CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCARTONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encartono
tú encartonas / encartonás
él encartona
nos. encartonamos
vos. encartonáis / encartonan
ellos encartonan
Pretérito imperfecto
yo encartonaba
tú encartonabas
él encartonaba
nos. encartonábamos
vos. encartonabais / encartonaban
ellos encartonaban
Pret. perfecto simple
yo encartoné
tú encartonaste
él encartonó
nos. encartonamos
vos. encartonasteis / encartonaron
ellos encartonaron
Futuro simple
yo encartonaré
tú encartonarás
él encartonará
nos. encartonaremos
vos. encartonaréis / encartonarán
ellos encartonarán
Condicional simple
yo encartonaría
tú encartonarías
él encartonaría
nos. encartonaríamos
vos. encartonaríais / encartonarían
ellos encartonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encartonado
tú has encartonado
él ha encartonado
nos. hemos encartonado
vos. habéis encartonado
ellos han encartonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encartonado
tú habías encartonado
él había encartonado
nos. habíamos encartonado
vos. habíais encartonado
ellos habían encartonado
Pretérito Anterior
yo hube encartonado
tú hubiste encartonado
él hubo encartonado
nos. hubimos encartonado
vos. hubisteis encartonado
ellos hubieron encartonado
Futuro perfecto
yo habré encartonado
tú habrás encartonado
él habrá encartonado
nos. habremos encartonado
vos. habréis encartonado
ellos habrán encartonado
Condicional Perfecto
yo habría encartonado
tú habrías encartonado
él habría encartonado
nos. habríamos encartonado
vos. habríais encartonado
ellos habrían encartonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encartone
tú encartones
él encartone
nos. encartonemos
vos. encartonéis / encartonen
ellos encartonen
Pretérito imperfecto
yo encartonara o encartonase
tú encartonaras o encartonases
él encartonara o encartonase
nos. encartonáramos o encartonásemos
vos. encartonarais o encartonaseis / encartonaran o encartonasen
ellos encartonaran o encartonasen
Futuro simple
yo encartonare
tú encartonares
él encartonare
nos. encartonáremos
vos. encartonareis / encartonaren
ellos encartonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encartonado
tú hubiste encartonado
él hubo encartonado
nos. hubimos encartonado
vos. hubisteis encartonado
ellos hubieron encartonado
Futuro Perfecto
yo habré encartonado
tú habrás encartonado
él habrá encartonado
nos. habremos encartonado
vos. habréis encartonado
ellos habrán encartonado
Condicional perfecto
yo habría encartonado
tú habrías encartonado
él habría encartonado
nos. habríamos encartonado
vos. habríais encartonado
ellos habrían encartonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encartona (tú) / encartoná (vos)
encartonad (vosotros) / encartonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCARTONAR»
Descoperă întrebuințarea
encartonar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
encartonar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ENCARTONAR, v. a. P. Arreglar los cartones á la superficie en que se ha de
pillar al fresco ó temple. Falcm. L.6. C. 5. $.1V. P erque para hacer la traza ,
dibuxos y borroncillos particulares:.: : Encartonar \ moler los colores , &c. ENCAS
EM EN ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
^^Encartonado; la acción de encartonar un libro. Cantanné , e. part. pas. de
cartonner. Encartonado, a. Cartonner, v. a. kar-to-né. Encartonar; encuadernar
con cartón. || Encartonar; poner cartones entre los dobleces de un tejido antes de
...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Léxico del leonés actual: D-F
... en el centro de Ast.: encartonar, - ase, 'quedarse como detenido en el proceso
de envejecimiento' (Neira, l989, s.v. encartonar); 'nun avanzar [nel guarimientu d'
una enfermedá]', 'vivir [munchu tiempu y ensin enfermedades]' (DALLA, 2000, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
... tres, uno para encartonar los paños, otro para calentarlos v, y otro para irlos
dando á quien los encartonaba : en cada tinte seis personas , las quatro dentro
en el tinte , y los dos para traer leña para el fuego; y en las ocasiones de ferias
que ...
5
Escuela medica convincente triumphante, sceptica dogmatica, ...
... cuerdos , y [aguce ¡ , que entonces yo que-, mare por inútil quinto be efcr'tto en
aquellos dos Dijcurfos\ pero en el Ínterin para qué es decir, que los Difcurfos del
Padre Macflro fon buenos para encartonar Bonc4 tes , ó para que ios quemen ...
Francisco Suárez de Ribera, 1727
... Relatores ; y en las Academias de Guardias-Marinas de Cádiz, Ferrol y
Cartagena : un tomo en 4.0 á la rústica y 7 estampas ó quartieres encartonados
á 56 rs. , y á 50 sin encartonar los quartieres. Esta obra, que por la elegancia y ...
7
Gramática elemental de la lengua española
... encarar encarcelar encargar encariñar encarnar encarnizarse encarpetar
encarrerarse encarrilar encartar encartonar encartuchar encascotar encasillar
encasquetar encasquillar encastar encastillar encastrar encauchar encausar
encauzar ...
8
Pruebas psicotécnicas para banca
a) Encasquetar b) Encasillar c) Encarnar d) Encartonar La opción correcta es la b
) Encasillar. CUESTIONARI0 1 Elija la palabra que corresponde a la definición.
MAD PSICDTECNICD PARA BANCA • Definiciones 161 • Definiciones 396.
Rocío Clavijo Gamero, 2005
9
La encuadernación artística de la Biblioteca histórica de la ...
Los encuadernadores llaman a esto labor de taracea o embutido. Encartonar:
Acción de sujetar los cartones al libro mediante el pasado de los cordeles.
Encuadernación: Acción y efecto de encuadernar. Taller donde se encuadernan
libros.
Elvira Julieta Miguélez González, 2009
10
Mercurio histórico y político
á la rústica y 7 estampas ó quartieres encartonados á 56 rs. , y á 50 sin
encartonar los quartieres. Esta obra , que por la elegancia y novedad de las
prácticas que enseña, puede considerarse como original en su especie , facilita
de tal modo ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCARTONAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
encartonar în contextul următoarelor știri.
Productos que no se deben usar después de los 40
Los polvos compactos tienden a encartonar la cara y marcan bastante las líneas de expresión”, explica Karen Romero, cosmetóloga del salón de belleza ... «La Prensa de Honduras, Apr 15»
Pérez Prado, el hombre detrás del mambo
... la variación, rompiendo con esto el aburrido mecanismo de repeticiones y estribillos que tanto contribuyó a encartonar ciertos géneros bailables antillanos. 4. «Sur Digital, Sep 09»
