Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deseablemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESEABLEMENTE ÎN SPANIOLĂ

de · se · a · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESEABLEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESEABLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESEABLEMENTE

dese
deseabilidad
deseable
deseador
deseadora
desear
desecación
desecador
desecadora
desecamiento
desecante
desecar
desecativa
desecativo
desecha
desechable
desechadamente
desechar
desecho
desedificación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESEABLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele deseablemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deseablemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESEABLEMENTE

Găsește traducerea deseablemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deseablemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deseablemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

最好
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deseablemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Desirably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अभीष्टतापूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يستحسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

желательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desejavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desirably
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

de préférence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desirably
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wünschenswerterweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

望ましくは、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바람직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desirably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desirably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desirably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

auspicabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

korzystnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бажано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de dorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιθυμητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desirably
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lämpligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ønskelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deseablemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESEABLEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deseablemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deseablemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deseablemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESEABLEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deseablemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deseablemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deseablemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEABLEMENTE»

Descoperă întrebuințarea deseablemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deseablemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Espacio público y formación de ciudadanía
... en el marco de una correspondiente tecnología política deseablemente puesta al servicio de una correspondiente práctica cultural. En este punto resulta crucial no sólo reconocer y atender los procesos informales implícitos en las prácticas ...
Carlos Mario Yory, 2007
2
Cómo mejorar el funcionamiento de la fuerza de ventas
Accede por línea telefónica Establece una comunicación de entrada principal y deseablemente individual única para los contactos telefónicos entre los clientes y la organización A través de este medio de acceso se dan diversos servicios: ...
José Luis Belio, Ana Sainz Andrés, José Luis Belío Galindo, Ana Sainz Andrés, 2007
3
International veterinary congress of zootechnics
CUADRO N.° 9 Escala de puntos para el Jurado de palatabilidad. APRECIACIONES GRADOS Punto» Aroma: I Moderadamente pronunciado 1 . T . .. , ) Ligeramente pronunciado 3 a) Intensidad j Pronunciado 5 ' Deseablemente pronunciado ...
4
La construcción sexual de la realidad: un debate en la ...
Ello comportaría, deseablemente, la propuesta de un modelo en el que no primara la exaltación de lo femenino sino la tendencia a disminuir las diferencias sociales entre los sexos ya que, como indica Celia Amorós, "la verdadera diferencia ...
Raquel Osborne, 1993
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Deseablemente, ad. Desirably. Deseadór, s. m. He who desires or wishes. [claim, Desear, v. a. To desire ; to Desccaión, «./. Desiccation. Desecamiento, в. т. Exsiccation. Desecante, p. a. Drying, drier. Desecar, r. a. To dry ; to stop. Desecativo ...
6
El derecho a la asistencia sanitaria y la distribución de ...
Se ha descrito a la farmacia de cabecera como aquel establecimiento en el que la mayor parte de los clientes (el 60 por 100) son habituales. Naturalmente, esa continuidad permite hacer un buen seguimiento de pacientes, deseablemente ...
Javier Gafo, 1999
7
Seminario Interamericano de Programacion de Extencion Rural7
vez por ello que muchas de ellas, aun en el presente, todavía no son lo deseablemente flexibles, como para atender a los nuevos proble - mas y. . necesidadés,, que requieren de una interpretación científica y de programas de acción ...
8
Reconstrucción 3D y realidad virtual en criminología
I. 6. Procesamiento. oblicuo. En este caso el objeto se reconstruye a partir de la identificación –en al menos dos imágenes, pero deseablemente en tres– de los puntos y líneas que conforman la fisonomía del objeto (figura 29). Fig. 29.
Javier Gómez Lahoz, Ana Belén Gonzalo Calderón, Diego González Aguilera, 2010
9
Mundo rural espaol, El
la gente en el campo. Al mismo tiempo, deseablemente, se utilizarán mejor los recursos existentes y se logrará un modelo de sociedad más equilibrado; pero el objetivo fundamental es el primero. «La degradación de la situación del empleo  ...
Vv.aa., 1989
10
Los otros entre nosotros: alteridad e inmigración
... ya que ni la reacción inglesa post-Cromwell ni la rebelión americana pre- tendieron ser portadoras de una ideología universal, deseablemente exportable a los confines de la tierra), se afianzara en 1830y llegara a cumplimiento en 1917, ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESEABLEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deseablemente în contextul următoarelor știri.
1
Vinos para el verano
Ricos y con roble: estos son secos o deseablemente secos, con gran cuerpo; además, tienen un pronunciado carácter de roble. La mayoría de los chardonnays ... «Food and Travel México, Iul 16»
2
Un buen vino
Ricos y con roble (rich and oaky): Estos vinos son secos o deseablemente secos con gran cuerpo, además tiene un pronunciado carácter de roble. La mayoría ... «Mundo52, Iul 16»
3
Carlos Karam, nuevo presidente de la Rednacecyt
... a 92 mil millones de pesos, pero que todavía no impactan deseablemente en la periferia, es decir, en los estados de la República. Ese fue el tema principal. «Agencia Informativa Conacyt, Iun 16»
4
"Va a ser muy difícil que nuestros políticos renuncien al juguete ...
La idea es dotarlas de dosis reales de autonomía que les permitan ejercer su función, función que deseablemente sea más de servicio público informativa y ... «El Mundo, Iun 16»
5
La elección que sigue
Es uno de esos puestos o responsabilidades en los que, deseablemente, se debería poner a un perfil ciudadano debidamente preparado y capacitado, ... «NTR Zacatecas .com, Iun 16»
6
Pepón y El Circo de la Política
... ciudadano) en lo más íntimo de sí, desea que la pantera devore al domador y que el trapecista no acierte, salte al vacío deseablemente sin malla protectora. «KienyKe, Mai 16»
7
Haz lo que yo digo, y tú vas y haces lo que yo hago.
Todo líder ha de ser influyente para mínimo su equipo, y deseablemente sus clientes. Toda madre o padre de familia son o deberían de ser líderes de sus hijos. «loff.it, Mar 16»
8
Asamblea Nacional como poder constituyente
La AN es el pivote que articula el reemplazo del régimen, lo que significa un complejo proceso de transición hacia la democracia, deseablemente pacífico, que ... «El Nacional.com, Feb 16»
9
Poesía y naturaleza
... de discusión, es deseablemente eliminable? Un temporal corrido en medio de un mar embravecido es hermoso, sentir como el barco obedece a tus impulsos ... «El Correo Gallego, Ian 16»
10
Así es como Tinder busca tus parejas
Quizá algo que no se traduzca necesariamente en juntar a los guapos con los guapos y a los feos con los feos, pero sí hacerlo con los que son deseablemente ... «tuexpertoapps.com, Ian 16»

IMAGINILE DESEABLEMENTE

deseablemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deseablemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deseablemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z