nos. descantonamos
vos. descantonasteis / descantonaron
ellos descantonaron
Futuro simple
yo descantonaré
tú descantonarás
él descantonará
nos. descantonaremos
vos. descantonaréis / descantonarán
ellos descantonarán
Condicional simple
yo descantonaría
tú descantonarías
él descantonaría
nos. descantonaríamos
vos. descantonaríais / descantonarían
ellos descantonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descantonado
tú has descantonado
él ha descantonado
nos. hemos descantonado
vos. habéis descantonado
ellos han descantonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descantonado
tú habías descantonado
él había descantonado
nos. habíamos descantonado
vos. habíais descantonado
ellos habían descantonado
Pretérito Anterior
yo hube descantonado
tú hubiste descantonado
él hubo descantonado
nos. hubimos descantonado
vos. hubisteis descantonado
ellos hubieron descantonado
Futuro perfecto
yo habré descantonado
tú habrás descantonado
él habrá descantonado
nos. habremos descantonado
vos. habréis descantonado
ellos habrán descantonado
Condicional Perfecto
yo habría descantonado
tú habrías descantonado
él habría descantonado
nos. habríamos descantonado
vos. habríais descantonado
ellos habrían descantonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descantone
tú descantones
él descantone
nos. descantonemos
vos. descantonéis / descantonen
ellos descantonen
Pretérito imperfecto
yo descantonara o descantonase
tú descantonaras o descantonases
él descantonara o descantonase
nos. descantonáramos o descantonásemos
vos. descantonarais o descantonaseis / descantonaran o descantonasen
ellos descantonaran o descantonasen
Futuro simple
yo descantonare
tú descantonares
él descantonare
nos. descantonáremos
vos. descantonareis / descantonaren
ellos descantonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descantonado
tú hubiste descantonado
él hubo descantonado
nos. hubimos descantonado
vos. hubisteis descantonado
ellos hubieron descantonado
Futuro Perfecto
yo habré descantonado
tú habrás descantonado
él habrá descantonado
nos. habremos descantonado
vos. habréis descantonado
ellos habrán descantonado
Condicional perfecto
yo habría descantonado
tú habrías descantonado
él habría descantonado
nos. habríamos descantonado
vos. habríais descantonado
ellos habrían descantonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descantona (tú) / descantoná (vos)
descantonad (vosotros) / descantonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCANTONAR»
Descoperă întrebuințarea
descantonar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descantonar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Descansado , da. Descanlellador , hor , ra. s. y adj. Descantilla- dor, ra.
Descanlellamenl. Desean tillamienlo. Descanlellánl. Descantillando , etc.
Descanlellar. Descantillar , en dos acepciones. V. Descantonar , en las dos
últimas acepciones.
2
Diccionario valenciano-castellano
.Descantonar. Descantear ó quitar los cantos ó I/ esquinas. | Descantonar ó
quitar los cantos ó bordes de cosa quebradiza : cercenar. | Descanterar ó quitar
el cantero ó canteros я alguna cosa. Se dice comunmente del pan. Descantondt ,
ná ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCANTONADO , p. p. V. Descantonar. DESCANTONAR , v. a. V. Descantillar.
DESCAÑAR, u.a. (р. и.) Lasser, rompre le tibia , le radius. DESCAÑONADO ,
p. p. V. Descañonar. DESCAÑONAR , v. a. Plumer. || Passer une seconde fois le
...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Pasavolantes: Colección de artículos
Desbastan el tronco para sacar de él una duela con el «cuchillo de descantonar
», porque «descantonar» llaman al desbastarlo, quitándole los cantones y
rebajándola, verbo que tampoco conoce la Academia. El tal cuchillo de
descantonar ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desfalcar ó rebajar una cantidad de alguna parte. ,'.\ead. l| V. Descantonar.
Descantillón, s. m. Especie de re- gla pequeña que úsan los carpinteros y
picapedreros para marcar ó señalar la línea por donde se ha de corlar ó labrar la
madera ó ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... banco Scannonezzare,v. a. acañonear Scanonizzare , v. a. declarar nula la
canoni- sacion de un santo Scansare , v. a. apartar X evitar^v. r. alejarse, huirse
Scansía , s. f. estante de biblioteca Scantonare , v. a. descantonar , descantillar X
v- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. to knaw timgle* or comers DescanteTár, va. to täte off joined >escarrillar, va
. to tear the ber to its very heart Descifrador, tm. decipherer the crust of any thing
jaws asunder Descifrar, i-a. to decipher Descantillar y Descantonar, »escarrio, ...
8
Diccionario de la Lengua castellana
DESCANTEAR, r. a. Quitar los cantos á esqninas. DESCANTERAR, v. a. Qnitar
los canterosá una cosa, al pan, etc. DESCANTILLAR v DESCANTONAR, v.a.
Romper superficialmente una cosa. — Rebajar una parte de una cantidad.
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El asiento sobre que una cosa apoya. 0 DESCANTEAR, v. a. Quitar los cantos Ó
esquinas. DESCANTERAR , v. a. Quitar los canteros á una cosa , al pan , etc.
DESCANTILLAR* DESCANTONAR, v.a. Romper superfscialmente una cosa ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Aproximación al diccionario de la negación
... destropar desvczar desaparroquiar desaquellarse desavahar desaventura
descantonar descorregido desenhetrar desenvendar desmanchar desmarañar
despulsar desquijarar destiento Regionales desacollar deslechar despicar
deszocar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
