Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diálaga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIÁLAGA

La palabra diálaga procede del griego διαλλαγή, cambio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIÁLAGA ÎN SPANIOLĂ

diá · la · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIÁLAGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIÁLAGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diálaga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diálaga în dicționarul Spaniolă

Definiția dialaga în dicționar este mineralul de piatră constând dintr-o magnezie silicată, cu var, oxid de fier și alumină, greu ca sticlă, cu o textura oarecum lată și o culoare care se schimbă de la verde deschis la bronz, în funcție de poziția în care primește lumina De obicei, însoțește fluxurile. En el diccionario castellano diálaga significa mineral pétreo constituido por un silicato de magnesia, con cal, óxido de hierro y algo de alúmina, duro como el vidrio, de textura algo hojosa y color que cambia del verde claro al bronceado, según la posición en que recibe la luz. Suele acompañar a las serpentinas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diálaga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIÁLAGA


álaga
á·la·ga
almártaga
al·már·ta·ga
antófaga
an··fa·ga
antropófaga
an·tro··fa·ga
ciénaga
cié·na·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
fitófaga
fi··fa·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
luciérnaga
lu·ciér·na·ga
málaga
·la·ga
márraga
·rra·ga
náufraga
náu·fra·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
noctívaga
noc··va·ga
polífaga
po··fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
saxífraga
sa··fra·ga
tárraga
·rra·ga
undívaga
un··va·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIÁLAGA

diagrama
diagramación
diagramar
diaguita
dial
dialectal
dialectalismo
dialéctica
dialéctico
dialecto
dialectóloga
dialectología
dialectológico
dialectólogo
dialefa
dialipétala
dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIÁLAGA

abolaga
abulaga
aliaga
aulaga
bolaga
braga
dalaga
fraga
gaga
llaga
maga
moraga
paga
plaga
saga
traga
ulaga
vaga
verdolaga
zaga

Sinonimele și antonimele diálaga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diálaga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIÁLAGA

Găsește traducerea diálaga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diálaga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diálaga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

diálaga
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diálaga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

diálaga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

diálaga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

diálaga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dialaga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

diálaga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dialaga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diálaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diálaga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

diálaga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

diálaga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diálaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

diálaga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

diálaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

diálaga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diálaga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diálaga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diálaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

diálaga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diálaga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

diálaga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diálaga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diálaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diálaga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diálaga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIÁLAGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diálaga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diálaga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diálaga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIÁLAGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diálaga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diálaga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diálaga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIÁLAGA»

Descoperă întrebuințarea diálaga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diálaga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de minas
... estratificacion y composicion mineralogica: están en general compuestas de felspato compacto un poco cristalino que contiene una gran cantidad de cristales ó pequeñas masas laminares de diálaga , que comunmente tiene un color verde  ...
2
Diccionario Akal del Color
Véase criolita Í pardo diálaga (clara, naranja amarillenta y débil), correspondiente a la variedad pardusca de «diálaga». Véase diálaga Í pardo dolomita (semioscura, naranja arnarillenta y débil), correspondiente a la variedad parda de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Manual de geología aplicada ala agricultura y a las artes ...
Feldespato; granugienta , pizarrosa , conglomerada , compuesta de fragmentos de Eufótida y otras rocas, reunidos por un cemento de aquella Esmaragdita, notable por el color verde esmeralda de la Diálaga; hipers- lenica. llamada por ...
Juan Vilanova y Piera, 1860
4
Teoría y práctica de pozos artesianos y arte de alumbrar aguas
La diálaga es un silicato de magnesia, cal y hierro, constituyendo dos variedades, la primera llamada broncita, en la que predomina la magnesia y el hierro, y la segunda schillerspath, en la que, por el contrario, la base principal es la caliza, ...
Juan Vilanova y Piera, 1880
5
Elementos de mineralojia: o del conocimiento de las especies ...
El gabro es una mezcla de piedra de Labrador i de diálaga : la primera no tiene cruceros tan distintos como en la roca de hiperstena, i es menos trasluciente, blanca o gris verdosa. Rose encontró una hermosa variedad de esta roca en unas ...
Ignacio Domeyko, 1860
6
Elementos de mineralogía o del conocimiento de las especies ...
El gabro es una mezcla de piedra de Labrador i de diálaga : la primera no tiene cruceros tan distintos como en la roca de hiperstena, i es menos trasluciente, blanca o gris verdosa. Rose encontró una hermosa variedad de esta roca en unas ...
Ignacio Domeyko, 1860
7
(274 p.)
Entra en su composicion la diálaga conocida por "Werner con el nombre de esmaragdita (§. III, Z. 32), el jade (§. I, Z. 38), la piroxena, la sosurita (§. XII, Z. 35) y la albita (§. XIV, Z. 35). Estos minerales se mezclan y unen entre sí formando una ...
Antonio María de Cisneros y Lanuza, 1843
8
(229 p.)
que significa «agraz;" tiene pues la diálaga colores verdes , mas ó menos oscuros ó claros , y en la Carintia se ostenta unida con el cuarzo , la distena y el talco ,. formando una especie de granito que recibe el nombre de roca eufátida ó  ...
Antonio María de Cisneros y Lanuza, 1845
9
Cuba y la leyenda negra
Nasatras na intervenimas en la que es el diálaga íntima de las cubanas al tamar pasición n apaya de la revalución cubana y del gabierna revalucianaria que la guía; intervenimas en el diálaga de las pueblas de América Latina can unas ...
Luis Pedro Bonavita, 1960
10
Memoria sobre los vinos y su destilación: Y sobre los aceites
... entran en la preparacion de los vinos de mezcla . . . . . . . . . . . . . De los vinos blancos de la uva albilla y picardan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del vino de madera . . . . . . . . . . . . . . .. Del vino de Oporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del vino de DIálaga .
José Roura, 1839

IMAGINILE DIÁLAGA

diálaga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diálaga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dialaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z