Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embarnecimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBARNECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

em · bar · ne · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBARNECIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBARNECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embarnecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embarnecimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția embarnecimiento în dicționar este acțiunea și efectul embarnecerului. En el diccionario castellano embarnecimiento significa acción y efecto de embarnecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embarnecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBARNECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBARNECIMIENTO

embargado
embargador
embargadora
embargamiento
embargante
embargar
embargo
embargosa
embargoso
embarnecer
embarnizadura
embarnizar
embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora
embarradura
embarrancamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBARNECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele embarnecimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embarnecimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBARNECIMIENTO

Găsește traducerea embarnecimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embarnecimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embarnecimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

embarnecimiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embarnecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shipment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

embarnecimiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

embarnecimiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

embarnecimiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

embarnecimiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

embarnecimiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embarnecimiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

embarnecimiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

embarnecimiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

embarnecimiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

embarnecimiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

embarnecimiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

embarnecimiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

embarnecimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

embarnecimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

embarnecimiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

embarnecimiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

embarnecimiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

embarnecimiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

embarnecimiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

embarnecimiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

embarnecimiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

embarnecimiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

embarnecimiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embarnecimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBARNECIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embarnecimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embarnecimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embarnecimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBARNECIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embarnecimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embarnecimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embarnecimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBARNECIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea embarnecimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embarnecimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de agricultura y artes
... valencianos para que sean fértiles y castizos sus olivos , consiste en suministrar á estos árboles riegos de agua de mar, lo que practican igualmente los peruanos para el cultivo del maiz , y promover el embarnecimiento de sus palmeras.
2
La sociedad mexicana frente al tercer milenio
... y el neopatrimo- nialismo, del otro, se ven erosionados los espacios de la democracia social, aquellos que verdaderamente fortalecen el asociativismo de la sociedad civil, el verdadero embarnecimiento social. Participación y seguridad : lo ...
‎1999
3
Obras
... amigos míos, puesto que existen pruebas documentales, en el desarrollo y embarnecimiento de la naturaleza mexicana: ahora que tampoco podremos negar la vuelta a la influencia del extranjerismo en los años que se siguen a 1867.
José C. Valadés, 1992
4
Memoria del segundo Encuentro Nacional de Estudiantes de ...
Es cierto que en muchas ocasiones el discurso político-ideológico de estos movimientos ocultaba su manifestación más importante: el embarnecimiento de los actores colectivos sociales, la mayor densidad societal digamos, en un país ...
‎1995
5
El pulso de los sexenios: 20 años de crisis en México
Así, cohesionadores y velocidad de renovación, aunados al impacto de 1968, al embarnecimiento de la clase media, al fortalecimiento de la sociedad civil y a la velocidad de comunicación de hoy en día, vienen produciendo la formación de ...
Miguel Basáñez, 1990
6
La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...
El embarnecimiento de los partidos políticos tiene que ver con el hecho de que la clase política priísta se ha dividido y ahora vive su militancia en múltiples partidos y organizaciones políticas. Con la excepción de las militancias surgidas de la ...
José Luis Tejeda, 2004
7
LA AUTOREALIZACI N DE LAS MUJERES
... el natural embarnecimiento general del cuerpo que a todos los seres humanos nos ocurre y que nada ni nadie pude subsanar, son algunos de los síntomas que la edad no perdona y que a muchas mujeres causan estragos en la buena ...
Manuel Paredes, 2013
8
Crónicas del sur: utopías campesinas en Guerrero
El municipio de Chilapa, en la Zona Centro del estado, es escenario de una experiencia bastante difundida en los ochenta: el embarnecimiento de un Consejo Comunitario de Abasto, que diversifica sus actividades a la compra y distribución ...
Armando Bartra, 2000
9
Guaracha de Isla Verde & Guarancó de las Islas Vírgenes
... que tú eres muy valiente —respondía ella sin más, invariablemente, con mucha melaza y bellaquería, procediendo a armarlo de nuevo de pinga y subiéndose a caballito apenas demostraba el matador un poquito de embarnecimiento.
José Luis Moreno-Ruiz
10
Historia mínima de la transición democrática en México
Desde el poder no se imaginaba siquiera que pudiera producirse una derrota, pero desde las oposiciones se pensaba que se vivía una etapa de acumulación de fuerzas, de embarnecimiento progresivo de las organizaciones y sus puentes  ...
José Woldenberg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBARNECIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embarnecimiento în contextul următoarelor știri.
1
Síndrome Trump: su incubación en la vida mexicana
Tierra fértil para el embarnecimiento del pesimismo en el papel de las instituciones y los partidos, así como para los dogmatismos y sus estrechas explicaciones ... «El Universal, Feb 16»

IMAGINILE EMBARNECIMIENTO

embarnecimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embarnecimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embarnecimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z