Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diagonal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIAGONAL

La palabra diagonal procede del latín diagonālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIAGONAL ÎN SPANIOLĂ

dia · go · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAGONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAGONAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diagonal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diagonal

diagonală

Diagonal

O diagonală este orice segment care unește două vârfuri diagonale neconsecutive ale unui poligon sau unui poliedru. În sens colocvial, o diagonală este o linie dreaptă sau un segment cu o anumită înclinare sau un set de elemente aliniate în acest fel. Una diagonal es todo segmento que une dos vértices diagonalmente no consecutivos de un polígono o de un poliedro. En sentido coloquial, una diagonal es una recta o segmento con cierta inclinación o un conjunto de elementos alineados de esta manera.

Definiția diagonal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a diagonalei în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune în linie dreaptă: Că într-un poligon ea merge de la un vârf la altul nu imediat, iar într-un polyhedron unifică cele două noduri care nu se află pe aceeași față . Un alt sens al diagonalei din dicționar este spus despre o țesătură: Formată de fire care nu traversează în unghi drept, dar oblic. De asemenea, este vorba de o diagonală a unei străzi sau a unui bulevard: care se taie oblic cu alții în paralel unul cu celălalt. La primera definición de diagonal en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una línea recta: Que en un polígono va de un vértice a otro no inmediato, y en un poliedro une dos vértices cualesquiera no situados en la misma cara. Otro significado de diagonal en el diccionario es dicho de un tejido: Formado por hilos que no se cruzan en ángulo recto, sino oblicuamente. Diagonal es también dicho de una calle o de una avenida: Que corta oblicuamente a otras paralelas entre sí.
Apasă pentru a vedea definiția originală «diagonal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAGONAL


adicional
a·di·cio·nal
agonal
a·go·nal
cogonal
co·go·nal
decagonal
de·ca·go·nal
exagonal
e·xa·go·nal
heptagonal
hep·ta·go·nal
hexagonal
he·xa·go·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
nonagonal
no·na·go·nal
octagonal
oc·ta·go·nal
octogonal
oc·to·go·nal
ortogonal
or·to·go·nal
pentagonal
pen·ta·go·nal
personal
per·so·nal
poligonal
po·li·go·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
sexagonal
se·xa·go·nal
tetragonal
te·tra·go·nal
trigonal
tri·go·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIAGONAL

diafragmar
diafragmática
diafragmático
diagénesis
diagenético
diagnosis
diagnóstica
diagnosticable
diagnosticar
diagnóstico
diagonalmente
diágrafo
diagrama
diagramación
diagramar
diaguita
dial
diálaga
dialectal
dialectalismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAGONAL

constitucional
convencional
educacional
emocional
excepcional
funcional
habitacional
incondicional
institucional
multinacional
ocupacional
opcional
organizacional
peatonal
promocional
racional
regional
tradicional
vacacional
vocacional

Sinonimele și antonimele diagonal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIAGONAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «diagonal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în diagonal

ANTONIMELE «DIAGONAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «diagonal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în diagonal

Traducerea «diagonal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAGONAL

Găsește traducerea diagonal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diagonal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diagonal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

对角线
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diagonal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

diagonal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विकर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قطري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диагональный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diagonal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

diagonale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pepenjuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diagonal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

対角線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

대각선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diagonal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மூலைவிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दुरूस्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diyagonal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diagonale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przekątna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

діагональний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diagonală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαγώνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diagonale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diagonal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diagonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diagonal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAGONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diagonal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diagonal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diagonal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAGONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diagonal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diagonal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diagonal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAGONAL»

Descoperă întrebuințarea diagonal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diagonal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
diagonal. 399. devisable I imaginable I legable (disponible por testamento - bienes inmobiliarios). devlsal I invención I manda I legado. devise I legado de bienes, manda I disposiciones testamentarías (de bienes inmobiliarios) I letra de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Bioquímica
Esta información se puede obtener usando la técnica de electroforesis en diagonal para aislar las secuencias peptídicas que contienen estos enlaces ( Figura 3.24). En primer lugar, la proteína se fragmenta específicamente en péptidos bajo ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
3
Lógica y racionalidad del descubrimiento: acerca del Método ...
queña que sea la unidad de medida que elijamos, el segmento-lado y el segmento- diagonal son inconmensurables. Es creencia general que el descubrimiento de esta inconmensurabilidad se produjo al aplicar el teorema de Pitágoras al ...
Ma. Carmen Hernández Martín, 1992
4
Gimnasia rítmica deportiva con aparatos manuales
sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho atrás abajo Sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho arriba- atrás corresponde al sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho adelante abajo Sostenimiento ...
Hildegard Wendt, Ruth Hess, 1986
5
Construya su telescopio y otros accesorios
El espejo secundario o diagonal, como también se acostumbra a llamarlo, tiene como función la de «doblar» a 90 grados el haz cónico de luz generado por el espejo primario y sacarlo perpendicularmente del tubo del telescopio. Este es el  ...
‎2006
6
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
6. Esfuerzo. Cortante. y. Tracción. Diagonal. 6.1 INTRODUCCION El estudio del efecto de la fuerza cortante en los elementos de concreto armado se remonta a más de 75 años y ha tomado mayor fuerza desde 1946 hasta la fecha.
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
7
CUADERNO ACTIVIDADES 1 2o BACHILLERATO
El análisis que aqui realizaremos nos mostrará cómo se relacionan entre sí sus elementos más significativos. Así, una vez llevada la diagonal a uno y otro lado de la base con centro el vértice A, se pueden observar las siguientes relaciones:  ...
Alvaro Rendon, 2004
8
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
dressage. center line center line (down the) center line (to cross the) center line on the diagonal (to cross the) change of rein change of rein down the center line change of rein from circle to circle change of rein across the diagonal change of ...
Maria Belknap, 2006
9
Exámenes resueltos de geometría descriptiva, arquitectura ...
Io) Dibujar las proyecciones del CUBO sabiendo que: a) Uno de los vértices mas alejados de la diagonal BE, tiene cota mínima. b) El cubo está lo más cerca posible del PVP. 2o) Obtener la intersección de la recta R con el Cubo. Autor: Prof.
10
Álgebra lineal: notas de clase
M~^M~^A(n) = A Observa que la matriz es triangular inferior con entradas la unidad en la diagonal principal, mientras que U := A(n) es triangular superior con los pivotes no nulos en la diagonal principal salvo posiblemente el último afm • De ...
Pedro Pérez Carreras, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAGONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diagonal în contextul următoarelor știri.
1
Un coche arde en plena Diagonal de Barcelona
La Guardia Urbana de Barcelona ha cortado la avenida Diagonal en sentido mar y el lateral del paseo de Gràcia con Diagonal. Un padre y su hijo, menor de ... «EL PAÍS, Iul 16»
2
Madrid tendrá su primer paso de peatones en diagonal en el Barrio ...
El Ejecutivo de Manuela Carmena colocará el primer paso peatonal en diagonal entre las calles de Goya y Alcalá con el fin de reducir las aglomeraciones y ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iul 16»
3
Aristrain, la fortuna del acero española, ocultó 19 millones en ...
... millones de dólares y francos suizos, según muestran documentos de 'Los papeles de la Castellana', investigación conjunta de Diagonal con eldiario.es y La ... «Periódico Diagonal, Iun 16»
4
¿Qué son los 'Papeles de la Castellana'?
Hace tres meses, la plataforma Fíltrala, en la que Diagonal participa junto a La Marea y eldiario.es, recibió una gran filtración: 38.598 documentos relacionados ... «Periódico Diagonal, Iun 16»
5
CiU compara el tranvía por la Diagonal con el aeropuerto de Castellón
Que CiU prefiere el bus eléctrico por la Diagonal no es nada nuevo. Sí lo es que compare la unión del tranvía por la avenida con el aeropuerto de Castellón, ... «El Periódico, Mai 16»
6
El fondo propietario de Diagonal Mar saca a la venta el centro ...
El fondo propietario de Diagonal Mar, Northwood Investors, ha decidido sacar este centro comercial a la venta, según han explicado fuentes del sector ... «El Confidencial, Mai 16»
7
Una periodista de una web sobre embarazo, despedida por querer ...
Entonces estuve trabajando en casa durante dos semanas, pero cada día que pasaba me iba encontrando peor", explica a Diagonal. Añade que su estado de ... «Periódico Diagonal, Mai 16»
8
Comienzan las obras del futuro hotel de Barceló Diagonal 414
INBISA, a través de su constructora BYCO, ha iniciado las obras del futuro Hotel Diagonal 414, de 4 estrellas, que será operado por Barceló Hotels & Resorts ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Apr 16»
9
Aval técnico a la conexión del tranvía de Barcelona por la Diagonal
Los más rotundos, como era de esperar, fueron el PP y CiU, cuya oposición a la conexión por la Diagonal es férrea y de vieja data. En esa línea, el portavoz ... «El Periódico, Mar 16»
10
Acuerdo de mínimos para que la Diagonal tenga terrazas antes de ...
Dos alicientes propiciaron que el tramo central de la Diagonal, con medio centenar de locales comerciales cerrados a finales del 2012, remontase el vuelo en ... «El Periódico, Feb 16»

IMAGINILE DIAGONAL

diagonal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diagonal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diagonal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z