CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPIERTO»
Descoperă întrebuințarea
dispierto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dispierto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cancionero sevillano de Nueva York
Más me mata estar dispierto. — Nadie, Juan, te á despertado, 5 pues yo te
despertaré. — Tu trabajo, en buena fe, pienso que será escusado. 282v — No
estés tan aquillotrado, dispierta, ¡pareces muerto! 10 — Mas me mata {estar
dispierto}.
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
2
Confesiones de San Agustín
mi memoria (de la cual he hablado tan largamente) las imágenes de aquellas
cosas torpes que mi mala costumbre dejó estampadas en ella; las cuales se me
presentan ya cuando estoy dispierto , ya cuando dormido : cuando dispierto se
me ...
3
Quaresma tercera que dixo año 1682 en el insigne templo de ...
Este fue el sueno en el capitulo 2. y dispierto a- quel Monarca en el capitu- Jo
rercero,mandò fabricarse una Estatua toda de oro: fe- cit Statuant auream: toda
de oro? pues la Estatua, que fono no era toda de oro , sino de oro, de piara, ...
Tomás Muniesa ((S.I.)), 1683
4
Tratado de la razón humana en sus estados intermedios: ...
La memoria hace las veces de luz, y el dispierto puede hacer con ella lo que el
que sueña. Los obstáculos se vencen, cuando se sabe que los hay; cuando no,
lo mismo tropiezan con ellos los dormidos que los dispiertos; y, en cuanto á ...
5
Tratado de la razón humana en sus estados intermedios: ...
La memoria hace las veces de luz, y el dispierto puede hacer con ella lo que el
que sueña. Los obstáculos se vencen, cuando se sabe que los hay; cuando no,
lo mismo tropiezan con ellos los dormidos que los dispiertos; y, en cuanto á ...
Pedro Mata Fontanet, 1864
6
Tesoro del teatro español, desde su orígen (año de 1356) ...
Y un pedreñal v una espada Lo quitaron que traia , Con que dispierto podía
Defenderse poco , ó nada. Que es en estremo cobarde , Y asi viene como veis,
Donde vivir le vereis Hasta mañana en la tarde. Ved si otra cosa mandais, Que
en ...
Eugenio de Ochoa, Lope Félix Vega, 1838
7
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Que te vi soñaba el oro ; Dispierto, lloro , é incierto, Pues cuando dispierto
advierto , Que el que en tus ojos soñé, Perdi cuando disperté, Pues á perderte
dispierto. Gran ventura hubiera sido Venir, Lisarda , á tu casa ; Mas cuando
Octavio se ...
8
La dicha por el desprecio
Como el que soñó tesoro, ,' y las manos de oro llenas, podia llevarme apenas
anoche : ò prenda que adoro s1 ' que te vi soñaba el oro: dispierto , lloro , é
incierto, pues quando dispierto advierto, : que el que en tus ojos soñé, perdi
quando ...
Juan de Matos Fragoso, 1764
9
La República de Platón, o coloquios sobre la justicia
... lo hermoso y las cosas hermosas, y que jamas toma lo uno. por el otro, vive en
sueños ó dispierto ? Glauc. Muy dispierto. Soc. Luego los conocimientos de éste
que están fundados estos génios, que vos deciais codiciosos de ver, ...
10
Idea de un principe politico-christiano, 1
Como el leon se reconoce Rey de los animales, ó duerme poco , ó si duerme ,
tiene abiertos ios ojos : no fia tanto de su imperio , ni se asegura tanto de su
magestad , que no le parezca necesario fingirse dispierto quando está dormido.
Diego de Saavedra Fajardo, 1800
