Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nominar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOMINAR

La palabra nominar procede del latín nomināre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOMINAR ÎN SPANIOLĂ

no · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nominar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nominar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a numirii în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este de a numi pe cineva sau ceva. O altă semnificație a nominalizării în dicționar este să desemneze cineva pentru o funcție sau o funcție. Nominalizarea prezintă, de asemenea, sau propune pe cineva pentru un premiu. La primera definición de nominar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar nombre a alguien o algo. Otro significado de nominar en el diccionario es designar a alguien para un cargo o cometido. Nominar es también presentar o proponer a alguien para un premio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nominar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI NOMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nomino
nominas / nominás
él nomina
nos. nominamos
vos. nomináis / nominan
ellos nominan
Pretérito imperfecto
yo nominaba
nominabas
él nominaba
nos. nominábamos
vos. nominabais / nominaban
ellos nominaban
Pret. perfecto simple
yo nominé
nominaste
él nominó
nos. nominamos
vos. nominasteis / nominaron
ellos nominaron
Futuro simple
yo nominaré
nominarás
él nominará
nos. nominaremos
vos. nominaréis / nominarán
ellos nominarán
Condicional simple
yo nominaría
nominarías
él nominaría
nos. nominaríamos
vos. nominaríais / nominarían
ellos nominarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nominado
has nominado
él ha nominado
nos. hemos nominado
vos. habéis nominado
ellos han nominado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nominado
habías nominado
él había nominado
nos. habíamos nominado
vos. habíais nominado
ellos habían nominado
Pretérito Anterior
yo hube nominado
hubiste nominado
él hubo nominado
nos. hubimos nominado
vos. hubisteis nominado
ellos hubieron nominado
Futuro perfecto
yo habré nominado
habrás nominado
él habrá nominado
nos. habremos nominado
vos. habréis nominado
ellos habrán nominado
Condicional Perfecto
yo habría nominado
habrías nominado
él habría nominado
nos. habríamos nominado
vos. habríais nominado
ellos habrían nominado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nomine
nomines
él nomine
nos. nominemos
vos. nominéis / nominen
ellos nominen
Pretérito imperfecto
yo nominara o nominase
nominaras o nominases
él nominara o nominase
nos. nomináramos o nominásemos
vos. nominarais o nominaseis / nominaran o nominasen
ellos nominaran o nominasen
Futuro simple
yo nominare
nominares
él nominare
nos. nomináremos
vos. nominareis / nominaren
ellos nominaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nominado
hubiste nominado
él hubo nominado
nos. hubimos nominado
vos. hubisteis nominado
ellos hubieron nominado
Futuro Perfecto
yo habré nominado
habrás nominado
él habrá nominado
nos. habremos nominado
vos. habréis nominado
ellos habrán nominado
Condicional perfecto
yo habría nominado
habrías nominado
él habría nominado
nos. habríamos nominado
vos. habríais nominado
ellos habrían nominado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nomina (tú) / nominá (vos)
nominad (vosotros) / nominen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
nominar
Participio
nominado
Gerundio
nominando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
diseminar
di·se·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOMINAR

nominación
nominador
nominadora
nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominátim
nominativa
nominativo
nominilla
nómino
nomo
nomofiláctico
nomofilaxis
nomografía
nomograma
nomon

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Sinonimele și antonimele nominar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nominar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMINAR

Găsește traducerea nominar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nominar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nominar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

提名
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nominar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nominate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मनोनीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ترشح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

назначать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nomear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনোনীত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nommer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mencalonkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nominieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

指名します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyalonake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நியமிக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नामनिर्देशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nominare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mianować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

призначати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

numi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ορίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nomineer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nominera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nominere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nominar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nominar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nominar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nominar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nominar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nominar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nominar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMINAR»

Descoperă întrebuințarea nominar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nominar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia contemporánea: actas III coloquio de historia de ...
Martín Gálvez 1 I,ón de Benito Joaquín Bsteban Benedi,to París 2sin nominar comCador5 París 2sin nominar 2mpCdor5 París 2sin nominar 2mpCdor5 París 2sin nCinar 2mpCdor5 París 2sin nominar 2mpCdor5 París 2sin nominar ...
Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1985
2
Otra forma de mirar Burgos
... podría nominar? Quiero decir, si nos ponen cámaras lo mismo podemos nominar. Ya me lo estoy imaginando: - ¡Eduardo Villanueva, al confesionario! Tienes que nominar, con 3, 2 y 1 punto.
Oscar Revilla Diez
3
Donde dice... debiera decir...
¿Solución? Pedir un martini y, a renglón seguido, antes de que el camarero tenga tiempo de hacernos la fatídica pregunta, indicar la marca de ginebra que preferimos: «Póngame un martini de...». nominar Hasta hace poco tiempo, ...
Alberto Gómez Font, 2006
4
Mendoza, aquella ciudad de barro: historia de una ciudad ...
1872 1881 1885 ACTUAL del Colegio de la Alameda Nacional del Colegio Belgrano Belgrano sin nominar del Perü del Perú Perü sin nominar 25 de Mayo 25 de Mayo 25 de Mayo sin nominar Chile Chile Chile sin nominar Colombia ...
Jorge Ricardo Ponte, 1987
5
Aelii Antonii Nebrissensis De institutione grammaticae libri ...
Antonio de Nebrija Juan Luis de la Cerda. Accuf. Ullum , Ullam , Ullum. Ablat. ab Ullo 3 Ulla , üllo. Plural. Nominat.Ulli, Ulla:, Ulla. Genit. Ullórum , Ullárum , Ullórum. Dativ. Ullis ——Accuf. Ullos, Ullas, Ulla. Ablativ. ab Ullis. Singular. Nominar.
Antonio de Nebrija, Juan Luis de la Cerda, 1759
6
Grammatica latina de ---
Ablat. ab Istis. Singular. Nominar, lüó , illa, il- lud : Aquel. Genit. Iliius» Dat. lili. Acusar. Illum , ¡llam, ¡Uod. Ablat. ab Illo , illa, ¡lio. Plural. Nomin. lili , illas , illa. Genit. Illórum , iilá- rum . illórum. Dar. lilis. Acus. lHos, illas, ilja. Ablar. 3b lilis. Singular.
Antonio de NEBRIJA, 1811
7
Tratado en el qual se reprueuan todas las supersticiones y ...
Por major claridad) mejor in firmado“ de 10: bueno: Chri fliamrjê ponen niguna: rcglm uma de la: nominar] a' msalmar. ¡¡amd-1,. Primera regla. ¡¡uma 5' . Segun da regla. num. 16. Tercera reglamum. r7. Efla sc dcclara con exemplor. numero ...
Pedro Ciruelo, Pedro Antonio Jofreu, Giovanni Battista Coccini, 1628
8
Simon Y Los Numeros Guia Para la Educadora
conjunto equival. conjunto vacío no pertenencia pertenencia elemento grafícar ! conjunto B 3 nominar ¡ 1 identificar | grafícar I triángulo nominar 1 identificar ¡ cuadi do grafícar 1 nominar y E V « -c 3.2 identificar nominar ü IT Se tantos como  ...
9
Nominados: Historia íntima del reality show más famoso de la ...
egresados televisado que fue el comienzo, con chicos pletóricos, felices y emocionados, de pronto uno fue al confesionario y le dijo a Gran Hermano: “Yo no sé cómo voy a hacer el sábado para nominar a alguien. Es imposible. Me llevo ...
Marcos Gorban,, 2012
10
El dardo en la palabra
Nominar. Gerardo Diego ha publicado este año su Carmen Jubilar, cántico de júbilo y jubilación. Ha querido mostrar que nadie lo apea de su cima lírica, aunque la alarma septuagenaria sonara hace tiempo para él en el escalafón docente.
Fernando Lázaro Carreter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nominar în contextul următoarelor știri.
1
Pizzi podría volver a nominar al "Mago" Valdivia para las próximas ...
Pizzi podría volver a nominar al "Mago" Valdivia para las próximas fechas. 06septiembre 2016. Por 24Horas.cl Tvn. El volante cumple, con el partido de hoy ... «24Horas.cl, Sep 16»
2
Buscan nominar a Misael Rodríguez a Premio Nacional del Deporte
MÉXICO -- El presidente de la Federación Mexicana de Boxeo, Ricardo Contreras, anunció que Misael Rodríguez, medallista de bronce en los Juegos ... «ESPN, Aug 16»
3
Canadienses podrán nominar sitios para conformar lista de ...
Desde Lunenberg, Nueva Escocia, hasta Kluane en Yukón, los canadienses son afortunados de tener algunas de las maravillas históricas y naturales más ... «NM Noticias, Aug 16»
4
Cornejo señaló la necesidad de "agilizar" los procesos judiciales al ...
Cornejo señaló la necesidad de "agilizar" los procesos judiciales al nominar a Gullé. El magistrado habló acerca de ordenar las fiscalías por especialidades y ... «Diario Uno, Aug 16»
5
El rey debe nominar un candidato con rapidez
En su estrategia para lograr la investidura de Rajoy, el PP amplió hace ya unos días su campo de presión, de modo que les llegara no solo a Pedro Sánchez ... «20minutos.es, Iul 16»
6
VIDEO: Demócratas inician el voto para nominar a Hillary
Delegados de 50 estados en la Convención votan para elegir formalmente a Clinton como la candidata presidencial del partido. «Noticias Entravision, Iul 16»
7
VIDEO: Demócratas hacen historia al nominar a Clinton a la ...
Filadelfia, (ENTRAVISION).- Los demócratas hicieron historia este martes al nominar a Hillary Clinton a la presidencia de los Estados Unidos. «Noticias Entravision, Iul 16»
8
Los republicanos abren la Convención que debe nominar a Trump
... la Convención Republicana que deberá nominar formalmente el jueves al polémico magnate Donald Trump como candidato a la presidencia de los Estados ... «Clarín.com, Iul 16»
9
Técnico de Garin: "Esperamos que sean justos y lo vuelvan a ...
Técnico de Garin: "Esperamos que sean justos y lo vuelvan a nominar". Javier Duarte, entrenador del tenista nacional, señala que él fue quien decidió que no ... «LaTercera, Iun 16»
10
¿Puede el Partido Republicano nominar a un candidato ...
Por la boca muere el pez, dice el refrán, y por estos días el virtual nominado presidencial republicano Donald Trump debe estar sintiendo las verdades de la ... «Univisión, Iun 16»

IMAGINILE NOMINAR

nominar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nominar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nominar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z