Descarcă aplicația
educalingo
durañón

Înțelesul "durañón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DURAÑÓN ÎN SPANIOLĂ

du · ra · ñón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURAÑÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURAÑÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția durañón în dicționarul Spaniolă

Definiția durañón în dicționar este o zicală a unei persoane: zgârcit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DURAÑÓN

aguañón · antañón · arañón · bañón · cañón · carrañón · compañón · estañón · gañón · garañón · grañón · marañón · quintañón · regañón · sabañón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DURAÑÓN

duramáter · duramen · duramente · duranas · durando · duranguense · durangueño · durangués · duranguesa · durante · durar · durativa · durativo · duraznal · duraznate · duraznense · duraznero · duraznilla · duraznillo · durazno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURAÑÓN

aruñón · borgoñón · briñón · champiñón · coñón · construcción · dirección · griñón · gruñón · información · miñón · moñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · riñón · versión

Sinonimele și antonimele durañón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «durañón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURAÑÓN

Găsește traducerea durañón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile durañón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durañón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Duranon
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

durañón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hunchback
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Duranon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Duranon
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Duranon
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Duranon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Duranon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Duranon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Duranon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Duranon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Duranon
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Duranon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Duranon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Duranon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Duranon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Duranon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Duranon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Duranon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Duranon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Duranon
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Duranon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Duranon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Duranon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Duranon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Duranon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durañón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURAÑÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durañón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durañón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre durañón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURAÑÓN»

Descoperă întrebuințarea durañón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durañón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las cien voces del diablo
En la segunda semana de enero, Margarita se colocó de maestra en la escuela de don Evaristo Peseta, un vejete durañón y cascarrabias que se había ganado el mote entre la muchachada por su manía exasperante de tactear cada moneda  ...
Ana Cabrera, 2011
2
Historia del humor gráfico en Cuba
La lista de protagonistas humorísticos aparecidos en estas publicaciones es extensa e incluye entre otros a los personajes Sapito Pérez, González y Chicho Durañón, todos de Lillo; Chuncha de Gaspar; El Grupo, de Garríncha; Pepino y ...
Arístides Hernández, Jorge A. Piñero, 2007
3
Humor cotidiano
Asi aparecieron Chicho Durañón, González, Saplto Pérez, Lucas Ren- glfo, además de Matojo. La riqueza de estos personajes se evidenciaba en que venían acompañados de otros secundarios, que una vez echados a caminar, podían ...
Manuel Lamar Cuervo, 1987
4
Observaciones sobre el léxico santiaguero
... avaro c (sinónimos: cicatero c SR+; mezquino c RH-, SR+; miserable c RH-, SR+, ruin c RH-, SR + ; agarrado / SR + ; duro / RH — , SR — ; judío / SR — ; rapiñero / RH — , SR — ; roñoso / RH: lleno de roña, que siente roña, SR — ; durañón ...
Josef Dubský, 1977
5
Mielgos
-Esto Comenzó hace alrededor de siete mesesi' cuando Jesús nos visitó en Pinar del Río. El me pi» dló que viniera a la urbe para cuadrar un negocito que me beneficiaría. Demoré en_venir porque él siem-' pre ha sido un poco "durañón ".
Osval Díaz Gómez, 1997
6
Areito
... te pasa, encantiño, en ese pie? -Na. . . El zapato me aprieta; es durañón como diablo. De huirle me hice la ñáñara. EL ESPIRITU DE INDEPENDENCIA 3 6 oncierto barroco Por Roberto.
7
El gallo en el espejo
... te pasa, encantiño, en ese pie? — Na. . . El zapato me aprieta; es durañón como diablo. De huirle me hice la ñáñara. — Sea Dios testigo. Como el gallito, mi filio. Él les manda iguales padecimientos; iguales suertes. A ver, que te ...
Enrique Labrador Ruiz, 1958
8
Literatura del Caribe: antología
El zapato me aprieta; es durañón como diablo. De huirle me hice la ñáñara. — Sea Dios testigo. Como el gallito, mi fillo. El les manda iguales padecimientos; iguales suertes. A ver, que te haré una bizma; almidón, sebo carnero, pabilo.
Eliseo Colón Zayas, 1997
9
Gaceta oficial de la República de Cuba
Juan Veranes Veranes. José Eustaquio Sánchez. Ramón Suárez Salas. Bernardo Chamorro. Bernardino Pérez Justiz. lllarcial Reyes. Antonio Llano. Narciso Reyes. José González. Cecilio Almenares. Ramón Pérez Ruiz. Julián Durañón.
Cuba, 1905
10
Medio siglo de futbol paraguayo
... J. Rolón y D. Ne- grete; S. Centurión, J. B. Centurión y J. Verón; E. Medina. E. Snead, A. Monges, M. Medina e I. Cabrera. PARAGUARI.— A. Escobar, S. Busto y O. Oso- rio; G. Benegas, L. Penayo y J. Delmás; Durañón. A. Osorio, Ef. Mayo, ...
Julio C. Maldonado, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURAÑÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durañón în contextul următoarelor știri.
1
Paredes sí está en el mapa (+ fotos e infografía)
Para María Morgado Durañón, la administradora del Círculo Social Bernardo Arias, la vida en Paredes es sana, típica de una zona campesina donde las ... «Escambray, Mai 16»
2
Creadores recuerdan a Gaspar González
La idea surgió hace muchos años, cuando yo le dibujaba a Lillo los primeros guiones de uno de sus más famosos personajes, Chicho Durañón. Después, él ... «TV Cubana, Iul 14»
3
Terms for Money in Cuba
(S)he's a agarra' (a grabber) or they “walk on their elbows,” or they're a Chicho Durañón (a figure from a comic strip) are phrases describing someone who is ... «Havana Times, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durañón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/duranon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO