Înțelesul "subjetiva" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBJETIVA

La palabra subjetiva procede del latín subiectīvus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBJETIVA ÎN SPANIOLĂ

sub · je · ti · va

CE ÎNSEAMNĂ SUBJETIVA ÎN SPANIOLĂ?

subiectivitate

Subjetividad

În teoria cunoașterii, subiectivitatea este proprietatea percepțiilor, argumentelor și limbajului bazate pe punctul de vedere al subiectului și, prin urmare, influențată de interesele și dorințele particulare ale subiectului. Contrapunctul lor este obiectivitatea, care le fundamentează pe un punct de vedere intersubiectiv, nu prejudecată, verificabilă de diferite subiecte. Din punct de vedere al sociologiei, subiectivitatea se referă la domeniul de acțiune și reprezentarea subiecților întotdeauna condiționați de istoric, politic, cultural etc.

En la teoría del conocimiento, la subjetividad es la propiedad de las percepciones, argumentos y lenguaje basados en el punto de vista del sujeto, y por tanto influidos por los intereses y deseos particulares del mismo. Su contrapunto es la objetividad, que los basa en un punto de vista intersubjetivo, no prejuiciado, verificable por diferentes sujetos. Desde el punto de vista de la sociología la subjetividad se refiere al campo de acción y representación de los sujetos siempre condicionados a circunstancias históricas, políticas, culturales, etcetéra.

Definiția subjetiva în dicționarul Spaniolă

Definiția subiectivă în dicționarul spaniol se referă la sau relativ la subiect, considerată opusă lumii exterioare. O altă semnificație a subiectivului în dicționar se referă, de asemenea, la sau în legătură cu modul nostru de gândire sau sentiment, și nu cu obiectul însuși.

La definición de subjetiva en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sujeto, considerado en oposición al mundo externo. Otro significado de subjetiva en el diccionario es también perteneciente o relativo a nuestro modo de pensar o de sentir, y no al objeto en sí mismo.

TRADUCEREA SUBJETIVA

Găsește traducerea subjetiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subjetiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subjetiva» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 主观
• Spaniolă: subjetiva
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Subjective
• Traducător din Spaniolă - Hindi: व्यक्तिपरक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: غير موضوعي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: субъективный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: subjetivo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিষয়ী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: subjectif
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: subjektif
• Traducător din Spaniolă - Germană: subjektiv
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 主観的
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 주관적
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: subyektif
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: chủ quan
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: அகநிலை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: काल्पनिक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sübjektif
• Traducător din Spaniolă - Italiană: soggettivo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: prywatną
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: суб´єктивний
• Traducător din Spaniolă - Română: subiectiv
• Traducător din Spaniolă - Greacă: υποκειμενικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: subjektiewe
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: subjektivt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: subjektive

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBJETIVA»

Descoperă întrebuințarea subjetiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subjetiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

"Lógica subjetiva" y sistema de relaciones: posibilidad de ...

La reciente discusion en torno a las interpretaciones intersubjetivistyas de la Ciencia de la logica de Hegel representa un modo particular de actualidad de su contenido.

Reynner Franco, 2007

Antología Subjetiva

"Contiene 16 obras seleccionadas por el mismo autor en que se excluye El Cepillo de dientes, la más conocida de todas y que ha encasillado al autor como un discípulo de Ionesco.

Jorge Díaz, 1996

Teoría General del Proceso

Tema. 13. La. competencia. subjetiva. Inhibición y recusación de los funcionarios judiciales 13.0. Concepto La justicia debe provenir de un criterio imparcial y cuando el funcionario encargado de administrarla en una controversia ...

Vicente J. Puppio, 1995

La verdad subjetiva: Soren Kierkegaard como escritor

En esta obra, Luis Guerrero analiza los aspectos centrales del método kierkegaardiano: la comunicación indirecta, la ironía, el recurso de los seudónimos, su esmerado estilo literario y la filosofía como comunicación existencial, ...

Luis Guerrero Martínez, 2004

El sueño del ahorcado: una experiencia subjetiva de la pena ...

Detailed analysis of the murder of Andrés Ortiz in Nóvita, Colombia in 1773, in the context of colonial Colombia, gold mining, and slavery.

Iván Espinosa, Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia). Departamento de Historia, 2008

Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre

Fisiología sensorial objetiva y subjetiva En tanto que la fisiología sensorial objetiva describe los fenómenos físicos o químicos que se desarrollan en los órganos de los sentidos o en las regiones del sistema nervioso central, relacionadas con ...

Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia

III. LA DIGNIDAD DEL TRABAJO a) La dimensión subjetiva y objetiva del trabajo 270 El trabajo humano tiene una doble dimensión: objetiva y subjetiva. En sentido objetivo, es el conjunto de actividades, recursos, instrumentos y técnicas de ...

Historia y repetición: temporalidad subjetiva y actual ...

Este libro analiza la temporalidad subjetiva como una dialéctica de dos órdenes: la relación con el otro en el lazo social y la historización.

Emiliano Galende, 1992

Psicología infantil: una introducción a la psicología ...

CAPITULO III PERIODO DE EXPANSION SUBJETIVA (De 1 a 3 años, aproximadamente) Caracterización del estadio El niño que depende de otra persona para sus desplazamientos, y a quien el adulto ha de transportar, dejándole aquí o ...

P. A. Osterrieth, 1980

Educación Infantil en Valores Desde la Ética de la Alteridad

Comente subjetiva o psicologista Los axiólogos que pertenecen a esta corriente consideran los valores como vivencias subjetivas o intersubjetivas y, por ende, como contenidos de conciencia empíricamente constatables y expresadles en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBJETIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subjetiva în contextul următoarelor știri.

Ricardo Segado inaugura en la Sala Subjetiva la exposición ...

El concejal de Juventud, Ricardo Segado, inauguró ayer en la Sala Subjetiva, ubicada en la planta baja del Palacio Consistorial, la exposición de pintura ... «GACETA CARTAGONOVA, Sep 16»

Ley de «muerte digna» vasca: innecesaria, subjetiva y peligrosa

Ley de «muerte digna», aprobada por unanimidad en el Parlamento Vasco, pone de relieve tanto la falta de pensamiento cristiano como la hoja de ruta hacia ... «Red Católica, Sep 16»

La Sala Subjetiva acoge desde mañana la muestra de ...

La Sala Subjetiva, ubicada en la planta baja del Palacio Consistorial, acogerá, desde mañana y hasta el 15 de septiembre, la exposición 'La Imagen en la ... «GACETA CARTAGONOVA, Sep 16»

María Cristina Tomsich Romo-Leroux: 'La belleza es subjetiva ...

“La belleza es muy subjetiva y hay muchos tipos de belleza, todos somos hermosos en nuestras formas y hay gente bajita, gordita, alta, hay tanto tipo de ... «El Universo, Aug 16»

La cámara subjetiva de FirstV1sion busca hueco en el fútbol con ...

La tecnológica española, que encontró en la Euroliga uno de sus primeros socios para probar la cámara subjetiva, lleva meses buscando acuerdos de calado y ... «Palco23, Aug 16»

La influencia subjetiva del rostro en la confianza que nos despierta ...

Unos investigadores han determinado que ciertos rasgos faciales, al margen de la expresión, influyen a la hora de juzgar si esa persona despierta o no ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»

Vídeo Tour de Francia: La 4ª etapa desde una cámara subjetiva

Vídeo Tour de Francia: La 4ª etapa desde una cámara subjetiva. Vídeo con cámaras On board de los ciclistas de la 4ª etapa del Tour de Francia, otra visión ... «biciciclismo, Iul 16»

Vídeo del día: La cámara subjetiva de 'Breaking Bad'

Un vídeo recopila todas las escenas (o casi todas) de la serie de Vince Gilligan que toman el punto de vista de los objetos. Cuidado con los ataques de ... «Revista Cinemania, Iun 16»

El coronel de la Guardia Civil de Murcia considera una prioridad ...

... de Murcia, Jesús Arribas, ha destacado este jueves que su prioridad en este nuevo destino es "mejorar la sensación subjetiva de seguridad" de la Región. «20minutos.es, Ian 16»

Graciela Sobral

En la clínica de esta época surgen cierto tipo de síntomas que llamamos "síntomas contemporáneos", que muchas veces ocultan la estructura subjetiva y que, ... «Página 12, Ian 16»