CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESVAHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvaho
tú desvahas / desvahás
él desvaha
nos. desvahamos
vos. desvaháis / desvahan
ellos desvahan
Pretérito imperfecto
yo desvahaba
tú desvahabas
él desvahaba
nos. desvahábamos
vos. desvahabais / desvahaban
ellos desvahaban
Pret. perfecto simple
yo desvahé
tú desvahaste
él desvahó
nos. desvahamos
vos. desvahasteis / desvaharon
ellos desvaharon
Futuro simple
yo desvaharé
tú desvaharás
él desvahará
nos. desvaharemos
vos. desvaharéis / desvaharán
ellos desvaharán
Condicional simple
yo desvaharía
tú desvaharías
él desvaharía
nos. desvaharíamos
vos. desvaharíais / desvaharían
ellos desvaharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvahado
tú has desvahado
él ha desvahado
nos. hemos desvahado
vos. habéis desvahado
ellos han desvahado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvahado
tú habías desvahado
él había desvahado
nos. habíamos desvahado
vos. habíais desvahado
ellos habían desvahado
Pretérito Anterior
yo hube desvahado
tú hubiste desvahado
él hubo desvahado
nos. hubimos desvahado
vos. hubisteis desvahado
ellos hubieron desvahado
Futuro perfecto
yo habré desvahado
tú habrás desvahado
él habrá desvahado
nos. habremos desvahado
vos. habréis desvahado
ellos habrán desvahado
Condicional Perfecto
yo habría desvahado
tú habrías desvahado
él habría desvahado
nos. habríamos desvahado
vos. habríais desvahado
ellos habrían desvahado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvahe
tú desvahes
él desvahe
nos. desvahemos
vos. desvahéis / desvahen
ellos desvahen
Pretérito imperfecto
yo desvahara o desvahase
tú desvaharas o desvahases
él desvahara o desvahase
nos. desvaháramos o desvahásemos
vos. desvaharais o desvahaseis / desvaharan o desvahasen
ellos desvaharan o desvahasen
Futuro simple
yo desvahare
tú desvahares
él desvahare
nos. desvaháremos
vos. desvahareis / desvaharen
ellos desvaharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvahado
tú hubiste desvahado
él hubo desvahado
nos. hubimos desvahado
vos. hubisteis desvahado
ellos hubieron desvahado
Futuro Perfecto
yo habré desvahado
tú habrás desvahado
él habrá desvahado
nos. habremos desvahado
vos. habréis desvahado
ellos habrán desvahado
Condicional perfecto
yo habría desvahado
tú habrías desvahado
él habría desvahado
nos. habríamos desvahado
vos. habríais desvahado
ellos habrían desvahado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvaha (tú) / desvahá (vos)
desvahad (vosotros) / desvahen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESVAHAR»
Descoperă întrebuințarea
desvahar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desvahar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Desvaho; acción de desvahar; operación que consiste en cortar las
extremidades de las hojas de las plantas gramíneas para que la savia no se
eleve con demasiada rapidez. EUané, adj. y part. pas . de effaner. Desvahado, a.
ERanrr ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Desvaho; acción de desvahar; operación que consiste en cortar las
extremidades de las hojas de las plantas gramíneas para que la savia no se
eleve con demasiada rapidez. EfTnné, adj. y part. pas.de effaner. Desvahado, a.
EnTaner, v. a. ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESVAHAR, v. a. Ôter les branches mortes, etc., émonder, effaner. DESVAIDO,
DA, adj. Élancé: très-haut, mince et de mauvaise grâce , en ' parlant d'un homme.
Ц (v.) V. Vaciado , Adelgazado , Diminuido. DESVAIDUrïA, s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desvahar. DESVAHAR, v. a. Agrie. Quitar lo marchito ó seco de alguna
planta. Planlarum ramos mar - cidos tollere, amputare, secare' DESVAIDO, DA.
adj. que se aplica á la persona que es alta y desairada. Lánguidas. desvaido, ant
.
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Desvirtuarse, perder la sustancia, jugo ú virtud ] DESVAHAR, a. Agr. Quilar lo
marchito ó seco de alguna plañía. Plaiilarum raíaos uiarcidos lollere, amputare. *
DESVAIDO. DA. adj. que se aplica a la persona que es alia y desairada.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
6
Apophthegmas [sic] en romanze: notables dichos, y sentencias ...
No pudo el triste desvahar si quiera con vn suspiro vna lagrima no se Je
consintio à su desahogo. Cum interim non lathrimas emifit net dolo- rem a/iquo
figno erumpere passai est. Porque tanto dissimulas ? Eso pre- . guntas \- Quitrìs
£*unre.
Tomás de Llamazares ((O.F.M.)), Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), Guillaume Barbier ((Lyon)), 1670
7
Apophthegmas en romanze, notables dichos, y sentencias de ...
IlÏlM eentestimus Ó- pasiones -vix honesta: natalibuefiliorum podagriem senex [
Murielüt. No pudo el triste desvahar si quiera con vn suspiro vna lagrima no se le
consintio à su desahogo. Cum interim non lar/ariba: emi/it nee elo/orem aliquo ...
Tomàs de Llamazares, 1670
8
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Desnivel. Desovar. Desove. Desovillar. Despavesadura. Despavesar.
Despavorido. Despavorir. Despolvar. Despolvorear. :¡ Desprevencion.
Desprevenido. Desprevenidamente. Desproveer. Desprovisto. Desvahar.
Desvaido. Desvalido. 14.
Antonio García Jiménez, 1832
9
Diccionario de la lengua castellana
DESUSTANCIADO , p. p. de drscs- TANCIAR. DESUSTANCIAR, v. a. Quitar la
fuerza y vigor, sacando la sustancia, jugo ó virtud. DESVAHADO, p. p. de
obsvahar. DESVAHAR , v. a. Agrie. Quitar lo marchito ó secoSde alguna planta.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... Despechugar Despedazar Despejar Despellejar Despepitar Desperdiciar
Despiezar Desplumar Despojar Despulpar Despuntar Destapar Destripar
Desuerar Desvahar Desvainar Deszumar Difuminar Diseminar Disolver
Diversificar Dividir ...
